Національний геній Іван Миколайчук. Біобібліографічний покажчик

 

Управління культури

Чернівецької облдержадміністрації

 

Чернівецька обласна універсальна наукова бібліотека імені Михайла Івасюка

                                    

                              До 75-річчя

від дня народження

 

 

Національний геній Іван Миколайчук

       Біобібліографічний покажчик

 

 Чернівці

2016

85.374.3/4УКР-4ЧЕН)-8я1

М 59

 

 

Автори-укладачі:  Алла Лупан, головний бібліотекар науково-методичного відділу,

Олександра Гаврилюк,  завідувач відділу наукової бібліографії та інформації   

Вебліографія:   Галина Добровольська, завідувач відділу інформаційних технологій та електронних ресурсів   

 Редактор:             Марія Довгань, заступник директора з наукової роботи, заслужений працівник культури України

Комп’ютерний набір:   Ерна Ротлендер, друкарка

 

Випусковий редактор: Іванна Рудько, завідувач редакційно-видавничого відділу     

Відповідальна за випуск:  Наталія Філяк, т. в. о. директора ЧОУНБ ім. М. Івасюка          

 

 

Національний геній Іван Миколайчук : біобібліографічний покажчик / авт. –уклад.: А. Лупан,
О. Гаврилюк ; Упр. культури Чернів. облдержадмін.,  ЧОУНБ ім. М. Івасюка. – Чернівці, 2016. –  с.

    

Біобібліографічний покажчик містить інформацію про українського кіноактора, сценариста і режисера, заслуженого артиста України, лауреата Державної премії УРСР ім.
Тараса Шевченка (тепер Національна премія України ім.
Т. Шевченка), буковинця Івана Миколайчука.

Адресовано науковцям, учителям навчальних закладів, краєзнавцям, працівникам бібліотек, студентам та всім, хто цікавиться історією українського кіно.

Видання побачило світ за сприяння Чернівецької обласної державної адміністрації.

Від укладачів

 

Біобібліографічний покажчик «Національний геній Іван Миколайчук» видано до 75-річчя від дня народження українського кіноактора, талановитого режисера і сценариста, буковинця Івана Миколайчука.

Матеріали покажчика відображають акторські, режисерські роботи, сценарії Івана Миколайчука та інформацію про його життєвий і творчий шлях. Хронологічні рамки покажчика – 1964-2016 рр. Видання містить понад 900 бібліографічних записів, згрупованих за чотирма основними розділами:

1.     Роботи Івана Миколайчука;

2.     Лінія життя та творчості Івана Миколайчука;

3.     Бібліографія.

4.     Вебліографія.

Перший розділ «Роботи Івана Миколайчука» містить чотири підрозділи, з них «Кіносценарії» та «Фільмографія» систематизовано за алфавітним принципом, «Акторські роботи» та «Режисерські роботи» - за хронологічно-алфавітним, в межах року – за алфавітом назв фільмів. Після опису кожного фільму подаються статті про нього за алфавітом.

Другий розділ «Лінія життя та творчості Івана Миколайчука» містить шість підрозділів. У підрозділі «Життєпис кіномитця» книги про життя і творчість митця систематизовано за алфавітом, статті з довідкових джерел і книг – за алфавітом книжкових видань. Статті з періодичних видань подаються за алфавітним принципом. Окремими підрозділами виділено: «Інтерв’ю з Іваном Миколайчуком», «Родина Івана Миколайчука», «Іван та Марія Миколайчуки», «Спогади про Івана Миколайчука», «Вшанування пам’яті Івана Миколайчука». Підрозділ «Вшанування пам’яті Івана Миколайчука» поділено на підпункти, в яких подано інформацію про «Кінотеатр імені Івана Миколайчука», «Відзначення ювілейних дат від дня народження Івана Миколайчука» (цей підпункт систематизовано за хронологічно-алфавітним принципом), «І Всеукраїнський фестиваль, присвячений пам’яті І. Миколайчука», «Мистецько-меморіальний музей-садиба в селі Чорториї Кіцманського району», «Образ кіномитця в мистецтві», «Пам’ятки та меморіальні дошки» та ін. Дані матеріали систематизовано за логічно-алфавітним принципом. У підпункті «Художньо-документальні фільми, п’єса, присвячені Івану Миколайчуку», бібліографічні описи фільмів подано в хронологічному порядку та статті про кожен фільм в межах року за алфавітом.

Третій розділ покажчика містить бібліографію, метабібліографію, календарі.

Четвертий розділ «Вебліографія» включає електронні ресурси про кіноактора.

Допоміжний апарат покажчика складають: іменний покажчик; список фільмів, в яких знімався І. Миколайчук; список використаних періодичних видань. Бібліографічний опис джерел здійснено за чинними в Україні стандартами. Роботу над покажчиком завершено в травні 2016 року.

При підготовці покажчика було використано довідкові та бібліографічні видання, художню та галузеву літературу з кіномистецтва та періодичні видання з фондів Чернівецької обласної універсальної наукової бібліотеки ім. Михайла Івасюка, Чернівецького обласного краєзнавчого музею, приватних колекцій, матеріали мережі Інтернет.

Колектив книгозбірні висловлює щиру вдячність за допомогу в наданні цінної інформації для підготовки покажчика кінокритику, кінознавцю Ларисі Брюховецькій, професору Чернівецького національного університету ім. Юрія Федьковича, літературознавцю Богдану Мельничуку, театрознавцю, заслуженому працівнику культури УРСР Тадею Сулятицькому, заслуженому працівнику культури, завідувачеві науково-методичного відділу Чернівецького обласного краєзнавчого музею Євдокії Антонюк-Гаврищук та всім, хто долучився до роботи над цим виданням.

 

 

Значення творчості Івана Миколайчука

 

Як кіноактор, Іван Миколайчук відбувся у молодому віці, що свідчило про хорошу професійну підготовку, але насамперед про вроджений талант і харизматичність. Його талант був широкого діапазону. Перші його ролі у фільмах «Сон» і «Тіні забутих предків» були головними та, оскільки, такого масштабу роботи в кіно трапляються не часто, вже через п’ять років Миколайчук, продовжуючи активно зніматись, починає реалізовувати себе як сценарист, тобто опановувати професію, яка належить до найбільш креативних у кіно. Ще через десять років він стає і режисером. Пам’ятаючи, які то були нелегкі для вільних митців часи, гідним подиву є те, скільки за своє коротке життя він встиг зробити в кіно українському (й не тільки, бо знімався і в Югославії, Болгарії, Росії).

Значення його творчості виходить за межі кіно – він залишив глибокий слід в українській культурі загалом, своєю творчістю єднаючи різні види мистецтва. Небагато є в українському кіно сценаристів і режисерів, які б так тісно, як він, були пов’язані з українською літературою. Як класичною (зіграв роль Тараса Шевченка, писав сценарії за творами
Г. Хоткевича й І. Франка, озвучував у фільмі «Відкрий себе» тексти Г.Сковороди), так і сучасною (сценарій за твором
В. Земляка, співпраця з письменниками – І. Драчем,
В. Коротичем, режисерами Ю. Іллєнком, Р. Балаяном). Найтіснішими узами Іван Миколайчук був пов’язаний з українською народною культурою й активно запроваджував її в кінематографі. Це проявилось у його майстерному музичному оформленні таких фільмів, як «Білий птах з чорною ознакою», «Пропала грамота», «Вавилон ХХ», «Така пізня, така тепла осінь». Можна припустити, що ця його новаторська робота надихнула до аналогічного музичного вирішення фільмів інших кінематографістів, зокрема режисера з Балкан Еміра Кустуріци. 

Актором Миколайчук був унікальним – він спирався на технічні засоби, необхідні для цієї складної роботи, був добре обізнаний з досвідом видатних попередників і своїх сучасників. Але його основний ресурс в роботі над ролями – це духовність, благородство, багатство внутрішнього світу і невичерпна творча фантазія. Все це і забезпечило невмирущість його роботам.

Іван Миколайчук був національно свідомим митцем. Зіграні ним персонажі – не тільки яскраві індивідуальності, це також українські характери. Йому вдалося створити рідкісний в українському кіно образ козака у фільмі «Пропала грамота» за М.Гоголем, втіливши найкращі риси українського лицаря: сміливість, бойовий вишкіл, завзяття, кмітливість і почуття гумору.

Значення Миколайчука, як особистості, в тому, що він стимулював творчу енергію інших людей, консолідував художні сили задля художніх досягнень українського кіно в міжнародному масштабі, про що свідчать численні нагороди фільмів «Тіні забутих предків» і «Білий птах з чорною ознакою», у створенні яких він брав активну участь.

 

Лариса Брюховецька

заслужений працівник культури України,
лауреат премії ім.О. Білецького, кінокритик, кінознавець, старший викладач кафедри культурології Національного університету «Києво-Могилянська академія», головний редактор журналу «Кіно-Театр», керівник Наукового центру кінематографічних студій НаУКМА

Злет високої мистецької зорі Буковини

 

У червні цього року виповнюється 75 років від дня народження видатного українського кіноактора, буковинця Івана Миколайчука. А початок його акторського злету бере зі сцени Чернівецького муздрамтеатру ім.  Ольги Кобилянської.

Це було у 1957 році, коли сільський юнак, учасник місцевого драматичного колективу, скромно зайшов до театру на прослуховування щодо вступу в театральну студію. Своїм прекрасним виглядом, чудовим голосом він сподобався метрам театру - членам комісії Володимиру Сокирку, Петру Міхневичу, які стали його творчими наставниками. Особливо ним опікувався Петро Герасимович Міхневич, який щедро передавав йому секрети акторської майстерності. Ця театральна студія була створена під патронатом головного режисера театру Бориса Боріна і в ці роки крім Миколайчука у студії навчалися Наталя Наум, Марія Карп'юк, яка згодом стала дружиною Івана.

На сцені театру Іван Миколайчук зіграв ряд епізодичних ролей. У 1958 році актор Костянтин Артеменко разом з молодими акторами і слухачами студії здійснив позапланову виставу «Небезпечна професія» В. Соловйова, своєрідний психологічний детектив на три дії, в якому Іван вперше виконував роль як артист в допоміжному складі. А в 1960 році йому було доручено роль Віктора у виставі "Незнайомі люди" М. Устінова. В цьому ж році у виставі "Іркутська історія"
О. Арбузова він виконував роль Другого хлопця.

Справжньою  творчою  перемогою  актора  була роль Лукаша у виставі "Лісова пісня" Лесі Українки, яку в січні 1961 року здійснили К. Артеменко з художником Д. Нарбутом. Вона відкрила студійцю шлях до вступу до Київського театрального інституту ім. І. Карпенка-Карого, де почався новий етап його творчого злету. Як згадував І. Миколайчук, його хрещеним батьком у велике мистецтво був народний артист УРСР
П. Міхневич, який відчув великий талант у цьому сільському юнакові.

Тадей Сулятицький

заслужений працівник культури УРСР,
член Національної спілки театральних діячів України

основні дати життя та діяльності

 

15 червня 1941 року	Народився у селі Чортория Кіцманського району Чернівецької області в багатодітній селянській сім’ї.
1948-1958 рр.	Навчався в Чорторийській початковій, Брусницькій семирічній, Вашківецькій школах.
1957 р.	Закінчив шестимісячні курси Чернівецького музичного училища за спеціальністю «Хормейстер художньої самодіяльності» та став вільним слухачем Чернівецької музичної школи, де опановував гру на баяні.
1957-1961 рр.	Навчався в театрі-студії при Чернівецькому українському музично-драматичному театрі ім. Ольги Кобилянської. Водночас працював у цьому ж театрі.
1959-1961 рр.	Навчався у Чернівецькій вечірній школі, де здобув середню освіту.
1961-1965 рр.	Навчався в Київському інституті театрального мистецтва ім. Карпенка-Карого, учень відомого режисера Віктора Івченка.
1964 р.	У 22 роки зіграв роль Тараса Шевченка у кінофільмі «Сон».
1965 р.	Став актором Київської кіностудії ім. О. Довженка; зіграв роль Івана в кінофільмі за однойменним твором М. Коцюбинського «Тіні забутих предків» (режисер С. Параджанов). Фільм визнано однією з кращих кінокартин світу всіх часів і народів. Він отримав близько десяти призів і нагород на міжнародних фестивалях у Києві (УРСР), Римі (Італія), Салоніках (Греція), Мар-дель-Плата (Аргентина) та ін.
1967 р.	Зіграв роль Давида Мотузки в кінофільмі «Бур’ян» за романом А. Головка (режисер А. Буковський). Став лауреатом Республіканської премії ЦКЛКСМ України ім. М. Островського.
1968 р.	Присвоєно звання «Заслужений артист України» за роль Миколи у кінофільмі «Камінний хрест» (режисер-постановник Л. Осика).
1971 р.	У співавторстві з Ю. Іллєнком написав сценарій фільму «Білий птах з чорною ознакою», в якому зіграв одну з головних ролей - Петра Дзвонаря та уклав музику.
1972 р.	Зіграв роль козака Василя у фільмі «Пропала грамота» за твором М. Гоголя.
1979 р.	Дебютував як режисер. На Київській кіностудії ім. О. Довженка зняв фільм «Вавилон-ХХ» за твором В. Земляка «Лебедина зграя», був співавтором сценарію, виконавцем головної ролі (Фабіан) та укладачем музики.
1980 р.	На Всесоюзному кінофестивалі в Душанбе здобув приз «За кращу режисуру».
1981 р.	Режисер фільму «Така пізня, така тепла осінь» (сценарій написав у співавторстві з В. Коротичем), зіграв роль Григора, уклав музику. Нагороджений орденом «Дружби народів».
3 серпня 1987 р.	Помер після важкої хвороби. Похований на Байковому цвинтарі в Києві.
1988 р.	Удостоєний Державної премії УРСР ім. Тараса Шевченка (посмертно) (нині Національна премія України ім. Т. Шевченка). Став дипломантом Всесоюзного кіно-фестивалю-88 (Баку) за видатний внесок у радянське кіномистецтво (посмертно). Брусницькій середній школі (Кіцманського району) присвоєно ім’я Івана Миколайчука.
1989 р.	Кращому Чернівецькому кінотеатру присвоєно ім’я Івана Миколайчука.
1991 р.	Відбувся перший Всеукраїнський кіно-фестиваль ім. І. Миколайчука в Києві (8-14 листопада) та у Чернівцях (16-19 листопада).  Відкрито мистецько-меморіальний музей-садибу І. Миколайчука в с. Чортория Кіцманського району, встановлено пам’ятник біля родинного обійстя. Названо вулиці в селах Чортория, Брусниця (Кіцманський район), Глибочок (Сторожинецький район), містах Вашківці, Кіцмань, Чернівці. Встановлено меморіальну дошку в Чернівцях на вул. ім. І. Миколайчука.
1997 р.	Встановлено меморіальну дошку на Київській кіностудії ім. О. Довженка (скульптор Л. Козуб).
2000 р.	Ім’я Івана Миколайчука занесено на «Алею зірок» (Театральна площа, м. Чернівці).
2008 р.	Видано книгу «Іван Миколайчук. Сценарії» за сприяння дружини кіномитця Марії Миколайчук. Нагороджений орденом «Лицар Вітчизни» та шаблею (посмертно).
2011 р.	До 70-річного ювілею у рідному селі Чорториї Кіцманського району відбувся етнофестиваль «На гостини до Івана», у якому взяли учать відомі митці з усієї України.

 

                                  

 

                                      

 

             

1. Роботи Івана Миколайчука

 

1.1. Кіносценарії

 

1. Білий птах з чорною ознакою. Іван Миколайчук: спогади, інтерв’ю, сценарії / упоряд. М. Є. Миколайчук. – Київ : Мистецтво, 1991. – 399 с. : іл. – Рец. : Гірська О. Людина і митець // Рад. життя. – 1991. – 6 серп. (№ 63).

2. МИКОЛАЙЧУК І. Сценарії / І. Миколайчук ; упоряд.
М. Є. Миколайчук; авт. передм. Л. Брюховецька. – Київ : Міжнар. туризм, 2008. – 544 с. : іл., фото. - Рец.: Погрібна А. Миколайчукове слово / А. Погрібна // Кіно-Театр. – 2009. – № 2. – С. 59-60. – Про кн.: Антонюк-Гаврищук Є. Заповіт у кінокадрі любові : [презент. кн. «Іван Миколайчук. Сценарії» в Чернів. краєзнав. музеї] / Є. Антонюк-Гаврищук // Буковина. – 2009. –
7 лип. (№ 50). – С. 3 ; Білан А. Іван Миколайчук. У таїні слова /
А. Білан // Укр. культура. – 2009. – № 1. – С. 27 : фото ; Гусак А. Вишни в дивном саду Миколайчука : [презент. зб. «Іван Миколайчук. Сценарії»] / А. Гусак // Киев. ведомости. – 2009. –
13 янв. (№ 1). – С. 16 ; Кирстюк П. Найдорожчий подарунок від Марії Миколайчук : [в с. Чортория Кіцман. р-ну відбулася презент. кн. «Сценарії» І. Миколайчука] / П. Кирстюк // Буковина. – 2009. – 6 лют. (№ 10). – С. 3 ; Буковин. віче. – 2009. – 18 лют. (№ 13). – С. 1.

3.     ІВАН Миколайчук : [життєпис. Фільмографія. Спогади. Роздуми про кіно. Сценарії]. – Київ, 2002. – 64 с.

***

4.     Миколайчук І. Живий хрест у мертвій діброві: соціальна драма на 4-и дії, 10 картин (1958) / І. Миколайчук // Миколайчук І. Сценарії / упоряд. М. Є. Миколайчук; вступ. ст.
Л. Брюховецької. – Київ, 2008. – С. 493-514.

5.     Миколайчук І. Кувала зозуля у бабине літо… : [кіносценарій (Київ, 1983)] / І. Миколайчук // Миколайчук І. Сценарії / упоряд. М. Є. Миколайчук; вступ. ст.
Л. Брюховецької. – Київ, 2008. – С. 523-532 ; Україна. – 1988. – № 19. – С. 8-10.

6.     Миколайчук І. Небилиці про Івана, знайдені в мальованій скрині з написами : сценарій (Київ, 1983) /
І. Миколайчук // Миколайчук І. Сценарії / упоряд.
М. Є. Миколайчук; вступ. ст. Л. Брюховецької. – Київ, 2008. –
С. 377-414.

7.     Миколайчук І. Острів сліз (Tabula Rasa – Чиста дошка) : сценарій (Київ, 1986) / І. Миколайчук // Миколайчук І. Сценарії / упоряд. М. Є. Миколайчук; вступ. ст.
Л. Брюховецької. – Київ, 2008. – С. 458-490.

8.     Миколайчук І. Tabula Rasa. Чиста дошка : [кіносценарій про долю укр. жінки (Київ, 1983)] / І. Миколайчук // Миколайчук І. Сценарії / упоряд. М. Є. Миколайчук; вступ. ст.
Л. Брюховецької. – Київ, 2008. – С. 515-522 ; Літ. Україна. – 1987. – 20 серп. (№ 34). – С. 6.

9.     Миколайчук І. Украдене щастя: режисерський сценарій двосерійного художнього фільму за одноіменною драмою І. Франка; літературний сценарій О. Данченка,
В. Сичевського (Укртелефільм, 1983) / І. Миколайчук // Миколайчук І. Сценарії / упоряд. М. Є. Миколайчук; вступ. ст. Л. Брюховецької. – Київ, 2008. – С. 415-458.

***

10.  Балаян Р. Відлюдько: літературний сценарій повно-метражного кольорового фільму за мотивами одноіменного оповідання І. Тургенєва із «Нотаток мисливця» (Київ, 1976) /
Р. Балаян, І. Миколайчук // Миколайчук І. Сценарії / упоряд.
М. Є. Миколайчук; вступ. ст. Л. Брюховецької. – Київ, 2008. –
С. 191-216.

11.  Дзюба Б. Камінна душа: кіносценарій за мотивами повісті Г. Хоткевича (Київ, 1969) / Б. Дзюба, Б. Івченко,
І. Миколайчук // Миколайчук І. Сценарії / упоряд.
М. Є. Миколайчук ; вступ. ст. Л. Брюховецької. – Київ, 2008. – С. 15-52.

12.  Драч І. Київська фантазія на тему дикої троянди – шипшини: кіноповість у 2-х частинах про Миколу Лисенка (Київ, 1982) / І. Драч, І. Миколайчук // Миколайчук І. Сценарії / упоряд. М. Є. Миколайчук; вступ. ст. Л. Брюховецької. – Київ, 2008. – С. 315-376.

13.  Земляк В. Вавилон-ХХ: кіносценарій за мотивами роману В. Земляка «Лебедина зграя» / В. Земляк, І. Миколайчук // Миколайчук І. Сценарії / упоряд. М. Є. Миколайчук; вступ. ст.
Л. Брюховецької. – Київ, 2008. – С. 217-266 ; Київ. – 2003. – № 6. – С. 35-59.

14.  Іллєнко Ю. Білий птах з чорною ознакою : кіносценарій / Ю. Іллєнко, І. Миколайчук. – Київ : Мистецтво, 1971. – 83 с.

15.   Іллєнко Ю. Білий птах з чорною ознакою: кіносценарій (Київ, 1970) / Ю. Іллєнко, І. Миколайчук // Миколайчук І. Сценарії / упоряд. М. Є. Миколайчук; вступ. ст. Л. Брюховецької. – Київ, 2008. – С. 53-98.

16.  Іллєнко Ю. Білий птах з чорною ознакою : кіносценарій / Ю. Іллєнко, І. Миколайчук // Білий птах з чорною ознакою. – Київ, 1991. – С. 12-97 ; Рад. життя. – 1991. – 30 квіт., 8 трав., 1 черв., 6 серп., 1, 8, 15, 29 жовт., 19, 26 листоп.,
3, 10 груд.

17.   Іллєнко Ю. На поклони! : кіносценарій (Київ, 1973) /
Ю. Іллєнко, І. Миколайчук // Миколайчук І. Сценарії / упоряд.
М. Є. Миколайчук; вступ. ст. Л. Брюховецької. – Київ, 2008. –
С. 99-144 ; Рец. на фільм: Розправа («На поклони!», «Свято печеної картоплі», «Смужка нескошених диких квітів») // Брюховецька Л. Кіносвіт  Юрія Іллєнка / Л. Брюховецька. – Київ, 2006. – С. 127-143.

18.  Коротич В. По цей бік ночі : кіноповість (Київ, 1973) /
В. Коротич, І. Миколайчук // Миколайчук І. Сценарії / упоряд.
М. Є. Миколайчук; вступ. ст. Л. Брюховецької. – Київ, 2008. –
С. 145-190.

19.   Миколайчук І. Під сузір’ям Близнюків : сценарій широкоекранного чорно-білого науково-фантастичного фільму за мотивами повісті І. Росоховатського «Гість» (Київ, 1977) /
І. Миколайчук, І. Росоховатський // Миколайчук І. Сценарії / упоряд. М. Є. Миколайчук; вступ. ст. Л. Брюховецької. – Київ, 2008. – С. 267-314.

 

1.2. Фільмографія  

 

20.  Акторські роботи : [фільмографія] // Карби про Івана / авт. –упоряд. М. Кубей. – Чернівці, 2008. – С. 26-27.

21.  [ІВАН Васильович Миколайчук] : фільмографія // Білий птах з чорною ознакою. Іван Миколайчук : спогади, інтерв’ю, сценарії. – Київ, 1991. – С. 396-398 ; Рад. життя. – 1991. –
7 листоп.

22.  Ролі : [І. Миколайчука] // Буковин. віче. – 2001. –
16 черв. (№ 44). – С. 1.

***

23.  Боль преодоления «Иван Миколайчук» : [о фильмах «Захар Беркут», «Белая птица с черной отметиной», «Комиссары», «Бурьян», «Вавилон-ХХ», «Такая поздняя, такая теплая осень», «Возвращение Баттерфляй», «Легенда о княгине Ольге»] // Лемешева Л. Профессия : актер / Л. Лемешева. – Київ, 1987. – С. 9-34.

24.  Драч И.  Открытие : [об И. Миколайчуке в фильмах «Тени забытых предков» и «Сон»] / И. Драч // Экран 65. – Москва, 1966. – С. 29-32.

25.  Іван Миколайчук: «Актор – це велика професія, коли ти маєш що сказати людям» : [про ролі в фільмах] // Слободян В. Кіноактор і сучасність / В. Слободян. – Київ, 1987. – С. 110-130.

26.  Іван Миколайчук на УТ-1 : [про показ фільмів, створених за участю І. Миколайчука] // Кіно-Театр. – 2006. –
№ 4. – С. 64.

27.  Іван Миколайчук повертається : [про випуск відеокасет із фільмами за участю актора] // Кіно-Театр. – 2001. – № 4. –
С. 63.

28.  Кино в период развитого социализма: [о фильмах «Сон», «Бурьян», «Гадюка», «Комиссары», «Ошибка Оноре де Бальзака», «Тревожный месяц сентябрь», «Белая птица с черной отметиной», «Лесная песня», «Наперекор всему», «Вавилон-ХХ»] // Жуков А. Кинематографическая жизнь столицы Советской Украины : документальное эссе / А. Жуков. – Киев, 1983. – С. 92, 93, 95, 96, 102, 104, 125, 127, 128.

29.  Народжене Жовтнем : [про фільми «Тривожний місяць вересень», «Лісова пісня. Мавка», «Комісари», «Камінний хрест», «Захар Беркут»] // Спілка кінематографістів України : довідкове видання. – Київ, 1985. – С. 16-19.

30.  [О фильмах: «Каменный крест», «Такая поздняя, такая теплая осень», «Белая птица с черной отметиной», «Легенда о княгине Ольге»] // Лемешева Л. Украинское кино: проблемы одного поколения / Л. Лемешева. – Москва, 1987. –
С. 9, 10, 17, 42, 75, 124.

31.  Пащенко А. Міфологічний вимір Іллєнкових фільмів : [«Вечір на Івана Купала», «Лісова пісня. Мавка», «Білий птах з чорною ознакою», «Легенда про княгиню Ольгу», «Молитва за гетьмана Мазепу»] / А. Пащенко // Кіно-Театр. – 2011. – № 2. –
С. 19.

32.  Помазков Ю. Юрій Помазков: «Золоте правило реставрації – не нашкодь» : [розмова з ген. менеджером ТОВ «IBS» про реставрацію фільмів, створ. за участі І. Миколайчука (13 стрічок) / вела Л. Бондарчук] // Кіно-Театр. – 2011. – № 3. – С. 34-36.

33.  [Про І. Миколайчука та фільми «Білий птах з чорною ознакою», «Тіні забутих предків», «Гадюка», «Вавилон-ХХ», «Пропала грамота», «Камінний хрест»] // Брюховецька Л. Приховані фільми. Українське кіно 1990-х / Л. Брюховецька. – Київ, 2003. – С. 18, 30, 58, 68, 89, 153, 154, 176, 186, 269, 272, 342.

34.  [Про фільми «Лісова пісня» та «Вавилон-ХХ»] // Левчук Т. Тому що люблю / Т. Левчук. – Київ, 1987. – С. 176.

35.  [Про постанову ЦК КПУ від 3 березня 1969 р., згідно з якою митцям кінематографії запропоновано переробити сценарїї фільмів, у т. ч. «Комісари» та «Білий птах з чорною ознакою»] // Касьянов Г. Незгодні: українська інтелігенція в русі опору 1960-
80-х років / Г. Касьянов. – Київ, 1995. – С. 83-84.

36.  Тримбач С. Екранна культура України : [у т. ч. про фільми за участю І. Миколайчука] / С. Тримбач // 100 фільмів українського кіно: анотований каталог за проектом ЮНЕСКО «Національна кінемато-графічна спадщина». – Київ, 1996. –
С. 60. – Укр., англ. мовами.

37.  Украинское кино : [о фильмах «Сон», «Бурьян», «Гадюка»] // История советского кино 1952-1967. – Москва, 1978. – Т. 4. – С. 160-161, 164-165.

38.  «Хочу играть всё». Константин Степанков : [есть об
И. Миколайчуке в фильмах «Каменный крест», «Комиссары», «Белая птица с черной отметиной», «Наперекор всему!»] // Лемешева Л. Профессия: актер / Л. Лемешева. – Киев, 1987. –
С. 40-48, 55, 68, 70, 75-76.

39.  Чорней В. Миколайчукове кіно живе навіть в Інтернеті : [про фільми І. Миколайчука] / В. Чорней // Мол. буковинець. – 2011. – 30 черв. (№ 69). –  С. 11.

40.     ЯМБОРКО О. Музика у фільмах Івана Миколайчука : [«Пропала грамота», «Вавилон-ХХ», «Така пізня, така тепла осінь»] / О. Ямборко // Кіно-Театр. – 2010. – № 4. – С. 20-21.

 

1.3. Акторські роботи

 

1964

«Двоє»

 

41.  ДВОЄ [відеозапис] : короткометражний фільм / реж. –пост. Л. Осика; у гол. ролі І. Миколайчук. – Київ : ВДІК, 1964. – Курсова робота.

***

42.  [З нагоди 71-ої річниці від дня народження
І. Миколайчука співробітниця Чернівецького краєзнавчого музею Є. Антонюк-Гаврищук надіслала редакції журналу "Кіно-Театр" фотографії з короткометражного фільму "Двоє", студентські роботи Л. Осики] // Кіно-Театр. – 2012. – № 5. – 
С. 12.

 

«Сон»

 

43.     СОН [відеозапис] : кінофільм / реж. –пост.
В. Денисенко; у ролі Тараса Шевченка – І. Миколайчук. – Київ : Кіностудія ім. О. Довженка, 1964.

***

44.     Альбом кінокадрів : [І. Миколайчук в ролі
Т. Шевченка] // Кіно-Театр. – 2005. – № 2. – С. 59. - Рец. на кн.: Пам’ять серця : біографія Тараса Шевченка в кінокадрах / упоряд. Х. Клименко. – Київ : Поліграф Консалтинг, 2004.

45.     Богдашевський Ю. Зірка актора /
Ю. Богдашевський // Рад. життя. – 1991. – 15 черв.

46.     Брюховецька Л. Іван Миколайчук: "Рівень болю, який може вміститися в серці" : [образ Шевченка у фільмі] /
Л. Брюховецька // Чернівці. – 2004. – 5 берез. (№ 10). – С. 5.

47.     Брюховецька Л. Шевченко і кіно : доповідь на XXIII щорічній науковій шевченкознавчій конференції, НТШ, Нью-Йорк / Л. Брюховецька // Кіно-Театр. – 2003. – № 3. –
С. 22-25.

48.     Гаврищук Є. Образ великого Кобзаря у творчості Івана Миколайчука / Є. Гаврищук // Музейний щорічник 2004-2005. – Чернівці, 2005. – Вип. 3-4. – С. 96-98. – Бібліогр. :
11 назв.

49.     Дячков В. Мрія і любов / В. Дячков // Рад. Буковина. – 1964. –  9 берез.

50.     Журавська М. Талант / М. Журавська // Зоря Прикарпаття. – 1965. – 20 лют.

51.     Любов і ненависть : [про фільм «Сон», в ролі Шевченка І. Миколайчук] // Дубенко С. Тарас Шевченко та його герої на екрані / С. Дубенко. – Київ, 1967. – С. 67-85.

52.     Макаренко О. Різні творчі манери. Кожне покоління шукає свого поета / О. Макаренко // Культура і життя. – 2004. –
16 черв.

53.     Пам’ять серця : біографія Т. Шевченка в кінокадрах / упоряд. Х. Клименко. – Київ : Поліграф Консалтинг, 2004.

54.     Параджанов С. Незважаючи на відстань : [спогади про роботу І. Миколайчука] / С. Параджанов // Буковин. віче. – 2001. – 16 черв. (№ 44). – С. 2.

55.     Речмедін А. До зустрічі на екрані, Іванку! /
А. Речмедін // Рад. село. – 1965. – 1 січ.

56.     Солоненко В. Наш земляк - у ролі Тараса /
В. Солоненко  // Рад. Буковина. – 1964. – 5 лют.

57.     «Сон» // 100 фільмів українського кіно : анотований каталог за проектом ЮНЕСКО «Національна кінематографічна спадщина». – Київ, 1996. – С. 60. – Укр., англ. мовами.

 

1965

«Перевірте свої годинники»

58.     Перевірте свої годинники : кінофільм / реж.
В. Ілляшенко; в ролі Левицького – І. Миколайчук. – Київ : Кіностудія ім. О. Довженка, 1965. – (Знищено як антирадянський).

 

 

«Тіні забутих предків»

 

59.     ТІНІ забутих предків [відеозапис] : кінофільм / реж. –пост. С. Параджанов; у ролі Івана Палійчука –
І. Миколайчук. – Київ : Кіностудія ім. О. Довженка, 1965.

***

60.     Чендей І. Тіні забутих предків: літературний сценарій / І. Чендей, С. Параджанов // Сергій Параджанов. Злет, трагедія, вічність / С. Параджанов. – Київ, 1994. – С. 18-57.

***

61.     Актори-аматори Гуцульщини у фільмі «Тіні забутих предків» : комплект листівок. – Верховина, 2004. – 12 листівок.

62.     Брюховецька Л. Лариса Брюховецька: "Тіні забутих предків" зачарували мене на все життя... : [розмова з кіномитцем / вела Л. Черняк] / Л. Брюховецька // Буковина. – 2004. – 30 черв.

63.     Брюховецька О. До питання «поетичного кіно»: «Тіні забутих предків» : [про фільм] / О. Брюховецька // Світова кінокласика: зб. статей. – Київ, 2002. – Вип. 2. – С. 112-117.

64.     Брюховецька Л. Незнищенність етнічної культури у фільмі "Тіні забутих предків". До 50-річчя виходу на екран : [є про І. Миколайчука] / Л. Брюховецька // Слово Просвіти. – 2015. – 15-21 січ. (ч. 2). –  С. 15.

65.     Брюховецька Л. "Тіні забутих предків": новаторство, філософія, актуальність : [до 50-річчя фільму за участі І. Миколайчука] / Л. Брюховецька // Всесвіт. – 2015. –
№  3-4. –  С. 210.

66.     Будна Н. "Що це буде шедевр - навіть не думали" : [про ювілей (50-річний) фільму "Тіні забутих предків" та участь в ньому І. Миколайчука] / Н. Будна // Мол. буковинець. – 2015. – 11-12 верес. (№ 74). –  С. 8.

67.     Вергеліс О. «Тіні» зникають опівночі : [до 40-річчя кінофільму «Тіні забутих предків» за участю І. Миколайчука] /
О. Вергеліс // Дзеркало тижня. – 2005. – 28 жовт. (№ 42). – С. 17.

68.     Вишневська М. Золотий ювілей фільму : [до 50 р. фільму "Тіні забутих предків" та участь І. Миколайчука] /
М. Вишневська // Буковин. віче. – 2015. – 3 верес. (№ 33). – 
С. 2.

69.     Газда Я. Гуцульська балада / Я. Газда // Поетичне кіно: заборонена школа. – Київ, 2001. – С. 31-32.

70.     Драч І. Трагічна квітка : [у т. ч. про фільм «Тіні забутих предків»] / І. Драч // Сергій Параджанов. Злет, трагедія, вічність. – Київ, 1994. – С. 246-248.

71.     Драчковська О. Шедевр нашої надії : [про фільм «Тіні забутих предків» та І. Миколайчука] / О. Драчковська // Мол. буковинець. – 2010. – 17-18 верес. (№ 105). – Трохи культури, с. 3.

72.     Колір, світло, спецефекти «Тіні забутих предків»: [нагорода «За колір, світло і спецефекти» фільму на МКФ у Мар-дель-Плата (Аргентина)] // Брюховецька Л. Кіносвіт Юрія Іллєнка / Л. Брюховецька. – Київ, 2006. – С. 20, 27-53.

73.     Корогодський Р. «Рік життя біля джерела натхнення» : [про фільм «Тіні забутих предків»] /
Р. Корогодський // Сергій Параджанов. Злет, трагедія, вічність. – Київ, 1994. – С. 59-95.

74.     Миколайчук М. Як із чого витворилися "Тіні..." : [про створення фільму] / М. Миколайчук // Культура і життя. – 1991. – 15 черв.

75.     Можевікіна О. Кіномистецтво й кінокомерція (на прикладі фільмів «Тіні забутих предків» і  «Brave Heart» /
О. Можевікіна // Світова кіно класика : зб. статей. – Київ, 2002. –
Вип. 2. – С. 119-129.

76.     Нагороди кінофільму «Тіні забутих предків» // Карби про Івана / авт. –упоряд. М. Кубей. – Чернівці, 2008. –
С. 35.

77.     Нагороди : [«Тіні забутих предків», приз ФІПРЕССІ «За колір, світло і спецефекти» і «Срібний південний хрест» МКФ у Мар-дель-Плата, кубок МКФ в Римі премія Британської кіноакадемії за кращий іноземний фільм (1966), золота медаль в МКФ в Салоніках] // Брюховецька Л. Кіносвіт Юрія Іллєнка /
Л. Брюховецька. – Київ, 2006. – С. 284.

78.     Новаторство на грунті традицій : [про фільм «Тіні забутих предків»] // Погрібна Л. Твори М. Коцюбинського на екрані / Л. Погрібна. – Київ, 1971. – С. 123-148.

79.     Параджанов С. Незважаючи на відстані : [про роботу актора у фільмі] / С. Параджанов // Літ. Україна. – 1987. – 20 серп. (№ 34). – С. 6.

80.     Петрусеняк І. Кіношедевр Сергія Параджанова : [50-річчя прем’єр. показу фільму «Тіні забутих предків»,
ІІІ Всеукр. фестиваль в Верховині, Ів. –Франк. області] /
І. Петрусеняк, Л. Зузяк, В. Нагірняк // Гуцульський календар. – Верховина, 2016. – С. 72-75. – (Спецвип. № 21 ж-лу «Гуцульщина»).

81.     Стегній В. Незабутній у легендах про забутих предків : [до 40-річ. фільму «Тіні забутих предків»] / В. Стегній // Слобід. край. – 2004. – 9 жовт. – С. 11.

82.     Ткачук М. Тіні забутих предків / М. Ткачук // Україна молода. – 2004. – 29 верес. (№ 181). – С. 10.

83.     Тримбач С. Перший Майдан : [50 р. із дня фільму "Тіні забутих предків" з участю І. Миколайчука] / С. Тримбач // День. – 2015. – 2 верес. (№ 157). –  С. 10.

84.     «Тени забытых предков» // Мусский И. Сто великих отечественных кинофильмов / И. Мусский. – Москва, 2006. –
С. 270-273.

85.     «Тіні забутих предків» // 100 фільмів українського кіно: анотований каталог за проектом ЮНЕСКО «Національна кінематографічна спадщина». – Київ, 1996. – С. 60. – Укр., англ. мовами.

86.     Остафійчук І. Цікавий експонат музею : [про музей кінофільму «Тіні забутих предків» у Верховині Ів. –Франків. обл.] / І. Остафійчук // Гуцульський календар. – Верховина, 2016. – С. 76. – (Спецвип. № 21 ж-лу «Гуцульщина»).

87.     Череватенко Л. Провісник : [у т. ч. про фільм «Тіні забутих предків» та І. Миколайчука] / Л. Череватенко // Сергій Параджанов. Злет, трагедія, вічність. – Київ, 1994. – С. 268-275.

88.     Юрченко В. «Тіні»: правдива історія створення : [про героїв фільму С. Параджанова, є про І. Миколайчука] /
В. Юрченко // Кіно-Театр. – 2008. – № 6. – С. 2-7.

89.     Ямборко О. Я. «Тіні забутих предків» : нехудожні аспекти знаковості (до 50-річчя створення фільму) /
О. Я. Ямборко // Народна творчість та  етнологія. – 2015. – № 2 (березень-квітень). – С. 124-128 : Бібліогр.

 

1966

«Гадюка»

 

90.     ГАДЮКА [відеозапис] : кінофільм / реж. –пост.
В. Івченко; у ролі Валька Брикіна – І. Миколайчук. – Київ : Кіностудія ім. О. Довженка, 1966.

***

91.     «Гадюка» // 100 фільмів українського кіно: анотований каталог за проектом ЮНЕСКО «Національна кінематографічна спадщина». – Київ, 1996. – С. 64. – Укр., англ. мовами.

92.     Гнєдаш Р. Багатство душі і таланту : [засл. артистка УРСР Київ. молодіж. театру Р. Недашківська в Чернівцях, знімалась у фільмі «Гадюка»] / Р. Гнєдаш // Рад. Буковина. – 1983. – 3 лип.

93.     Дячков В. Знімається «Гадюка» : [про зйомки фільму в Чернівцях] / В. Дячков // Рад. Буковина. – 1965. – 11 черв.

94.     Дячков В. Привезу сюди своїх онуків : [про зйомки фільмів на Буковині] / В. Дячков // Буковина. – 1992. – 27 лют.

95.     Забутий Я. Спасибі буковинцям : [зйомки кінофільму «Гадюка» на Буковині] / Я. Забутий // Рад. Буковина. – 1965. – 4 лип.

96.     Куравська М. Зустріч з українськими кіномитцями: [постановниками фільму «Гадюка» в Кіцман. БК] / М. Куравська // Рад. життя. – 1965. – 30 груд.

 

1967

«Бур’ян»

 

97.     БУР’ЯН [відеозапис] : кінофільм / реж. –пост.
А. Буковський; у ролі Давида Мотузки – І. Миколайчук. – Київ : Кіностудія ім. О. Довженка, 1967.

***

98.     «Бур’ян» // 100 фільмів українського кіно: анотований каталог за проектом ЮНЕСКО «Національна кінематографічна спадщина». – Київ, 1996. – С. 65. – Укр., англ. мовами.

99.     Vrastiak S. Zo vsethych umeul... / S.Vrastiak // Svet socializmu. – 1981. – №5. – S.17. – Слов. мовою.

100.   Каталог фильмов действующего фонда. Советские художественные фильмы. – М., 1972. – 30 с.

101.   Корнієнко І. Півстоліття українського радянського кіно / І. Корнієнко. – Київ : Мистецтво, 1970. – 291 с.

 

«Дві смерті»

 

102.   ДВІ смерті [відеозапис] : телевізійний, короткометражний фільм / реж. –пост. В. Горпенко; у ролі поручика – І. Миколайчук. – Київ : Кіностудія ім.
О. Довженка, 1967.

 

 «Київські мелодії»

 

103.   КИЇВСЬКІ мелодії [відеозапис] : кінофільм / реж. –пост. І. Самборський; у ролі композитора – І. Миколайчук. – Київ : Кіностудія ім. О. Довженка, 1967.

 

«На Київському напрямі»

 

104.   НА Київському напрямі [відеозапис] : кінофільм / реж. –пост. В. Денисенко; у ролі Андрія Бульби –
І. Миколайчук. – Київ : Кіностудія ім. О. Довженка, 1967. – (Епізод з І. Миколайчуком не увійшов до фільму).

 

1968

«Камінний хрест»

 

105.   Камінний хрест [відеозапис] : кінофільм / реж. –пост. Л. Осика; в ролі Миколи – І. Миколайчук. – Київ : Кіностудія ім. О. Довженка, 1968.

***

106.   «Камінний хрест» // 100 фільмів українського кіно: анотований каталог за проектом ЮНЕСКО «Національна кінематографічна спадщина». – Київ, 1996. – С. 69. – Укр., англ. мовами.

107.   Азерникова А. Он играет в фильме "Каменный крест" : [І. Миколайчук] / А. Азерникова // Экрано науенос-1968. – № 28. – С. 9 - Литов., рос.  мовами.

 

1969

«Анничка»

 

108.   АННИЧКА [відеозапис] : кінофільм / реж. –пост.
Б. Івченко; у ролі Романа – І. Миколайчук. – Київ : Кіностудія ім. О. Довженка, 1969.

***

109.   «Анничка» // 100 фільмів українського кіно: анотований каталог за проектом ЮНЕСКО «Національна кінематографічна спадщина». – Київ, 1996. – С. 71. – Укр., англ. мовами.

 

«Помилка Оноре де Бальзака»

 

110.   ПОМИЛКА Оноре де Бальзака [відеозапис] : кінофільм / реж. –пост. Т. Левчук; у ролі Левка –
І. Миколайчук. – Київ : Кіностудія ім. О. Довженка, 1969.

 

«Розвідники»

 

111.   РОЗВІДНИКИ [відеозапис] : кінофільм / реж. –пост.
І. Самборський, Олексій Швачко; у ролі Курганова –
І. Миколайчук. – Київ : Кіностудія ім. О. Довженка, 1969.

 

1970

«Визволення»

 

112.   ВИЗВОЛЕННЯ [відеозапис] : кінофільм / реж. –пост.
Ю. Озеров; у ролі солдата – І. Миколайчук. – Москва : Мосфільм, 1970-1972.

 

«Комісари»

 

113.   КОМІСАРИ [відеозапис] : кінофільм / реж. –пост.
М. Мащенко; у ролі Громова – І. Миколайчук. – Київ : Кіностудія ім. О. Довженка, 1970.

***

114.   Андриевский С. «Но и вы погубите Россию…» :
[И. Миколайчук в фильме «Комиссары»] / С. Андриевский // Киев. ведомости. – 1995. – 3 ноября (№ 207). – С. 19.

115.   Встреча с большой идеей : [о фильме «Комиссары»] // Лемешева Л. Украинское кино : проблемы одного поколения /
Л. Лемешева. – Москва, 1987. – С. 86-92.

116.   «Комісари» // 100 фільмів українського кіно: анотований каталог за проектом ЮНЕСКО «Національна кінематографічна спадщина». – Київ, 1996. – С. 74. – Укр., англ. мовами.

117.   Сучасне бачення героя : [є про фільм М. Мащенка «Комісари» за однойменною повістю Ю. Либединського] // Слободян В. Час. Герой. Кіноактор / В. Слободян. – Київ, 1983. – С. 22-23.

118.   Тримбач С. «Хочу верить» : [о фильме «Комиссары»] / С. Тримбач // Всеукр. ведомости. – 1995. – 2 ноября (№ 206). –
С. 11.

 

1971

«Білий птах з чорною ознакою»

 

119.   БІЛИЙ птах з чорною ознакою [відеозапис] : кінофільм / реж. –пост. Ю. Іллєнко; у ролі Петра –
І. Миколайчук. – Київ : Кіностудія ім. О. Довженка, 1971.

***

120.   Білий птах з чорною ознакою : [фотокомплект до кінофільму]. – Київ : Укррекламфільм. - 1971. – 10 с. : іл.

121.   Білий птах з чорною ознакою : [реклам. плакат / худ. Т.Лящук]. – Київ : Укррекламфільм, 1971. – Кольор. офсет.

***

122.   Бабишкін О. Буковинська рапсодія : [про фільм] /
О. Бабишкін // Робітн. газета. – 1971. – 13 серп.

123.   Бабух В. Доброго польоту, "Білий птах"! : [зйомки фільму] / В. Бабух // Мол. буковинець. – 1970. – 23 жовт.

124.   Бабух В. Лелека – кінозірка : [про чорногуза, який знімався у фільмі з Чернів. зоокутка] / В. Бабух // Голос України. – 1993. – 3 верес. (№ 66). – С. 13.

125.   Балтаусе О. Про людину / О. Балтаусе // Падамью яунайте. – 1971. – 15 серп. – Латис. мовою.

126.   Бауман Е. Белое и Черное / Е. Бауман // Комс. правда. – 1971. – 3 авг.

127.   Белая птица с черной отметиной // Вечерний Тбилиси. – 1972. – 1 февр.

128.   Бетрину Н. Чорний птах з чорною плямою /
Н. Бетрину // Культура. – 1972. – 25 берез. – Молд. мовою.

129.   «Білий птах з чорною ознакою» // 100 фільмів українського кіно: анотований каталог за проектом ЮНЕСКО «Національна кінематографічна спадщина». – Київ, 1996. –
С. 75. – Укр., англ. мовами.

130.   Білий птах з чорною ознакою / реж. Ю. Іллєнко // Gazda Janusz. Kultura. – 1973. – № 9. – S.10. – Пол. мовою.

131.   Білий птах з чорною ознакою / худ. В. Бальсіс // Вільнюс. – 1972. – Литов. мовою.

132.   Білий птах з чорною ознакою // Ноорте хяель. – 1971. – 7 серп. – Естон. мовою.

133.   Брюховецька Л. Фільм є результат чаклунства. Легендарному "Білому птаху з чорною ознакою" виповнилося сорок років! / Л. Брюховецька // День. – 2011. – 3-4 черв. (№ 95-96). –  С. 22.

134.   Валігура К. Зустріч з кіномитцями / К. Валігура // Рад. Буковина. – 1970. – 2 черв.

135.   Вищий, поетичний ранг «Білий птах з чорною ознакою» // Брюховецька Л. Кіносвіт Юрія Іллєнка /
Л. Брюховецька. – Київ, 2006. – С. 105-119.

136.   Вількос Ю. Сила поетики у фільмі Ю. Іллєнка «Білий птах з чорною ознакою» / Ю. Вількос // Світова кінокласика: зб. статей. – Київ, 2002. – Вип. 2. – С. 131-135.

137.   Знайомство з Сергієм Параджановим : [під час зйомок фільму «Білий птах з чорною ознакою»] // Снігур І. Мої мандрівки по Буковині / І. Снігур. – Чернівці, 2008. – С. 91-95.

138.   Донськой М. Поезія боротьби / М. Донськой // Поетичне кіно : заборонена школа. – Київ, 2001. – С. 121-122.

139.   Іконникова В. Буковинська легенда / В. Іконникова // Мол. буковинець. – 1971. – 23 черв.

140.   Іллєнко Ю. «Білий птах…» подивились 70 мільйонів глядачів : [розмова з кінореж.] / Ю. Іллєнко // Мол. буковинець. – 2006. – 4 лют. (№ 13). – С. 4.

141.   Костик В. Кіномитці - гості журналістів / В. Костик // Рад. Буковина. – 1971. – 25 черв.

142.   Кумом у циган : [зйомки фільму «Білий птах з чорною ознакою» І. Миколайчука] // Снігур І. Мої мандрівки по Буковині / І. Снігур. – Чернівці, 2008. – С. 86-89.

143.   Матіос М. Подорож із Києва на Буковину через Австрію, Румунію, Урал та Ізраїль : [є про кінозйомки в
с. Дихтинець Путил. р-ну] / М. Матіос // Україна молода. – 2005. – 26 трав. (№ 95). – С. 12.

144.   Между  эпосом и драмой : [о фильме «Белая птица с черной отметиной»] // Фомин В. Пересечение параллельных /
В. Фомин. – Москва, 1976. – С. 65-81, 96-99, 102.

145.   Мельничук Б. Білий птах з чорною ознакою... /
Б. Мельничук // Буковина. – 1991. – 14 листоп.

146.   Нагороди : [«Білий птах з чорною ознакою» приз VII МКФ в Москві (1971), Гран прі «Золота пектораль шаха Ірану» МКФ в Тегерані (1972), Дипломи Сан-Франциського, Бєлградського, Токійського, Сіднейського, Мельбурнського та ін. МКФ] // Брюховецька Л. Кіносвіт Юрія Іллєнка /
Л. Брюховецька. – Київ, 2006. – С. 284.

147.   Несфетер Я. Про фільм «Білий птах з чорною ознакою» / Я. Несфетер // Робітн. газета. – 1971. – 9 серп.

148.   Папсуєв В. Увага, йдуть зйомки "Білий птах..." /
В. Папсуєв // Рад. Карпати. – 1970. – 20 черв.

149.   Парубій В. Білий Птах / В. Парубій // Рад. Буковина. – 1970. – 5 лип.

150.   Садова Л. Юні актори з Розтік : [про дітей Юрія, Петра та Ларису Бураків з с. Розтоки Путил. р-ну, які знімались у фільмі «Білий птах з чорною ознакою»] / Л. Садова // Рад. Карпати. – 1971. – 7 верес.

151.   Свиленов А. Белата птица с черния белег: съветски худ. филм / А. Свиленов // Киноизкуство. – 1972. – Кн. 10. –
С. 38-41. – Болг. мовою.

152.   Селезінка В. Фільм про Буковину / В. Селезінка // Рад. Буковина. – 1970. – 4 берез.

153.   Сидоров Е. Песня о Буковине / Е. Сидоров // Лит. газета. – 1971. – 4 авг.

154.   Сизоненко О. Білий птах над зеленою Буковиною /
О. Сизоненко // Літ. Україна. – 1987. – 20 серп. (№ 34). – С. 6.

155.   Скалій Р. Пісня Буковини / Р. Скалій  // Літ. Україна. – 1971. – 13 серп.

156.   Скульский Г. Романтика и поэзия Украины : художественный фильм / Г. Скульский // Сов. Эстония. – 1972. –
22 окт.

157.   Сокол Э. Сказание о земле гуцульской / Э. Сокол // Молодежь Эстонии. – 1972. – 21 окт.

158.   Степанович В. Стрічка високої поезії /
В. Степанович // Рад. Буковина. – 1971. – 2 верес.

159.   Стефанов И. Вдьохновена народна поема новият съветски филм "Белата птица с черния белег" / И. Стефанов // Отеч. фронт. – 1972. – 26 окт. – Болг. мовою.

160.   Страницы жизни народной // Сов. Латвия. – 1972. –
4 марта.

161.   Тобро Валдеко. Білий птах з чорною ознакою / Тобро Валдеко // Рахва хяель. – 1972. – 21 жовт. – Естон. мовою.

162.   Цигани з села Глини ця : [про зйомки фільму «Білий птах з чорною ознакою» Кіцман. р-ну] // Снігур І. Мої мандрівки по Буковині / І. Снігур. – Чернівці, 2008. – С. 89-91.

163.   Шевченко О. Кінематографічна міфоностальгія : [про роль у фільмах "Білий птах з чорною ознакою" та "Вавилон-ХХ"] / О. Шевченко // Кіно-Коло. – 2001. – № 12. –
С. 71-75.

164.   Яковенко В. Шляхи і долі Дзвонарів / В. Яковенко // Рад. Буковина. – 1971. – 20 черв.

 

«Лада з країни Берендеїв»

 

165.   ЛАДА з країни Берендеїв [відеозапис] : кінофільм / реж. –пост. А. Буковський; у ролі Рея – І. Миколайчук. – Київ : Кіностудія ім. О. Довженка, 1971.

 

1972

«Захар Беркут»

 

166.   ЗАХАР Беркут [відеозапис] : кінофільм / реж. –пост.
Л. Осика; у ролі Любомира – І. Миколайчук. – Київ : Кіностудія ім. О. Довженка, 1972.

***

167.   Матулевич Л. «Захар Беркут» / Л. Матулевич // Поетичне кіно: заборонена школа. – Київ, 2001. – С. 127-128.

168.   «Захар Беркут» // 100 фільмів українського кіно: анотований каталог за проектом ЮНЕСКО «Національна кінематографічна спадщина». – Київ, 1996. – С. 69. – Укр., англ. мовами.

169.   Філатов А. Найбільш екранізований український письменник : [твори І. Франка багато разів ставали основою для фільмів. У 1971 р. в картині "Захара Беркута" зіграв
І. Миколайчук] / А. Філатов // Свобода слова. – 2015. – 28 трав. (ч. 18). –  С. 8.

 

«Мій перший день»

170.   Мій перший день (складова частина болгарського фільму «Третя після сонця») [відеозапис] : кінофільм / реж. –пост. Г. Стоянов; у ролі Бояна – І. Миколайчук. – [Болгарія], 1972.

***

171.   Соколова С. Невідома роль Івана Миколайчука : [про фільм «Мій перший день» - частина болгар. фантаст. фільму (1972) «Третя після сонця», І. Миколайчук в ролі язичника Бояна. Фільм  показано в Україні через 40 р. після його створення] / С. Соколова // Культура і життя. – 2013. – 1 лют.
(№ 5). –  С. 11.

 

«Наперекір усьому»

 

172.   НАПЕРЕКІР усьому [відеозапис] : кінофільм / реж. –пост. Ю. Іллєнко; у ролі Йоко – І. Миколайчук. – Київ : Кіностудія ім. О. Довженка – Тітоград-філм [Югославія], 1972.

***

173.   Нагороди : [«Всупереч усьому» - приз «Срібна Арена» МКФ в Пулі] // Брюховецька Л. Кіносвіт Юрія Іллєнка /
Л. Брюховецька. – Київ, 2006. – С. 284.

174.   Народна трагедія «Всупереч усьому» // Брюховецька Л. Кіносвіт Юрія Іллєнка / Л. Брюховецька. – Київ, 2006. –
С. 125.

175.   Тримбач С. Наперекір усьому : [про фільм] / С.Тримбач // Карби про Івана / авт. –упоряд. М. Кубей. – Чернівці, 2008. –
С. 43-44.

176.   Щербак Ю. Всупереч усьому / Ю. Щербак // Поетичне кіно: заборонена школа. – Київ, 2001. – С. 137-141.

 

«Народження людини»

 

177.   НАРОДЖЕННЯ людини [відеозапис] : кінофільм / реж. –пост. Г. Стоянов; у ролі Русина – І. Миколайчук. – Бояна-філм [Болгарія], 1972.

 

«Пропала грамота»

 

178.   ПРОПАЛА грамота [відеозапис] : кінофільм / реж. –пост. Б. Івченко; у ролі Василя – І. Миколайчук. – Київ : Кіностудія ім. О. Довженка, 1972.

***

179.    Барчук А. Анатолій Барчук, кіноактор, народний артист України: «Скільки вас не б’ють, а козацький прапор розвівається»: [про зйомки фільму «Пропала грамота»] /
А. Барчук // Кіно-Театр. – 2011. – № 2. – С. 12.

180.   Брюховецька Л. Історія «Пропалої грамоти» за архівними документами : [про фільм] / Л. Брюховецька // Кіно-Театр. – 2011. – № 2. – С. 6-8.

181.   Виконуючи роль козака Василя у фільмі "Пропала грамота", Іван Миколайчук вчився курити люльку : [фото] // Мол. буковинець. – 2014. – 9-10 трав. (№ 51). –  С. 9.

182.   Кандинська В. Карнавальні мотиви в «Пропалій грамоті» / В. Кандинська // Світова кіно класика : зб. статей. – Київ, 2002. – Вип. 2. – С. 136-139.

183.   Кандинська В. Концепції національної історії у фільмах «Пропала грамота», «Вавилон-ХХ» / В. Кандинська // Кіно-Театр. – 2003. – № 2. – С. 16-17.

184.   Ковальська В. Валентина Ковальська, народна артистка України: «Неформальний» режисер «Пропалої грамоти» /
В. Ковальська // Кіно-Театр. – 2011. – № 2. – С. 12.

185.   «Пропала грамота» // 100 фільмів українського кіно: анотований каталог за проектом ЮНЕСКО «Національна кінематографічна спадщина». – Київ, 1996. – С. 81. – Укр., англ. мовами.

186.   Юрченко В. «Пропала грамота» / В. Юрченко // Поетичне кіно: заборонена школа. – Київ, 2001. – С. 145-147.

 

1973

«Коли людина посміхнулася»

 

187.   КОЛИ людина посміхнулася [відеозапис] : кінофільм / реж. –пост. Б. Івченко; у ролі Олексія Луганова –
І. Миколайчук. – Київ : Кіностудія ім. О. Довженка, 1973.

 

1974

«Про Вітю, про Машу і морську піхоту»

 

188.   ПРО Вітю, про Машу і морську піхоту [відеозапис] : кінофільм / реж. –пост. М. Пташук; у ролі піхотинця –
І. Миколайчук. – Одеса: Одеська кіностудія, 1974.

 

1975

«Марина»

 

189.   МАРИНА [відеозапис] : кінофільм / реж. –пост.
Б. Івченко; у ролі диригента – І. Миколайчук. – Київ : Кіностудія ім. О. Довженка, 1975.

 

«Повість про жінку»

 

190.   ПОВІСТЬ про жінку [відеозапис] : кінофільм / реж. –пост. В. Денисенко; у ролі Волощука – І. Миколайчук. – Київ : Кіностудія ім. О.Довженка, 1975.

 

1976

«Канал»

 

191.   КАНАЛ [відеозапис] : кінофільм / реж. –пост.
В. Бортко; у ролі Зайченка – І. Миколайчук. – Київ : Кіностудія ім. О. Довженка, 1976.

 

«Хвилі Чорного моря»

 

192.   ХВИЛІ Чорного моря [відеозапис] : телевізійний фільм / реж. –пост. О. Гойда; у ролі Терентія – І. Миколайчук. – Київ : Кіностудія ім. О. Довженка, 1976.

 

1977

«Тривожний місяць вересень»

 

193.   ТРИВОЖНИЙ місяць вересень [відеозапис] : кінофільм / реж. –пост. Л. Осика; у ролі Гната –
І. Миколайчук. – Київ : Кіностудія ім. О. Довженка, 1977.

***

194.   Ищу режиссёра: Николай Мащенко, Леонид Осыка, Лесь Сердюк, Борислав Брондуков, Леонид Быков : [про
І. Миколайчука в фільмах «Тривожний місяць вересень», «Вавилон-ХХ», «Легенда про княгиню Ольгу»] // Лемешева
Л. Профессия: актер / Л. Лемешева. – Киев, 1987. – С. 110-116, 119, 122.

 

1979

 «Вавилон-ХХ»

 

195.   ВАВИЛОН-ХХ [відеозапис] : кінофільм / реж. –пост.
І. Миколайчук; у ролі Фабіана – І. Миколайчук. – Київ : Кіностудія ім. О. Довженка, 1979. – Рец.: Брюховецька Л. У польоті за лебединою зграєю / Л. Брюховецька // Мол. гвардія. – 1979. – 21 верес.

***

196.   Брюховецька Л. Безсмертний дух народу: історія створення фільму «Вавилон-ХХ» / Л. Брюховецька // Кіно-Театр. – 2011. – № 3. – С. 13-16.

197.   «Вавилон-ХХ» // 100 фільмів українського кіно: анотований каталог за проектом ЮНЕСКО «Національна кінематографічна спадщина». – Київ, 1996. – С. 90. – Укр., англ. мовами.

198.   Вирина Л. Поэт в бою / Л. Вирина // Сов. культура. – 1980. – 14 нояб.

199.   Гармаш Ю. Юрій Гармаш: «Відчуваю ностальгію за «Вавилоном-ХХ» / Ю. Гармаш // Кіно-Театр. – 2011. – № 3. –
С. 11-12.

200.   Єгорова І. Королева театру : [актриса Т. Литвиненко знімалась у фільмі] / І. Єгорова // День. – 2005. – 29 квіт. (№ 76). – С. 7.

201.   Кандинська В. Концепції національної історії у фільмах: «Пропала грамота»; «Вавилон-ХХ» / В. Кандинська // Кіно-Театр. – 2003. – № 2. – С. 16-17.

202.   Ковалов О. Миф-80 : [про фільм «Вавилон-ХХ»] /
О. Ковалов // Білий птах з чорною ознакою. Іван Миколайчук: спогади, інтерв’ю, сценарії. – Київ, 1991. – С. 268-271 ; Искусство кино. – 1980. – № 10. – С. 49-61.

203.   Краснодемський В. Барви людського характеру: [«Вавилон-ХХ» - режисер, дебют кіноактора] /
В. Краснодемський // Рад. Буковина. – 1990. – 5 лип.

204.   Лемешева Л. Фабіан ХХ, або вибух традиції : [дискусія про фільм І. Миколайчука «Вавилон-ХХ»] /
Л. Лемешева // Білий птах з чорною ознакою. Іван Миколайчук: спогади, інтерв’ю, сценарії. – Київ, 1991. – С. 258-267 ; Искусство кино. – 1980. – № 12.

205.   Мельвіль Л. Одвічні закони землі обітованої («Вавилон ХХ») / Л. Мельвіль // Поетичне кіно: заборонена школа. – Київ, 2001. – С. 161-165.

206.   Мельвиль Л. Извечные законы земли обетованной : [о фильме «Вавилон-ХХ»] / Л. Мельвиль // Экран 79/80. – Москва, 1982. – С. 110-114.

207.   Пуніна О. "Лебедина зграя" Василя Земляка та "Вавилон ХХ" Івана Миколайчука: романний гротеск і його модифікація в кіноінтерпретації / О. Пуніна // Слово і час. – 2013. – № 4. –  С. 94-101.

208.   Тримбач С. Корни и крылья / С. Тримбач // Искусство кино. – 1980. – № 6. – С. 35-49.

209.   Фабиан-ХХ, или Домой возврата нет // Лемешева Л. Украинское кино: проблемы одного поколения / Л. Лемешева. – Москва, 1987. – С. 50-57.

210.   Череватенко Л. З відстані двох десятиліть : [про фільм «Вавилон-ХХ», реж. І. Миколайчук] / Л. Череватенко // Кіно-Театр. – 1999. – № 5. – С. 5-9.

211.   Шевченко О. Кінематографічна міфоностальгія : [про роль у фільмах "Білий птах з чорною ознакою" та "Вавилон-ХХ"] / О. Шевченко // Кіно-Коло. – 2001. – № 12. –
С. 71-75.

212.   Шлапак Ю. Вавилонские качели : [о фильме] /
Ю. Шлапак // Независимость. – 1999. – 10 авг. (№ 231-232). –
С. 8, 9.

 

«Море»

 

213.   МОРЕ [відеозапис] : кінофільм / реж. –пост.
Л. Осика; у ролі Симохіна – І. Миколайчук. – Київ : Кіностудія ім. О. Довженка, 1979.

 

«Спокута чужих гріхів»

 

214.   СПОКУТА чужих гріхів [відеозапис] : кінофільм / реж. –пост. В. Підпалий; у ролі Руснака – І. Миколайчук. – Київ : Кіностудія ім. О. Довженка, 1979.

 

1981

«Така пізня, така тепла осінь»

 

215.   ТАКА пізня, така тепла осінь [відеозапис] : кінофільм / реж. –пост. І. Миколайчук; у ролі Григора –
І. Миколайчук. – Київ : Кіностудія ім. О. Довженка, 1981.

***

216.   Бабух В. Біль і правда про Івана : [спогади про
І. Миколайчука під час зйомки фільму "Така пізня, така тепла осінь"] / В. Бабух // Чернівці. – 2011. – 16 черв. (№ 25). –  С. 4

217.   В об’єктиві – Буковина : [про зйомки кінофільмів: «Така пізня, така тепла осінь» та «Народжені бурею»] // Рад. життя. – 1980. – 13 листоп.

218.   Валігура К. Фільми знімаються на Буковині : [«Така пізня, така тепла осінь» та «Народжені бурею»] / К. Валігура // Рад. Буковина. – 1980. – 5 жовт.

219.   Валігура К. Цвіт осені пізньої : [про зйомки фільму на Буковині «Така пізня, така тепла осінь»] / К. Валігура // Рад. Буковина. – 1981. – 24 трав.

220.   Зустрічі на отчій землі : [про зйомки фільму «Така пізня, така тепла осінь»] // Рад. Буковина. – 1982. – 9 трав.

221.   Кирстюк П. Фільм "Така пізня, така тепла осінь" знімали і у Димці : [про І. Миколайчука. Подається пісня присвяч. митцю авт. О. Приходько-Возняк під назвою "Пам'ять вічна і нетлінна (є світлини), с. Чортория Кіцман. р-ну] /
П. Кирстюк // Новий день. – 2011. – 10 черв. (№ 24). –  С. 5.

222.   Лєвіна Л. А Миколайчук тут знімав своє кіно : [про
с. Старі Бросківці Сторожин. р-ну та зйомки фільму "Така пізня, така тепла осінь"] / Л. Лєвіна // Рідний край. – 2011. – 24 черв.
(№ 26). – С. 4.

223.   Олар П. «Така пізня… осінь» [зйомки фільму реж. –пост.
І. Миколайчуком у с. Нові Бросківці Сторожин. р-ну] / П. Олар // Рад. село. – 1980. – 7 листоп.

224.   Романов Н. Фільм про життя буковинців : [«Така пізня, така тепла осінь»] / Н. Романов // Рад. життя. – 1982. –
19 черв.

225.   Тодорів В. Кіноартистка Любов Поліщук була на Вікнянській горі : [на зйомках фільму «Така пізня, така тепла осінь»] / В. Тодорів // Голос краю. – 2006. – 15 груд. (№ 51). –
С. 2.

 

1982

«Лісова пісня. Мавка»

 

226.   ЛІСОВА пісня. Мавка [відеозапис] : кінофільм / реж. –пост. Ю. Іллєнко; у ролі дядька Левка та Лісовика –
І. Миколайчук. – Київ : Кіностудія ім. О. Довженка, 1982.

***

227.   Нагороди : [«Лісова пісня. Мавка» - спец. приз журі ВКФ у Вільнюсі] // Брюховецька Л. Кіносвіт Юрія Іллєнка /
Л. Брюховецька. – Київ, 2006. – С. 284.

228.   Пісня без голосу «Лісова пісня. Мавка» //
Брюховецька Л. Кіносвіт Юрія Іллєнка / Л. Брюховецька. – Київ, 2006. – С. 145-157.

229.   Стихия мечты и логика реальности : [о фильме «Лесная песня. Мавка»] // Лемешева Л. Украинское кино: проблемы одного поколения / Л. Лемешева. – Москва, 1987. –
С. 36-39.

 

1983

 «Легенда про княгиню Ольгу»

 

230.   ЛЕГЕНДА про княгиню Ольгу [відеозапис] : кінофільм / реж. –пост. Ю. Іллєнко; у ролі князя Володимира – І. Миколайчук. – Київ : Кіностудія ім. О. Довженка, 1983.

***

231.   Державна жінка «Легенда про княгиню Ольгу» // Брюховецька Л. Кіносвіт Юрія Іллєнка / Л. Брюховецька. – Київ, 2006. – С. 159-171.

232.   Нагороди : [«Легенда про княгиню Ольгу» - приз
м. Києва «Кращому фільму фестивалю» XVII ВКФ у Києві] // Брюховецька Л. Кіносвіт Юрія Іллєнка / Л. Брюховецька. – Київ, 2006. – С. 284.

 

«Повернення Баттерфляй»

 

233.   «ПОВЕРНЕННЯ Баттерфляй» [відеозапис] : кінофільм / реж. –пост. О. Фіалко; у ролі Антона –
І. Миколайчук. – Київ : Кіностудія ім. О. Довженка, 1983.

***

234.   «ПОВЕРНЕННЯ Баттерфляй» // 100 фільмів українського кіно: анотований каталог за проектом ЮНЕСКО «Національна кінематографічна спадщина». – Київ, 1996. –
С. 97. – Укр., англ. мовами.

235.   Художник так живет. Соломия Крушельницкая : [об
И. Миколайчуке в фильме «Возвращение Баттерфляй», «Комиссары»] // Лемешева Л. Украинское кино: проблемы одного поколения / Л. Лемешева. – Москва, 1987. – С. 172-173, 177, 178.

 

1986

«Жменяки»

 

236.   ЖМЕНЯКИ [відеозапис] : кінофільм / реж. –пост.
В. Шестопалова; у ролі Жменяка – І. Миколайчук. – Київ : Телебачення, 1986.

 

«На вістрі меча»

 

237.   НА вістрі меча [відеозапис] : кінофільм / реж. –пост.
О. Павловський; в ролі Турчина – І. Миколайчук. – Одеса : Одеська кіностудія, 1986.

 

1.4.  Режисерські роботи

 

238.   ВАВИЛОН-ХХ [відеозапис] : кінофільм / реж. –пост.
І. Миколайчук; у ролі Фабіана – І. Миколайчук. – Київ : Кіностудія ім. О. Довженка, 1979.

239.   ТАКА пізня, така тепла осінь [відеозапис] : кінофільм / реж. –пост. І. Миколайчук; у ролі Григора –
І. Миколайчук. – Київ : Кіностудія ім. О. Довженка, 1981.

***

240.   Задуми, які так і не були втілені : [про невтілену мрію І. Миколайчука щодо відзняття кінострічки "Тисяча снопів вітру"] // Чернівці. – 2011. – 16 черв. (№ 25). –  С. 9.

 

2. Лінія життя та творчості  Івана Миколайчука

 

2.1. Життєпис кіномитця

 

241.    Антонюк-Гаврищук Є. Шляхами «білого птаха»
Є. Антонюк-Гаврищук. – Чернівці : Букрек, 2011. – 16 с.

242.    Білий птах з чорною ознакою. Іван Миколайчук: спогади, інтерв’ю, сценарії / упоряд. М. Є. Миколайчук. – Київ, Мистецтво 1991. – 399 с. : іл.

243.    БРЮХОВЕЦЬКА Л. Іван Миколайчук /
Л. Брюховецька. – Київ : Академія, 2004. – 272 с. : іл. - Рец.: Размашкіна І. Не тільки для професіоналів / І. Размашкіна // Кіно-Театр. – 2004. – № 3. – С. 60. – Про кн.: Антонюк-Гаврищук Є. Миколайчук не грав Шевченка. Він жив його життям: [про кн. Л. Брюховецької «Іван Миколайчук. Життєпис. Фільми. Сценарії»] / Є. Антонюк-Гаврищук // Буковин. віче. – 2004. – 16 черв.; Вишневська С. Вийшла друком книжка про Івана Миколайчука : [про книгу Л. Брюховецької «Іван Миколайчук»] / С. Вишневська // Версії. – 2004. – 9-16 квіт.
(№ 14). – С. 6 ; Золотарьова Е. Іван Миколайчук – фільми, ролі, доля, міф : [вечір пам’яті, презент. кн. Л. Брюховецької] /
Е. Золотарьова // Освіта України. – 2004. – 21 верес. (№ 47). –
С. 8 ; Миколайчук І. Про Івана, без Івана : [вечір пам’яті та презент. кн. Л. Брюховецької «Іван Миколайчук» у мистец. центрі Києво-Могилян. академії] / І. Миколайчук // Голос України. – 2004. – 26 черв. (№ 117). – С. 3 ; Нечаєва П. Буковинці вшанували Івана Миколайчука : [презент. кн.
Л. Брюховецької «Іван Миколайчук» у Чернівцях] / П. Нечаєва // Погляд. – 2004. – 25 черв. (№ 29). – С. 17.

244.    БРЮХОВЕЦЬКА Л. Іван Миколайчук /
Л. Брюховецька. – Київ : Атлант ЮемСі, 2007. – 63 с. : іл. – (Стозір’я. Бібліотека української родини. Митці театру й кіно). – Бібліогр. : 18 назв.

245.    Карби про Івана / авт. –упоряд. М. Кубей. – Чернівці : Прут, 2008. – 162 с. – Рец. : Зборовський А. З любов’ю – про земляка / А. Зборовський // Слово Просвіти. – 2009. – 1-7 жовт.
(ч. 39). – С. 11.

246.    Лемешева Л. Иван Миколайчук / Л. Лемешева. – Москва : Бюро пропаганды советского киноискусства, 1977.

247.    Українські обличчя кіно й театру. – Київ : Задруга, 2012. – (Бібліотека журналу ”Кіно-Театр”). – Про кн.:  Лупан А. Іван Миколайчук - поет українського кіно : [про презент. кн. "Українські обличчя кіно й театру" у ЧОУНБ ім. М. Івасюка з нагоди 72-ї річниці від дня народж.] / А. Лупан // Відродження. – 2013. – 20 черв. (№ 25). –  С. 10.

***

248.    Гаврищук Є. Іван Миколайчук : [проспект] /
Є. Гаврищук. – Чернівці, 2004.

249.    ІВАН Миколайчук : [каталог] / Нац. центр
О. Довженка. Музей Нац. кіностудії ім. О. Довженка. – Київ : Академія, 2002. – 64 с. : іл.

250.    ІВАН Миколайчук (1941-1987): 15 червня – 50 років від дня народження: «Сон», «Вавилон-ХХ», «Комісари», «Пропала грамота», «Білий птах з чорною ознакою», «Тіні забутих предків»: плакат. – Б.м.: Б.в., 1991 (КНФ).

***

251.    МИКОЛАЙЧУК Іван Васильович // Енциклопедія історії України / гол. ред. ради В. М. Литвин. – Київ, 2009. –
Т. 6. – С. 656.

252.    МИКОЛАЙЧУК Іван Васильович // Українська Радянська Енциклопедія. – 2-е вид. – Київ, 1981. – Т. 6. – С. 501.

***

253.   МИКОЛАЙЧУК І. В. (15.VІ.1941 с. Чортория – 3.VІІІ.1987  м. Київ) – укр. кіноактор, сценарист, режисер // Митці України: енцикл. довідник / упоряд. М. Лабінський,
В. Мурза: ред. А. Кудрицький. – Київ, 1992. – С. 400.

254.   Миколайчук Іван Васильович – актор, сценарист, режисер // Шевченківські лауреати (1962-2001): енцикл. довідник / авт. –упоряд. М. Лабінський. – Київ, 2001. – С. 347-349.

255.   Миколайчук Іван Васильович // Шевченківські лауреати 1962-2012 : енцикопед. довідник / вступ. слово
Б. І. Олійника ; авт. упоряд. М. Г. Лабінський. – 3-тє вид., змін. i доп. – Київ, 2012. –  С. 445-447.

***

256.    МИКОЛАЙЧУК Іван Васильович // Універсальний словник-енциклопедія / гол. ред. ради чл. –кор. НАНУ
М. Попович. – Київ, 1999. – С. 858.

***

257.    МИКОЛАЙЧУК Іван Васильович // Мистецтво України: біогр. довідник / за ред. А. В. Кудрицького. – Київ, 1997. – С. 411.

258.    МИКОЛАЙЧУК Іван Васильович // Провідники духовності в Україні : довідник / за ред. І. Ф. Кураса. – Київ, 2003. – С. 708.

259.    [І. Миколайчук] // Історія міст і сіл Української РСР : в 26-ти т. Чернівецька обл. – Київ, 1969. – С. 61, 356.

***

260.    МИКОЛАЙЧУК Іван // Буковина: імена славних сучасників: довід. –біогр. видання / упоряд. Н. Струк,
О. Матвійчук. – Київ, 2004. – С. 221.

261.    ІВАН Миколайчук: актор, режисер // Хто є хто на Буковині. – Київ, 2006. – С. 33.

***

262.    МИКОЛАЙЧУК Іван Васильович // Капельгородська Н. Кіномистецтво України в біографіях : кінодовідник /
Н. Капельгородська, Є. Глущенко, О. Синько. – Київ, 2004. –
С. 393.

263.    МИКОЛАЙЧУК Іван Васильович // Спілка кінематографістів України : довідкове видання. – Київ, 1985. –
С. 105.

***

264.     МИКОЛАЙЧУК Іван Васильович. Актор, режисер, заслужений артист УРСР // Діячі науки і культури України: нариси життя та діяльності / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка; за ред. А.П.Коцура. – Київ, 2007. – С. 276-280.

265.    МИКОЛАЙЧУК Іван Васильович. Актор, режисер, заслужений артист УРСР // Діячі науки і культури України: нариси життя та діяльності / за ред. А. П. Коцура, Н. В. Терес. – Київ –Чернівці, 2010. – С. 400-403.

***

266.    Миколайчук Іван Васильович // Богайчук М. Література і мистецтво Буковини в іменах / М. Богайчук. – Чернівці, 2005. – С. 177-178.

267.   Миколайчук Іван Васильович – український актор, сценарист і режисер // Видатні діячі культури та мистецтв Буковини : біобібліогр. довідник. – Чернівці, 2010. – Вип. 1. –
С. 14-15.

268.   Миколайчук Іван Васильович // Гусар Ю. С. Особистості: 100 імен до книги 1000 знаних буковинців /
Ю. С. Гусар. – Чернівці, 2015. – С. 64.

269.    МИКОЛАЙЧУК Іван Васильович // Перлина Буковини 2001: щоріч. телефон. довідник. – Чернівці, 2001. – С. 137. – (Золоті сторінки України).

***

270.    Іван Миколайчук (1941-1987) : [про кіноактора] // Буковини пишний цвіт / упоряд. М. Поляк. – Чернівці: Петрович і Петрівна, 2011. –  С.  45.

271.    МИКОЛАЙЧУК Іван Васильович : [кіноактор] // Дуб Р. Літературно-мистецька енциклопедія Кіцманщини / Р. Дуб. – 2-е вид. перероб. і доп. – Чернівці, 1998. – С. 49-50.

272.    МИКОЛАЙЧУК Іван Васильович // Дуб Р. Літературно-мистецька енциклопедія Кіцманщини / Р. Дуб. – Київ, 1991. – С. 37-38.

273.    ЧОРТОРИЯ : [народився кіноактор]  // Дуб Р. Літературно-мистецька Кіцманщина: путівник / Р. Дуб. – Чернівці, 2003. – С. 35-36.

274.    МИКОЛАЙЧУК Іван Васильович // Іванюк М. Літературно-мистецька Вижниччина : біобібліогр. довідник. – Вижниця, 2001. – С. 125.

275.    НАША слава: Іван Миколайчук // Яровий М. Благословенна Богом Кіцманщина : історико-публіцистичний нарис / М. Яровий. – Чернівці, 2004. – С. 73-74.

***

276.    КВІТИ запізнілі: [про кіномитця] // Безклубенко С. Українське кіно. Начерк історії / С. Безклубенко. – Київ, 2004. –
С. 121-145.

277.    Іллєнко Ю. Уявне інтерв’ю : [життя і творчість] /
Ю. Іллєнко // Білий птах з чорною ознакою. Іван Миколайчук: спогади, інтерв’ю, сценарії. – Київ, 1991. – С. 109-128.

278.    [І. Миколайчук] // Брондуков Б. Тринадцять сповідей... / Б. Брондуков / упоряд. К. Брондукова. – Київ, 2008. – С. 111, 114.

279.    Сценарист : [про Ю. Іллєнка, у т.ч. І. Миколайчука] // Брюховецька Л. Кіносвіт Юрія Іллєнка / Л. Брюховецька. – Київ, 2006. – С. 223-249.

280.     [Про актора І. Миколайчука] // Брюховецька Л. Леонід Осика / Л. Брюховецька. – Київ, 1999. – С. 16, 39, 59, 64, 68, 83, 84, 113, 131, 133, 177, 178, 188, 213.

281.    Киричок Б. Г. Іван Миколайчук і Батурин /
Б. Г. Киричок // Киричок Б. Г. Не хлібом єдиним : нариси до історії Чернігово-Сіверщини / Б. Г. Киричок. – Ніжин, 2012. –  С. 48-55.

282.    БРЮХОВЕЦЬКА Л. Чарівник екрана, чарівник слова : [про І. Миколайчука] / Л. Брюховецька // Миколайчук І. Сценарії / упоряд. М. Є. Миколайчук; вступ. ст.
Л. Брюховецької. – Київ, 2008. – С. 5-14.

283.    БРЮХОВЕЦЬКА Л. Злет «Білого птаха…» /
Л. Брюховецька // Поетична хвиля українського кіно. – Київ, 1989. – С. 111-117.

284.    Іван Миколайчук: «Актор – це велика професія, коли маєш що сказати людям» : [про життєвий і творчий шлях кіномитця] // Слободян В. Кіноактор і сучасність / В. Слободян. – Київ, 1987. – С. 4, 21, 91, 110-130, 241.

***

285.    ІВАН Миколайчук // Богайчук М. Письменники Буковини: посіб. для уч. 5-11 кл. та вчит. укр. л-ри /
М. Богайчук, Р. Дуб. – Чернівці, 1998. – С. 139-140.

286.    І. МИКОЛАЙЧУК // Дуб Р. Літературна Буковина: посіб. для вчит. укр. л-ри та уч. 5-11 кл. / Р. Дуб, М. Богайчук. – Чернівці, 1997. – С. 156-158.

287.    МИКОЛАЙЧУК І. Білий птах над зеленою Буковиною / І. Миколайчук // Література рідного краю 5-11 кл.: навч. –метод. посіб. – Чернівці, 2001. – С. 132-138.

288.    Кубей М. Сповідь перед твоїм обличчям : [розробка уроку літ. рідного краю, присвяч. І. Миколайчуку] / М. Кубей // Карби про Івана / авт. –упоряд. М. Кубей. – Чернівці, 2008. –
С. 111-121.

289.    МИКОЛАЙЧУК Іван. Видатний український кіноактор, сценарист і режисер (1941-1987) // Орієнтовне планування з курсу «Українознавство» 5-11 класи: навч. –метод. посіб. – Чернівці, 2005. – С. 107-109.

290.    КОЖУЛЯНКО О. Таланти твої, Буковино : [присвяч.
І. Миколайчуку, Н. Яремчуку, В. Івасюку] / О. Кожулянко // Уроки українознавства: навч. –метод. посіб. з досвіду роботи вчителів українознавства Чернів. обл. / уклад. Т. Мінченко. – Чернівці, 2004. – С. 213-224.

***

291.    [Про життя і творчість І. Миколайчука] // Антонюк-
Гаврищук Є. Вічні скарби Георгія Гараса / Є. Антонюк-Гаврищук. – Чернівці, 2011. – С. 75-76.

292.   ТРИМБАЧ С. «Вавилон, брате, Вавилон!» : [про життя і творчість І. Миколайчука] / С. Тримбач // Білий птах з чорною ознакою. Іван Миколайчук : спогади, інтерв’ю, сценарії. – Київ, 1991. – С. 380-691.

293.    БІЛИЙ птах з доброю ознакою : [про І. Миколайчука] // Гусар Ю. Зірки не гаснуть / Ю. Гусар. – Чернівці, 2003. –
С. 36-40.

294.    Болотенюк М. За лаштунками слави : [про Івана Миколайчука] / М. Болотенюк  // Карби про Івана / авт. –упоряд.
М. Кубей. – Чернівці, 2008. – С. 39-43.

295.    Болотенюк М. Нездійснені мрії / М. Болотенюк  // Карби про Івана / авт. –упоряд. М. Кубей. – Чернівці, 2008. –
С. 73-74.

296.    Брюховецька Л. Переслідування / Л. Брюховецька // Карби про Івана / авт. –упоряд. М. Кубей. – Чернівці, 2008. –
С. 44-58.

297.    Брюховецька Л. Творчість Івана Миколайчука – актора, сценариста, режисера / Л. Брюховецька // Карби про Івана / авт. –упоряд. М. Кубей. – Чернівці, 2008. – С. 7-26.

298.    Брюховецька Л. Хрест його покликання /
Л. Брюховецька // Карби про Івана / авт. –упоряд. М.Кубей. – Чернівці, 2008. – С. 75.

299.    Євстафієвич Т. Він був, він є… : [про
І. Миколайчука та школу, що носить його ім’я] / Т. Євстафієвич // Карби про Івана / авт. –упоряд. М. Кубей. – Чернівці, 2008. –
С. 100-108.

300.    Кубей М. Легенда про Добродієву доньку : [місцині, де народився І. Миколайчук, присвячується] / М. Кубей // Карби про Івана / авт. –упоряд. М. Кубей. – Чернівці, 2008. – С. 133.

301.    Параджанов С. Незважаючи на відстані /
С. Параджанов // Карби про Івана / авт. –упоряд. М. Кубей. – Чернівці, 2008. – С. 33-34.

302.    Пенюк О. Божий дар / О. Пенюк // Карби про Івана / авт. –упоряд. М. Кубей. – Чернівці, 2008. – С. 85-86.

303.    Руснак Ф. Такий простий і величний / Ф. Руснак // Карби про Івана / авт. –упоряд. М. Кубей. – Чернівці, 2008. –
С. 86-87.

304.   ЯРОВИЙ М. Під сузір`ям Південного хреста /
М. Яровий // Карби про Івана / авт. –упоряд. М. Кубей. – Чернівці, 2008. – С. 93-94 ; Німчич. –  2007. – № 4. – С. 96-97 ; Мол. буковинець. – 1991. – 13 квіт. (№ 15). – Флояра, с. 4.

305.    Михайловський в. Дні натомленого суму /
В. Михайловський // Михайловський В. Між страхом і любов’ю / В. Михайловський. – Чернівці, 2006. – С. 11-27.

306.    МИХАЙЛОВСЬКИЙ В. І станеш птахом білим… : [про творчість кіноактора] / В. Михайловський // Михайловський В. Між страхом і любов’ю / В. Михайловський. – Чернівці, 2006. – С. 14-17.

307.    МИХАЙЛОВСЬКИЙ В. Калинові ягідки з Чорториї /
В. Михайловський // Михайловський В. Між страхом і любов’ю / В. Михайловський. – Чернівці, 2006. – С.11-14.

308.    МИХАЙЛОВСЬКИЙ В. Потиск руки крізь ніч : [Іван Миколайчук] / В. Михайловський // Михайловський В. Між страхом і любов’ю / В. Михайловський. – Чернівці, 2006. –
С. 33-35.

309.    Поляк М. [Іван Миколайчук] : [закінчив Брусницьку семирічну шк.] / М. Поляк // Поляк М. П. Кіцманщина. Її минуле і сучасне / М. П. Поляк. – Чернівці: Петрович і Петрівна, 2013. –  С. 179-180.

310.   СЕЛЕЗІНКА В. Білий птах Буковини / В. Селезінка // Селезінка В. Золотої нитки не згубіть / В. Селезінка. – Чернівці, 2000. – С. 123-126 ; Карби про Івана / авт. –упоряд. М. Кубей. – Чернівці, 2008. – С. 87-90.

***

311.    АНТОНЮК Є. Але мовчать пророки / Є. Антонюк // Буковин. віче. – 2001. – 16 черв. – С. 3.

312.    АНТОНЮК Д. Іванове дитинство : [про с. Чорторию] /
Д. Антонюк // Мол. буковинець. – 2008. – 12-13 груд. (№ 142). – Трохи культури, с. 8.

313.    АНТОНЮК Є. Українське кіно… зіпхнули з рейок…  /
Є. Антонюк // Буковин. віче. – 2001. – 31 берез. (№ 25). – С. 1 ;
16 черв. (№  44). – С. 5.

314.    АНТОНЮК-ГАВРИЩУК Є. Де ходив білий птах : [про життєвий та творчий шлях І. Миколайчука] / Є. Антонюк-Гаврищук // Буковин. віче. – 2006. – 7 черв. (№ 43). – С. 3.

315.    Антонюк-Гаврищук Є. Тут святилось ім'я пророка України : [про І. Миколайчука] / Є. Антонюк-Гаврищук // Буковин. віче. – 2015. – 11 черв. (№ 21). –  С. 1, 2.

316.    АНТОНЮК М. Колиска всесвіту : [кіноСковородою назвав І. Миколайчука його товариш і побратим кінореж.
Р. Балаян] / М. Антонюк // Свобода слова. – 2006. – 22 черв.
(№ 24). – С. 6.

317.    БАБУХ В. Білий птах в інтер’єрі пізньої осені /
В. Бабух // Буковин. віче. – 2000. – 14 черв. (№ 46). – С. 1.

318.    БАБУХ В. Скарби старої шухляди / В. Бабух // Чернівці. – 2003. – 13 черв. (№ 24). – С. 2.

319.    БАЛАЯН Р. В сяйві очей Миколайчукової душі : [інтерв’ю / вів Г. Заславець] / Р. Балаян // Ва-Банк. – 2009. –
25 черв. (№ 24). – С. 9.

320.   БАЛАЯН Р. Роман Балаян: «Спільна творчість нас збагачувала» : [інтерв’ю з кінореж. та нар. арт. про
І. Миколайчука / зап. Г. Заславець] // Кіно-Театр. – 2008. – № 3. – С. 22.

321.    БАЛІНОВА О. Білий птах з чорною ознакою /
О. Балінова // Сторожинець. – 2005. – трав.

322.    БАХАРЕВА Т. Как Григорий Чужий Ивана Миколайчука от армии спасал / Т. Бахарева // Всеукр. ведомости. – 1996. – 17 мая (№ 88). – С. 6.

323.    Белая птица украинского кино // Всеукр. ведомости. – 1996. – 7 июня (№ 102). – С. 5.

324.    Бетко О. "Ти мені як долю устилаєш..." : [про
І. Миколайчука] / О. Бетко // Жінка. – 2011. – № 6. –  С. 14-15

325.    БІЛАН А. Іван Миколайчук: Запит із сьогодення /
А. Білан // Укр. культура. – 2001. – № 4-5. – С. 16.

326.    БІЛЕЙЧУК Б. Іван прагнув обійняти Всесвіт /
Б. Білейчук // Рад. жінка. – 1991. – № 5. – С. 18-19.

327.    БІЛИЙ птах : [фрагменти з кн. «Паралельні видива Василя Вовкуна» про І. Миколайчука] // Кіно-Театр. – 2007. –
№ 3. – С. 33-34.

328.    Білий птах з України // Вільне життя. – 1996. –
15 черв.

329.    БІЛОГО птаха вічний політ : [добірка матер., фото] // Вільне життя. – 2001. – 9 черв. (№ 23). – С. 2-3.

330.    БОНДАРЕНКО З. Білий птах з Божою відзнакою /
З. Бондаренко // Вільна Україна. – 1996. – черв. (№ 8). – С. 4.

331.    БОШНО В. Легінь з Карпат : [про І. Миколайчука] /
В. Бошно // Соц.  культура. – 1965. – № 1. – С. 26.

332.    БРЮХОВЕЦЬКА Л. Високий політ «Білого птаха»: [співпраця Ю. Іллєнка з І. Миколайчуком] / Л. Брюховецька // Кіно-Театр. – 2010. – № 6. – С. 9-10.

333.    БРЮХОВЕЦЬКА Л. Він був душею поетичного кіно: творчість І. Миколайчука / Л. Брюховецька // Київ. – 1988. –
№ 10. – С. 148-157.

334.    БРЮХОВЕЦЬКА Л. Іван Миколайчук – Емір Кустуріца. Мистецькі перетини / Л. Брюховецька // Кіно-Театр. – 2007. – № 4. – С. 27-30 ; Україно-сербський зб. УКРАС. – 2007. – Вип. 2. – С. 158-166.

335.    Брюховецька Л. Лариса Брюховецька: «Тіні забутих предків» зачарували мене на все життя : [інтерв’ю голов. ред. журн. «Кіно-Театр» про І. Миколайчука / вела
Л. Черняк] // Буковина. – 2004. – 16 черв.

336.    БРЮХОВЕЦЬКА Л. Магія особистості : [про актора] /
Л. Брюховецька // Вавилон-ХХІ. – 1993. – № 5-6. – С. 8.

337.    БРЮХОВЕЦЬКА Л. Одвічний поклик лебединої зграї : [про І. Миколайчука] / Л. Брюховецька // Жовтень. – 1981. –
№ 9.

338.    БРЮХОВЕЦЬКА Л. Реабілітація духовності. Парадокс Івана Миколайчука / Л. Брюховецька // Кіно-Театр. – 1998. –
№ 2. – С. 24-26.

339.    БРЮХОВЕЦЬКА Л. Роман Балаян. Кіно як свято натхнення : [творчість режисера, згадано І. Миколайчука] /
Л. Брюховецька // Кіно-Театр. – 2011. – № 2. – С. 44-45.

340.    БРЮХОВЕЦЬКА Л. Усе багатство життєлюбної натури / Л. Брюховецька // Культура і життя. – 1995. – 20 верес.

341.    Вишневська М. "Мудрість - розум, настояний на совісті" : [про І. Миколайчука] / М. Вишневська // Буковин. віче. – 2011. – 10 черв. (№ 34). –  С. 2.

342.    "Він був земною і водночас неземною людиною" : [про І. Миколайчука] // Меридіан. – 2011. – № 2. –  С. 13.

343.    ВІН був народжений для кіно // Новини кіно. – 1988. –
№ 6. – С. 4-5.

344.    ВІН творив нашу духовність : [Н. Матвієнко про
І. Миколайчука] // Буковина. – 2003. – 18 черв.

345.    ВОЗНЮК В. Світло душі української : [І. Миколайчук] / В. Вознюк // Вільне життя. – 1997. – 2 серп. (№ 31). – С. 5.

346.    ВОЛТА Л. «Ні в кого немає таких очей» :
[І. Миколайчук] / Л. Волта // Уряд. кур’єр. – 2001. – 16 черв.
(№ 106). – С. 9.

347.    ВОНИ прославили та прославляють… Буковину: 15.06.1941 – Миколайчук Іван Васильович: видатний український кіноактор, сценарист, режисер // Все для вчителя. – 2010. – серп. (№ 23-24). – С. 88 ; Позакласний час. – 2010. – № 2. – С. 81.

348.    ГАВРИЛЮК Я. Іван Миколайчук мав намір знімати «Енеїду»… / Я. Гаврилюк // Кіно-Театр. – 2007. – № 3. – С. 30-32.

349.    ГАСЯК О. 40 років мистецького шляху Івана Миколайчука : [подорож до с. Чортория Кіцман. р-ну разом із дружиною актора М. Миколайчук] / О. Гасяк // Буковин. віче. – 2004. – 14 трав.

350.    Геній Миколайчука: випробування тривають // День. – 1999. – 5 лют. (№ 21). – С. 24.

351.    ГИРЕНАС И. Иван Миколайчук / И. Гиренас // Кинас. – 1981. – № 5. – С. 19.

352.    ГРИГОРЧУК В. Роман Балаян: те, що встиг зробити Іван Миколайчук, буде хвилювати ще не одне покоління кіноглядачів  / В. Григорчук // Свобода слова. – 2008. – 27 берез. (ч. 12). – С. 16.

353.    ГРИЦУК В. Іван Миколайчук, або Поезія на території соцреалізму / В. Грицук // Сільський час. – 2001. – 22 черв.
(№ 25). – С. 8 ; Народна армія. – 2001. – 16 черв.

354.    ГРИЦУК В. Романтична опозиція : [про романтичну традицію та Івана Миколайчука] / В. Грицук // Кіно-Театр. – 2006. – № 6. – С. 27-28.

355.    ГУСАР Ю. Іван Миколайчук: білий птах із доброю ознакою / Ю. Гусар // Вечірні Чернівці. – 2007. – 31 трав. (№ 22). – С. 6.

356.    День українського кіно : [13 верес. Є про Івана Миколайчука] // Шкільна бібліотека. – 2015. – № 6. –  С. 25.

357.    Дзюба Б. КДБ про Параджанова : документи із розсекреченого архіву КДБ УРСР : [у т.ч. є про І. Миколайчука] / Б. Дзюба // Кіно-Театр. – 2011. – № 2. – С. 35-38.

358.    Дивнич О. "Мій перший день " в Україні. Невідомий Іван Миколайчук  / О. Дивнич // Кіно-Театр. – 2013. – № 4. –
С. 44-45.

359.    Драч І. «Душа не дає собі ради…» : [про
І. Миколайчука] / І. Драч // Літ. Україна. – 1987. – 20 серп.
(№ 34). – С. 6.

360.    ДРАЧКОВСЬКА О. «А очі – вмерти можна» : [про зустріч у ред. газ. «Мол. буковинець» з І. Миколайчуком у 1967 р.] / О. Драчковська // Мол. буковинець. – 2007. – 11 січ. (№ 2). – С. 10.

361.    Драчковська О. Його таємний біль : [про актора] /
О. Драчковська // Мол. буковинець. – 2011. – 3-4 черв. (№ 60). –  Трохи культури, с. 1.

362.    ДРАЧКОВСЬКА О. Шляхами Буковинської трійці: Чому Миколайчука «записують» у гуцули / О. Драчковська // Карпати. – 2005. – № 4. – С. 69-71.

363.    ДУБ Р. Літературно-мистецька енциклопедія Кіцманщини : Миколайчук Іван Васильович (1941-1987) / Р. Дуб // Рад. життя. – 1987. – 10 жовт.

364.    Дубовик О. Іванова переберія / О. Дубовик // Укр. слово. – 2011. – 22-28 черв. (№ 25). –  С. 9.

365.    Дубовик О. Сімнадцять дивовижних, сумних і веселих фактів із життя Івана Миколайчука  / О. Дубовик // Укр. слово. – 2011. – 29 черв. –5 лип. (№ 26). –  С. 9.

366.    ДЯЧКОВ В. Астронавт полетів би з ним на Місяць :
[І. Миколайчук] / В. Дячков // Буковина. – 1996. – 15 черв.

367.    ДЯЧКОВ В. Молодий і віщий / В. Дячков // Буковина. – 1996. – 8 берез.

368.    ДЯЧКОВ В. Дейл Армстронг полетів би з ним на Місяць / В. Дячков // Літ. –мистец. Буковина. – 1997. – 23 серп. (№ 1). – С. 7.

369.    З АРХІВУ // Голос України. – 2001. – 15 черв. (№ 105). – С. 16.

370.    Заболотна В. Характерник із Буковини : [про
І. Миколайчука] / В. Заболотна // День. – 2011. – 22 черв.
(№ 107). –  С. 7.

371.    Заславець Г. "Тепер я знаю, як треба знімати кіно" : [про І. Миколайчука] / Г. Заславець // Доба. – 2011. – 16 черв.
(ч. 24). –  С. 1, 6.

372.    Заславець Г. Слово про Івана (відомий і невідомий Іван Миколайчук) / Г. Заславець // Культура і життя. – 2013. –
21 черв. (№ 25). –  С. 11 ; Відродження. – 2013. – 18 лип. (№ 29). –  С. 4-6.

373.    ЗАСЛАВЕЦЬ Г. У сяйві очей Миколайчукової душі /
Г. Заславець // Укр. слово. – 2008. – 12-18 листоп. (№ 46). –
С. 16.

374.    ІВАН Васильович Миколайчук : [некролог] // Рад. Буковина. – 1987. – 8 серп. ; Культура і життя. – 1987. –  9 серп.

375.    ІВАН Миколайчук (1941-1987) // Кіно-Театр. – 2000. –
№ 4. – С. 42.

376.    ІВАН Миколайчук. «Не було б тебе, не було б нікого…» / зап. з сл. Т. Дацюк // Молодь України. – 2001. –
15 черв. (№ 70-71). – С. 2.

377.    ІВАН Миколайчук поза іконостасом // Укр. мова та література. – 2003. – жовт. (ч. 39-40). – С. 36-80.

378.    ІЛЛЯШЕНКО В. Іван Миколайчук з Чорториї : [про нього] / В. Ілляшенко // Культура і життя. – 1998. – 9 груд.
(№ 49). – С. 3.

379.    ЙОГО Вітчизна: штрихи до біографії І. Миколайчука / підгот. Д. Туз // Ва-Банк. – 2001. – 14-21 черв. (№ 16). – С. 1, 2 ; Робітн. газ. – 2001. – 15 черв. (№ 84). – С. 1, 2.

380.    Його кіно, то з сутності життя // Вижн. обрії. – 1996. – 19 жовт.

381.    "Його обличчя знали мільйони". Про зіграні й не зіграні ролі Івана Миколайчука  // День. – 2011. – 21 черв.
(№ 106). –  С. 8.

382.    Кабачинська С. Де Черемош впадає в Прут : [про
І. Миколайчука] / С. Кабачинська // Дзеркало тижня. – 2011. – 24-29 груд. (№ 47). –  С. 12.

383.    «КАНДИДАТІВ було багато, але найбільше підійшов Іван» : [буковин. преса про перші кроки І. Миколайчука] // Доба. – 2001. – 15 черв. (ч. 25). – С. 13.

384.    КЕШЕЛЯ Д. В пошуках загубленого раю : [останні зустрічі з І. Миколайчуком] / Д. Кешеля // Кіно-Театр. – 2000. –
№ 3. – С. 2-7.

385.    КИРСТЮК П. Церква, в якій знімав фільми Іван Миколайчук : [дерев. церква Пресвятої Богородиці с. Чортория Кіцман. р-ну] / П. Кирстюк // Буковина. – 2009. – 3 берез.
(№ 17). – С. 3.

386.    КИТАЙГОРОДСЬКА В. «Аби ніхто не міг прикинутися, що не сумує за мною» : [про І. Миколайчука] /
В. Китайгородська // Слово Просвіти. – 2006. – 6-12 лип. (№ 27). – С. 11.

387.    КИТАЙГОРОДСЬКА В. Таке пізнє, таке тепле літо прийшло на Буковину аж на 55 рік / В. Китайгородська // Буковин. віче. – 1996. – 29 черв.

388.    Козменко В. Якби Миколайчук був живий... то був би на Майдані : [про талановитого актора, режисера та сценариста] / В. Козменко // Погляд. – 2014. – 12 черв. (№ 24). –  С. 7.

389.    КОМАР Б. Незабутні побратими : [є про
І. Миколайчука] / Б. Комар // Київ. – 2003. – № 6. – С. 33-34.

390.    КОНОВАЛОВ В. Іван Миколайчук / В. Коновалов // Знання та праця. – 1965. – № 2. – С. 19.

391.   КОНСТАНТИНОВА К. Тримайся, козаче : [актор Лесь Сердюк про співпрацю з І. Миколайчуком] / К. Константинова // Дзеркало тижня. – 2008. – 4 жовт. (№ 37). – С. 17.

392.   КОРЖЕВСЬКИЙ В. Необпалені крила білого птаха : [про життєвий і творч. шлях І. Миколайчука] / В. Коржевський // Сіті-інфо. – 2006. – 9 черв. (№ 23). – С. 6, 9.

393.   КОСНИЧУК Э. Иван. Несыгранные роли : [Миколайчук] / Э. Косничук // Кинокурьер. – 1997. – авг. (№ 16). – С. 2 ; Независимость. – 1998. – 10 марта. (№ 62-63). – С. 8-9.

394.   КОСНИЧУК Е. Іван : [Миколайчук] / Е. Косничук // Кінокур’єр. – 1996. – № 13. – С. 2.

395.   Краслянський А. Режисер, актор, мислитель /
А. Краслянський // Лідер. – 2007. – № 5. – С. 16-17.

396.   Краснодемський В. Мистецька магія Івана Миколайчука : [про творчість актора] / В. Краснодемський // Голос України . – 2011. – 15 черв. (№ 107). –  С. 1, 11.

397.   Краснопольська І. "Кіно для нього було всім..." : [про І. Миколайчука] / І. Краснопольська // Дивослово. – 2013. –
№ 2. –  С. 21-23.

398.   КРАТКО Т. Іванів вічний злет / Т. Кратко // Час. – 2006. – 15 черв. (№ 24). – С. 13.

399.   Кривда М. "Людяність - це всесвітній Бог, і я не стидаюся людяності": [про І. Миколайчука] / М. Кривда // Голос України . – 2011. – 11 черв. (№ 106). –  С. 14.

400.   Кривий В. Вітер у снопах : [хроніка життя
І. Миколайчука] / В. Кривий // Рідне слово. – 2011. – 8 лип.
(№ 27). –  С. 8.

401.   КУЄК М. Хлопчик із зіркою в серці : [дитинство
І. Миколайчука] / М. Куєк // Вільне життя. – 2001. – 9 черв.
(№ 23). – С. 2.

402.   Лакуста С. Лелека над Чорториєю : [про
І. Миколайчука] / С. Лакуста // Вільне життя. – 2011. – 22 лип.
(№ 30). –  С. 8.

403.   Левицька Й. Українське поетичне кіно: Іван Миколайчук – душа українського поетичного кіно / Й. Левицька // Світова кіно класика : зб. статей. –  Київ, 2007. – Вип. IV. –
С. 46-52.

404.   ЛЕМЕШЕВА Л. Божа дудка / Л. Лемешева // Вавилон-ХХІ. – 1993. – № 3-4. – С. 10-12.

405.   Лобарчук О. Шляхами Івана Миколайчука : [про актора] / О. Лобарчук // Уряд. кур'єр. – 2011. – 21 черв. (№ 111). –  С. 12.

406.   Маргуліс М. Чудодійні джерела : [І. Миколайчука] /
М. Маргуліс // Рад. Буковина. – 1969. – 4 жовт.

407.   Масан О. Коні не винні, або як вуйко Павло хотів батожити Івана Миколайчука  : [про І. Миколайчука] / О. Масан // Доба. – 2011. – 7 лип. (ч. 27). –  С. 13.

408.   МАЩЕНКО М. Лариса : [про Л. Кадочникову та
І. Миколайчука] / М. Мащенко // Укр. слово. – 2007. – 4 верес.
(№ 35). – С. 8.

409.   МАЩЕНКО М. Іван Миколайчук / М. Мащенко // Культура і життя. – 1997. – 18 черв.

410.   МАЩЕНКО М. Іванове літо / М. Мащенко // Укр. культура. – 1996. – № 6. – С. 21.

411.   Микитчук Н. Свій шлях він збирав і складав із тисячі снопів вітру, із поезії і правди : [про І. Миколайчука] /
Н. Микитчук // Карпати. – 2011. – 17 черв. (№ 25). –  С. 5.

412.   МИКОЛАЙЧУК М. Двоє наодинці з усіма : [«Мій чоловік – Іван Миколайчук»] / М. Миколайчук // Буковин. віче. – 2001. – 16 черв. (№ 44). – С. 4.

413.   МИКОЛАЙЧУК М. Марія Миколайчук: «Знаєте, у чому Іван був диваком? Він занадто любив свою Буковиноньку!» : [інтерв’ю з дружиною / вів В. Ботюк] // Доба. – 2006. – 15 черв. (№ 24). – С. 1, 4.

414.   МИКОЛАЙЧУК М. Марія Миколайчук: «То було кохання з першого погляду» : [бесіда з дружиною арт. і кінореж.] / зап. А. Михайленко // Вісті. – 2001. – 14 черв. (№ 24). – С. 10-11.

415.   МИХАЙЛОВСЬКИЙ В. Відлетів, немов лелека… : [про
І. Миколайчука] / В. Михайловський // Буковина. – 2010. –
22 черв. (№ 48). – С. 4.

416.   МИХАЙЛОВСЬКИЙ В. Дон Кіхот українського кіно : [зв’язок творчості акторів К. Степанкова і І. Миколайчука] /
В. Михайловський // Буковина. – 2004. – 28 лип.

417.   МИХАЙЛОВСЬКИЙ В. Не тільки добрим словом : [про актора] / В. Михайловський // Рад. Буковина. – 1988. –
17 черв.

418.   Мінтенко М. Невідомі листи Івана Миколайчука : [до краєзнавця Мірчі Мінтенка з с. Великий Кучурів Сторожин. району, датованих 2 та 6 жовт. 1958 р.]  / М. Мінтенко // Буковин. журнал. – 2004. – № 2. – С. 179-181 ; Кіно-Театр. – 2006. – № 3. – С. 22-23.

419.   НЕЗАБУТНІ зустрічі біля хати Івана Миколайчука // Буковин. віче. – 2010. – 23 черв. (№ 46). – С. 3.

420.   Незбагнений жіночий порив. Валентина Ковальська про Неонілу Крюкову : [є про дружбу і творчі зв’язки
Н. Крюкової з сім’єю Миколайчуків / розмову вела
Л. Бондарчук] // Кіно-Театр. – 2011. – № 2. – С. 54-55.

421.   ОЛАР П. Заповіт любові : [кіноактора, режисера] /
П. Олар // Рад. село. – 1988. – 3 верес.

422.   ПЕТРИЧУК Ю. Талант, народжений на Буковині /
Ю. Петричук // Рад. Буковина. – 1988. – 25 черв.

423.   ПЕТРОВА О. «Чарующий праздник жизни» :
[С. Параджанов и И. Миколайчук] / О. Петрова // Зеркало недели. – 1997. – 11-17 окт. (№ 41). – С. 15.

424.   ПИШНЮК В. Білого птаха вічний політ : [про кіномитця] / В. Пишнюк // Вільне життя. – 2001. – 9 черв.
(№ 23). – С. 1.

425.   ПОЖАРУК Н. «Це не та людина, котра може зникнути безслідно…» : [про І. Миколайчука] / Н. Пожарук // Чернівці. – 2010. – 10 черв. (№ 24). – С. 15.

426.   Позняк-Хоменко Н. Іван Миколайчук. Український секс-символ із Божою ознакою : [про кінематограф. шлях митця] / Н. Позняк-Хоменко // Над Бугом і Нарвою. – 2013. – № 5. –  С. 17-18, 34.

427.   ПРОКОПЕНКО Л. Іван Миколайчук – сценарист /
Л. Прокопенко // Кіно-Театр. – 2008. – № 5. – С. 10-12.

428.   Ревенко Н. Паралелі в творчості Івана Миколайчука та Еміра Кустуріци / Н. Ревенко // Укр. кіно від 1960-х до сьогодні. Проблема виживання: зб. наук. статей / упоряд.
Л. Брюховецька. – Київ, 2010. – С. 91-103.

429.   РЕЖИСЕР, сценарист, актор : [І. Миколайчук] // Уряд. кур’єр. – 2006. – 16 черв. (№ 111). – С. 1.

430.   РОГАНСЬКИЙ В. Білий лебідь українського кіно /
В. Роганський // Чернівці та чернівчани. – 2006. – 22 черв.
(№ 24). – С. 2.

431.   САВКА О. В нас його талант розправив крила : [ст. актора Чернів. драмтеатру про І. Миколайчука] / О. Савка // Вільне життя. – 2001. – 9 черв. (№ 23). – С. 2.

432.   САДОВА І. Легко жити з Білим птахом : [про актора] /
І. Садова // Мол. буковинець. – 1998. – 26 черв. (№ 26). – С. 1, 4.

433.   САНДУЛЯК В. Пам’ять / В. Сандуляк // Рад. життя. – 1988. – 10 груд.

434.   Скалій Р. Легендарна постать українського кіно: деякі факти і билиці про Івана Миколайчука : [кіномистецтво] / Р. Скалій // Буковин. журнал. – 2011. – № 4. –  С. 120-137.

435.   Скалій Р. Поет українського кіно : [І. Миколайчук] /
Р. Скалій // Київ. – 2001. – № 1-2. – С. 183-186.

436.   СОПЕТИК С. Іван Миколайчук любив гори і гуцулів /
С. Сопетик // Карпати. – 2001. – 16 черв.

437.   СПРАВДІ народний : [рядки з листів про
І. Миколайчука] // Культура і життя. – 1988. – 7 лют.

438.   СТАДНИК Н. Потужний вибух краси і поезії : [Іван Миколайчук] / Н. Стадник // Шлях перемоги. – 2001. –
14 листоп. (№ 46). – С. 11.

439.   Стасюк Л. Я хочу правді бути вічним другом : [про кіноактора] / Л. Стасюк // Голос краю. – 2003. – 13 черв.

440.   СТРИГУН Ф. Він був народжений для кіно /
Ф. Стригун // Новини кіноекрана. – 1988. – № 6. – С. 4-5.

441.   СТРИГУН Ф. І дощ таки пішов, і великий : [ст. нар. арт. України про І. Миколайчука] / Ф. Стригун // Буковин. віче. – 2001. – 16 черв. (№  44). – С. 5.

442.   Стригун Ф.  «Івана я боготворив…» / Ф. Стригун // Кіно-Театр. –  2011. – № 2. – С. 9-11.

443.   СУЛИМА С. Гостини в домі знаменитого актора /
С. Сулима // Голос України. – 2006. – 17 черв. (№ 110). – С. 5.

444.   TABULA Rasa : [про І. Миколайчука] // Welkom to Ukraine. – 2009. – № 1. – С. 118-119.

445.   ТАРАНЮК В. Весільний батько : [про І. Миколайчука] / В. Таранюк // Кіно-Театр. – 2001. – № 3. – С. 22.

446.   ТКАЧ М. Згораючи в мольфаровій атмосфері : [про
І. Миколайчука] / М. Ткач // Буковина. – 2001. – 13 черв. (№ 49). – С. 3 ; 30 черв.  (спецвип.). – С. 2.

447.   ТКАЧУК М.  Тіні незабутих предків  / М. Ткачук // Укрїна молода. – 2004. – 29 верес. ( № 181). – С. 10.

448.   ТОДОЩУК М. Іван Миколайчук: коріння з Оршівців : [іст. довідка про походження кінореж. і його батьків] /
М. Тодощук // Буковина. –  2010. – 16 черв. (№ 44). – С. 1.

449.   Тримбач С. Кінопоет. Іван Миколайчук був актором магічного штабу / С. Тримбач // Укр. тиждень. – 2011. – 10-16 черв. (№ 23). –  С. 50-53.

450.   ТРИМБАЧ С. Мій Миколайчук / С. Тримбач // День. – 2010. – 15 черв. (№ 102). – С. 1-8.

451.   ТРИМБАЧ С. Молитва за Україну Івана Миколайчука : [огляд творчості] / С. Тримбач // День. – 2001. –  14 черв.
(№ 104). – С. 5.

452.   ТРИМБАЧ С. Після загибелі богів / С. Тримбач // Культура і життя. – 1992. – 1 серп. (№ 31). – С. 5.

453.   ТРИМБАЧ С. Украденное счастье Ивана Миколайчука / С. Тримбач // Киев. ведомости. – 1996. – 13 июля (№ 112). –
С. 10.

454.   Tribute to Charismatik Personality : [про Івана та Марію Миколайчуків] // Welkom to Ukraine. – 2009. – № 1. –
С. 116-117.

455.   ФЕЩЕНКО О. Білий лебідь у синьому небі… : [Іван Миколайчук] / О. Фещенко // Україна. – 2001. – № 7. – С. 72-73 : іл., фото.

456.   ФЕЩУК Н. Іван Миколайчук приховував від рідних свою хворобу / Н. Фещук // Чернівці. – 2007. – 10 серп. (№ 32). – С. 5.

457.   ФЕЩУК Н. «Миколайчук – актор вплинув на все моє життя», - зізнається Лариса Брюховецька, автор першого документального життєпису про видатного буковинця Івана  Миколайчука / Н. Фещук // Чернівці. – 2004. – 30 квіт. (№ 18). –
С. 16.

458.   ФІЛІП Ю. Син Буковини : [про І. Миколайчука] /
Ю. Філіп // Крайова освіта. – 2007. – 21 черв. (№ 11). – С. 12.

459.   Чернівецькі роки Івана Миколайчука // Чернівці. – 2001. – 1 черв. (№ 22). – С. 6.

460.   ЧЕРНЯК Л. «Я буду жити у ваших споминах…», - сказав Іван Миколайчук в одному з  останніх інтерв`ю /
Л. Черняк // Буковина. – 2000. – 21 черв. (№ 46). – С. 4.

461.   ЧЕХОВСЬКИЙ І. Повернення білого птаха /
І. Чеховський // Мол. буковинець. – 1989. – 26 лют. (№ 9). – С. 8-9.

462.   ШЕВЧЕНКО Т. Божий силует : [є про І. Миколайчука] / Т. Шевченко // Кіно-Театр. – 2003. – № 3. – С. 4-5.

463.   ШКРІБЛЯК М.  Іван із серцем України : [огляд творчості] / М. Шкрібляк // Чернівці. – 2001. – 15 черв. (№ 22). – С. 12.

464.   ШУДРЯ М. Українські карти, гра по-науковому : [є про
І. Миколайчука] / М. Шудря // Укр. газ. – 2004. – 16 верес.
(№ 35). – С. 10.

465.   Ще довго плакатиме Україна… : [про І. Миколайчука] // На екранах України. – 1991. – 15 черв.

466.   Юрченко В. Казус Миколайчука в концепції авторського кінематографа / В. Юрченко // Кіно-Театр. – 1999. –
№ 5. – С. 10-11.

467.   Я не знаю більш національного народного генія : [про творчий та життєвий шлях І. Миколайчука] // Вісник. – 2011. – 16 черв. (№ 24). –  С. 4.

468.   ЯРЕМЧУК А. Іванова Голгофа / А. Яремчук // Буковин. віче. – 1998. – 20 черв. (№ 51). – С. 7.

469.   ЯРЕМЧУК А. Непереможний : [творчий шлях актора] /
А. Яремчук // Молодь України. – 1991. – 2 листоп.

470.   ЯРОВИЙ М. Він і досі часто сниться…: [про
І. Миколайчука] / М. Яровий // Буковина. – 1997. – 14 черв.

471.   ЯРОВИЙ М. Іван Миколайчук: погляд зблизька /
М. Яровий // Вільне життя. – 1997. – 14 черв. (№ 24). – С. 4.

 

2.2. Інтерв’ю з Іваном Миколайчуком

 

472.   Білий птах з чорною ознакою : Іван Миколайчук : спогади, інтерв’ю, сценарії / упоряд. М. Є. Миколайчук. – Київ : Мистецтво, 1991. – 399 с. : іл.

***

473.    «Звиняйте, хлопці…» : [спогади актора про невигадані історії] // Голос України. – 2008. – 24 верес. (№ 181). – С. 16.

474.   Крилаті вислови Івана Миколайчука : [з інтерв'ю
В. Фоміна 1980 р.] // Кіно-Театр. – 2011. – № 3. – С. 2.

475.   Миколайчук І. Совість художника : [розмова з
І. Миколайчуком про фільм «Така пізня, така тепла осінь» в 1981 р. та плани на майбутнє / вів О. Курган] // Білий птах з чорною ознакою. Іван Миколайчук: спогади, інтерв’ю, сценарії. – Київ, 1991. – С. 271-282 ; Новини кіноекрана. – 1988. – № 3. – С. 8-10.

476.   Миколайчук І. А поки будуть сни… : [інтерв’ю з кіноактором і реж., 1980 р. / вів В. Фомін] // Карби про Івана / авт. –упоряд. М. Кубей. – Чернівці, 2008. – С. 75-79 ; Кіно-Театр. – 1997. – № 1. – С. 35-37.

477.   Миколайчук І. Актор: проблеми і турботи : [розповідь самого актора] / І. Миколайчук // Новини кіноекрана. – 1974. – № 1. – С. 4-5 ; Кіно-Театр. – 2011. – № 3. – С. 4 ; Буковин. журнал. – 2011. – № 2. –  С. 46-53.

478.   Миколайчук І. Іван Миколайчук: «Кіно здавалось мені мистецтвом високим і витонченим» : [розмова з кіномитцем / вів А. Блажко] // Укр. газета. – 2004. – 4-10 листоп. (№ 41). – С. 11.

479.   Миколайчук І. Туга за дивом : [інтерв’ю з актором для телепередачі про нього, що мала відбутися у 1980 р., але була заборонена / передмова Л. Череватенка] // Вітчизна. – 1991. – № 10. – С. 177-182.

480.   Николайчук І. Далека подорож : [розповідь кіноактора про заокеанську подорож на міжнар. кінофест. в Мар-дель-Плата (Аргентина) та про фільм «Тіні забутих предків»] / І. Николайчук // Мистецтво. – 1965. – лип. (№ 4). –
С. 23-24.

 

2.3. Родина Івана Миколайчука

 

481.   Болотенюк М. Якби жив… : [розмова з сестрою
І. Миколайчука Марією] / М. Болотенюк // Карби про Івана / авт. –упоряд. М. Кубей. – Чернівці, 2008. – С. 74-75.

482.   Букотько М. Танець для Катерини: п’єса на 2 дії : [присвяч. матері І. Миколайчука] / М. Букотько // Карби про Івана / авт. –упоряд. М. Кубей. – Чернівці, 2008. – С. 143-145.

483.   Вони продовжують його любити… : [родина Івана Миколайчука] // Карби про Івана / авт. –упоряд. М. Кубей. – Чернівці, 2008. – С. 61-65.

484.   Михайловський В. Чому журиться мати? : [про матір кіномитця] / В. Михайловський // Михайловський В. Між страхом і любов’ю / В. Михайловський. – Чернівці, 2006. –
С. 25-27.

***

485.   Агатій І. В гостях у Івана : [розмова з мамою
І. Миколайчука Катериною Олексіївною] / І. Агатій // Буковина. – 1997. – 30 лип.

486.   Бабух В. Пішла Марічка за Іваном : [смерть сестри
І. Миколайчука] / В. Бабух // Мол. буковинець. – 1999. – 18 черв.
(№ 25). – С. 3 ; Час. – 1999. – 18 черв. (ч. 26). – С. 2.

487.   Барчук М. Іванова мама : [біографія, фото матері кіномитця] / К. Барчук // Дзеркало тижня. – 2004. – 6 листоп.
(№ 45). – С. 12 ; Міжнар. туризм. – 2004. – № 3. – С. 84-89.

488.   Волівач В. Родина Миколайчуків / В. Волівач // Рад. Буковина. – 1974. – 2 серп.

489.   Драчковська О. Померла мати Івана Миколайчука /
О. Драчковська // Мол. буковинець. – 2004. – 2 листоп. (№ 123). – С. 3.

490.   Земляк В. Іванова мама : [про К. Миколайчук] /
В. Земляк // Міжнар. туризм. – 2004. – № 3. – С. 84-85.

491.   Камська О. Миколайчукове коріння не вмре, не загине : [про племінницю зі Львова Г. Квас] / О. Камська // Буковина. – 2005. – 10 серп.

492.   Квас Г. «У мені проростає Миколайчукове коріння» : [розмова з племінницею, хресною дочкою І. Миколайчука від сестри Ганни / вела О. Камська] // Чернівці. – 2003. – 15 серп.
(№ 33). – С. 4.

493.   Макаренко Ж. Високих мудрих 90 літ… : [про Катерину Олексіївну Миколайчук] / Ж. Макаренко // Ва-Банк. – 2004. – 25-31 берез. (№ 12). – С. 3.

494.   Матіос-Миколайчук І. Іванова мама : [Катерині Олексіївні 90 років, с. Чортория Кіцман. р-ну] / І. Матіос-Миколайчук // Час. – 2004. – 18 берез. (ч. 12). – С. 2.

495.   Миколайчук Катерина Олексіївна : [некролог по матері І. Миколайчука] // Час 2000. – 2004. – 5 листоп. (ч. 47). –
С. 7.

496.   Миколайчук К. Помолодшати б років на 20 : [розмова з матір’ю І. Миколайчука Катериною Олексіївною / вела М. Вишневська] // Вечірній Київ. – 2004. – 10 верес.
(№ 145). – С. 1, 11.

497.   Миколайчук К. Першу пенсію мати Івана Миколайчука отримала у 76 років : [розмова в с. Чортория Кіцман. р-ну з матір’ю І. Миколайчука / вела М. Вишневська] // Слово Просвіти. – 2004. – 29 лип. – 4 серп. (№ 31). – С. 12 ; Версії. – 2004. – 30 лип. –6 серп. (№ 30). – С. 15.

498.   Миколайчук М. Сон на Спаса : [стаття сестри
І. Миколайчука] / М. Миколайчук // Час. – 1999. – 18 черв.
(ч. 26). – С. 2.

499.   Михайловський В. Не тільки добрим словом … : [про зустріч з матір’ю кіноактора Катериною Олексіївною] /
В. Михайловський // Рад. Буковина. – 1988. – 17 черв. (№ 117). –
С. 3.

500.   Михайловський В. У поклоні перед вашим порогом : [зустріч з матір’ю кіноактора в с. Чортория Кіцман.
р-ну] / В. Михайловський // Буковина. – 2004. – 19 берез.

501.   Михайловський В. У поклоні перед вашим порогом : [померла мати І. Миколайчука] / В. Михайловський // Буковина. – 2004. – 3 листоп.

502.   Пішла з життя Марія Миколайчук : [сестра
І. Миколайчука] // Мол. буковинець. – 1999. – 18 черв. (№ 25). –
С. 3.

503.   Романець Д. Коли в Миколайчуків хтось умре, куди вони дінуться? : [родина актора в конфлікті з місцевою церквою Москов. патріархату] / Д. Романець // Україна молода. – 1997. –
29 листоп. (№ 221). – С. 6.

504.   Романець Д. Який Сава – така й слава : [родина Миколайчуків та церква. Ситуація в с. Чортория Кіцман. р-ну] /
Д. Романець // Відродження. – 1998. – 14 січ. (ч. 1). – С. 4.

505.   Росинська О. Ховали Катерину Миколайчук світло : [мати  І. Миколайчука] / О. Росинська // Час 2000. – 2004. –
5 листоп. (ч. 47). – С. 20.

506.   Севернюк Т. Доки світла в очах : [звернення до матері І. Миколайчука опісля відвідин оселі в Чорториї Кіцман. р-ну] / Т. Севернюк // Буковин. віче. – 2004. – 17 берез.

507.   Семенюк І. Матері видатного актора : [міжнар. благод. фонд для надання матер. допомоги інтелектуал. та творчим силам Буковини. Вирішено взяти на утримання матір
І. Миколайчука] / І. Семенюк // Буковин. віче. – 1996. – 21 серп.

508.   Чорней В. "Я живу різними життями, й у кожному з них є Україна" : [розповідь про І. Миколайчука його сестри Фрозини] / В. Чорней // Мол. буковинець. – 2011. – 9 черв.
(№ 62). –  С. 12.

 

2.4.  Іван та  Марія  Миколайчуки

 

509.   Буковино… Співає Марія Миколайчук : [Електрон. ресурс]. – Електрон. дані. – Чернівці : Золоті литаври, 2005. –
1 CD-ROM.

***

510.   Миколайчук Марія Євгенівна - українська актриса /
Н. Капельгородська // Капельгородська Н. Кіномистецтво України в біографіях : кінодовідник / Н. Капельгородська,
Є. Глущенко, О. Синько. – Київ, 2004. – С. 393 ; Видатні діячі культури та мистецтв Буковини : біобібліогр. довідник / авт. –уклад. Ю. Боганюк, О. Гаврилюк, Г. Добровольська, М. Довгань,
А. Іваницька. – Чернівці, 2010. – Вип. 1. – С. 90-92.

511.    Михайловський В. На бистрині обраної долі : [про дружину кіноактора] / В. Михайловський // Михайловський В. Між страхом і любов’ю / В. Михайловський. – Чернівці, 2006. – С. 21-24.

***

512.   Україна. Президент (2005-; В. Ющенко). Про присвоєння  почесного звання «Народний артист України» :
[М. Є. Миколайчук – солістці-вокалістці, м. Київ] : Розпорядження Президента України [від 21 черв. 2005 р.
№ 976/2005] // Уряд. кур’єр. – 2005. – 6 лип. (№ 122). –  Орієнтир, с. 8.

***

513.   Бакштаева М. Маричка с Иваном были даны друг другу Господом / М. Бакштаева // Правда Украины. – 1999. –
18 июня.

514.   Будна Н. Поклала на серце любов : [презент. компакт-диску «Буковино…» співачки М. Миколайчук] /
Н. Будна // Чернівці. – 2005. – 14 жовт. (№ 41). – С. 13.

515.    «Бути чернівецькою зіркою – не менш почесно, ніж голлівудською» : [на Алеї зірок запалили дві нові зірки – нар. арт. України Марії Миколайчук і відомого джазового музиканта Аркадія Агашкіна] // Чернівці. – 2006. – 13 жовт. (№ 41). – С. 13.

516.   Вони прославили та прославляють… Буковину: 08.04.1941 – Миколайчук Марія Євгенівна: українська актриса : [нар. в с. Витилівка Кіцман. р-ну] // Все для вчителя. – 2010. – серп. (№ 23-24). – С. 82.

517.   Воронюк Л. 17 пісень від Марії Миколайчук : [презент. муз. альбому співачки «Буковино…» в Чернівцях] /
Л. Воронюк // Буковин. віче. – 2005. – 19 жовт.

518.   Гаврищук Є. Півстоліття з того липня : [про Івана та Марію Миколайчуків] / Є. Гаврищук // Буковин. віче. – 2012. –
27 лип. (№ 30). –  С. 1.

519.    [Дружина І. Миколайчука зустрілася з чернівецьким глядачем] // Чернівці. – 2000. – 12 черв. (№ 25). – С. 3.

520.   Іванишина Л. Глибокий колодязю, золоті ключі… : [про Івана та Марію Миколайчуків] / Л. Іванишина // Кіно-Театр. – 2011. – № 3. – С. 19-20.

521.   Ільєва Г. Марія Миколайчук: пісенна доля, сповнена журбою / Г. Ільєва // Укр. слово. – 2006. – 15-21 лют. (№ 7). –
С. 8.

522.   Історичний календар 2011. Народжені Україною : 08.04.1941 – Миколайчук Марія Євгенівна: 70 років від дня народження // Шкільна бібліотека. – 2010. – № 12. – С. 48.

523.   Калмикова О. Буковинські мелодії звучатимуть у світі : [презент. компакт-диску «Буковина…» М. Миколайчук] /
О. Калмикова // Час. – 2005. – 13 жовт. (ч. 41). – С. 15.

524.   Коротя-Ковальська В. Мої найдорожчі ювіляри : [до 70-річчя Марії та Івана Миколайчуків] / В. Коротя-Ковальська // Кіно-Театр. – 2011. – № 3. – С. 17-18.

525.   Коротя-Ковальська В. "Через любов до кіно Іван Миколайчук став таким талановитим". (До 71 річниці від дня народження Марії та Івана Миколайчуків) / В. Коротя-Ковальська // Буковин. журнал. – 2012. – № 4. –  С. 95-102.

526.   Косничук Э. Вдова Ивана Миколайчука и через
13 лет после смерти мужа день его рождения встречает там, где 15 июня 1941 года он появился на свет / Э. Косничук // Факты. – 2000. – 16 июня (№ 109). – С. 22.

527.   Кулько О. Марія Миколайчук: "Найбільшим подарунком для нас з Іваном був час, який ми проводили разом" / О. Кулько  // Вільне життя. – 2013. – 21 черв. (№ 25). –  С. 4.

528.   Куєк М. Іван і Марія Миколайчуки святкували своє весілля не один раз, як усі люди, а кілька разів : [з розповіді Марії Миколайчук] / М. Куєк // Вільне життя. – 2011. – 24 черв. (№ 26). – С. 2.

529.   Миколайчук М. Біль і правда і Івана : [розмова з дружиною І. Миколайчука / вела К. Константинова] // Дзеркало тижня. – 2011. – 21-27 трав. (№ 18). –  С. 1, 14.

530.   Миколайчук М. Два перстені : [інтерв’ю з дружиною І. Миколайчука / зап. Г. Криворчук] // Україна. – 1995. – № 21-22. – С. 3-4.

531.   Миколайчук М. Двоє наодинці з усіма : [«Мій чоловік – Іван Миколайчук»] / М. Миколайчук // Буковин. журнал. – 2001. – Ч. 1-2. – С. 89-102.

532.   Миколайчук М. Закохана і щаслива : [розмова з
М. Миколайчук / вела І. Гордейчук] // День. – 2011. – 8-9 квіт.
(№ 62-63). – С. 15.

533.   Миколайчук М. Марія Миколайчук: «З Києва я привезла Буковині її народні пісні» : [розмова / вела
О. Миронюк] // Доба. – 2005. – 11 серп. (ч. 32). – С. 12.

534.   Миколайчук М. Марія Миколайчук: Іван мріяв про такий день народження : [інтерв'ю з нар. арт. України, дружиною І. Миколайчука М. Миколайчук / вела О. Кулько] // Вільне життя. – 2012. – 22 черв. (№25). –  С. 4.

535.   Миколайчук М. Марія Миколайчук: «Іван подарував мені окремий світ» / зап. Н. Тисячна // Здоров’я жінки в Україні. – 2000. – № 3-4. – С. 9-11 ; Укр. слово. – 2000. – 17-
23 лют. (ч. 7). – С. 16.

536.   Миколайчук М. Марія Миколайчук: «Іван подарував мені світ мистецтва» : [до 60-річчя І. Миколайчука спогади жінки] // Буковина. – 2001. – 8 берез. (№ 18). – С. 3.

537.   Миколайчук М. Марічка Миколайчук: «Іван страждав від своєї душевної незахищеності…» : [бесіда з дружиною митця / зап. М. Бакштаєва] // Робітн. газета. – 2000. – 25 січ. (№ 11). – С. 8.

538.   Миколайчук М. Марія Миколайчук: "Іванові напророчили 25 років життя" : [інтерв'ю / вела Н. Павленко] // Слово правди. – 2013. – 21 черв. (№ 25). –  С. 13.

539.   Micolaiciuk M. Lui Ivan i-au prorocit 25 de ani de viata : [інтерв'ю з М. Миколайчук] / Maria Micolaiciuk // Luceafarul. – 2013. – 6 iul. (nr. 27). – P. 4-8. – Рум. мовою.

540.   Миколайчук М. Маричка Миколайчук: "Мне часто снится один и тот же сон: появляется Иван, я рассказываю ему о своей жизни, и он уходит. На мой вопрос: "Что, опять один?" отвечает: "Один. Тебе ко мне еще рано..." : [інтерв’ю з арт. / вела Т. Бахарева] // Факты. – 2012. – 2 авг. (№ 137). –  С. 9.

541.   Миколайчук М. Марія Миколайчук: «Народну пісню неможливо витіснити з людської душі» : [розмова / вела
О. Драчковська] // Доба. – 2000. – 6 жовт. (ч. 41). – С. 6.

542.   Миколайчук М. Мария Миколайчук: «Сама мысль о другом кажется мне изменой» : [беседа / зап. Н. Мельник] // Всеукр. ведомости. – 1997. –  9 сент. (№ 146). – С. 10-11.

543.   Миколайчук М. Марія Миколайчук: "Тіні забутих предків" - наш медовий місяць: до 70-річчя від дня народження Івана Миколайчука : [інтерв'ю з акторкою М. Миколайчук / вела
А. Миколаєнко] // Літ. Україна. – 2011. – 14 лип. (№ 26). –  С. 15.

544.   Миколайчук М. Марія Миколайчук: «Це була майже професія бути його дружиною» : [бесіда / вів
С. Воронцов] // Свобода слова. – 2003. – 27 черв. (ч. 65). – С. 12.

545.   Миколайчук М. Марія Миколайчук: «Чернівці – це я» : [розмова] // Чернівці. – 2005. – 14 жовт. (№ 41). – С. 1.

546.   Миколайчук М. Марія Миколайчук: "Щоб зіграти роль Тараса Шевченка, Іван готовий був повзти від рідного села до Києва на колінах" : [розмова з нар. арт. України, дружиною
І. Миколайчука М. Миколайчук / зап. Л. Яновська]  // Уряд. кур'єр. – 2011. – 15 черв. (№ 107). –  С. 7.

547.   Миколайчук М. Мария Миколайчук: «Я пережила все его безумные увлечения другими женщинами, потому что была твердо уверена: Иван вернется ко мне» : [беседа / вела
О. Кунгурцева] // Бульвар. – 2000. – март (№ 10). – С. 4-5.

548.   Миколайчук М. Марія про Івана : [інтерв’ю, фото, портрет / вів Є. Будько] // Міжнар. туризм. – 2001. – № 3. –
С. 60-65.

549.   Миколайчук М. Талант любові : [розмова із
М. Миколайчук / вела М. Влад] // Міжнар. туризм. – 2005. –
№ 5. – С. 102-107.

550.   На Алеї зірок «загорілися» Марія Миколайчук та Аркадій Агашкін // Мол. буковинець. – 2006. – 10 жовт. (№ 117). – С. 3.

551.   На Алеї зірок з’явиться нове ім’я : [співачка
М. Миколайчук] // Погляд. – 2005. – 14 жовт. (№  81). – С. 15.

552.   Нетудыхата Т. Вдова известного украинского актера Ивана Миколайчука Марийка: «Когда бобы почти сварились, их надо заправить поджаренным на растительном масле луком и толченым чесноком» / Т. Нетудыхата // Факты. – 2003. – 2 авг. (№ 138). – С. 7.

553.   Нечаєва П. Іван очима Марії : [спогади дружини] /
П. Нечаєва // День. – 2006. – 15 черв. (№ 95). – С. 1.

554.   Нечаєва П. Шумлять Маріччині берези в Чорториї…:
[8 квітня – 70 років співачці М. Миколайчук] / П. Нечаєва // Укр. слово. – 2011. – 6-12 квіт. (№ 14). – С. 10.

555.   Нові кавалери Чернівців : [медаллю «На славу Чернівців» нагороджено М. Миколайчук – нар. арт. України та інші] // Буковина. – 2009. – 9 січ. (№ 2). – С. 2.

556.   Осадчук Л. На святковому концерті до 600-річчя
м. Чернівців виступило 18 зірок : [Б. Ластівка; дует «Писанка»;
О. Добрянська; І. Дерда; С. Ротару; А. Ротару; Д. Гнатюк; Іво Бобул; М. Миколайчук; брати Яремчуки; П. Дворський; Ян Табачник; А. Гросу; К. Бужинська; Ані Лорак; М. Мозговий;
Т. Нєдєльська] / Л. Осадчук // Мол. буковинець. – 2008. –
6-7 жовт. (№ 113). – С. 3.

557.   Синявська А. Освідчення в коханні через сорок років : [про М. Миколайчук] / А. Синявська // Голос України. – 1999. – 23 січ. (№ 12). – С. 14.

558.   Стрижак А. Історія одного диска (із відступами і скороченнями) : [співачка М. Миколайчук записала компакт-диск на чернів. студії «Інтервал»] / А. Стрижак // Україна молода. – 2005. – 13 жовт. (№ 190). – С. 12.

 

2.5. Спогади про Івана Миколайчука

 

559.   Антонюк Є. «Дорога родино, шануймося!» /
Є. Антонюк // Чернівці. – 1994. – 17 черв. (№ 25). – С. 6.

560.   Антонюк Є. У кадрі любові – велетень духу : [про
І. Миколайчука] / Є. Антонюк // Буковина. – 1996. – 15 черв.

561.   Багатогранність творчості Юрія Іллєнка і його внесок у світове кіно : [розмова за круглим столом пров. Центром кінематограф. студій Нац. у-ту Києво-Могилян. академія 9 листоп. 2010 р. Згад. І. Миколайчук] // Кіно-Театр. – 2011. – № 2. – С. 11.

562.   Балаян Р. Роман Балаян: Кіно сковорода : [інтерв’ю з кінореж. про І. Миколайчука / зап. О. Науменко] // Кіно-Коло. – 2006. – № 32 (зима). – С. 105-110 : фото.

563.   Балаян Р. Роман Балаян: «Спільна творчість нас збагачувала» : [інтерв’ю з кінореж. та арт. про І. Миколайчука / зап. Г. Заславець] // Кіно-Театр. – 2008. – № 3. – С. 22.

564.   Балаян Р. Роман Балаян: «Я не хотів його втрачати» : [спогади] / Р. Балаян // Кіно-Театр. – 2011. – № 3. – С. 8-9.

565.   Білякова Л. Його не розуміли за життя і забули після смерті : [І. Миколайчук] / Л. Білякова // Україна і світ сьогодні. – 2001. – 16-22 черв. (№ 24). – С. 7.

566.   Ботюк В. «Книга життя» Івана Миколайчука відкрилася у Чернівцях : [розповіді та спогади про
І. Миколайчука кінореж. Р. Балаяна, дружини - М. Миколайчук, нар. арт. В. Ковальської, нар. арт. Н. Матвієнко] / В. Ботюк // Доба. – 2006. – 22 черв. (№ 25). – С. 4.

567.   Брозинський М. Де ходив «білий птах» /
М. Брозинський // Буковин. віче. – 2005. – 15 черв. (№ 44). –
С. 1, 4.

568.   Будна Н. Село імені Івана : [про І. Миколайчука зі спогадів сестри Фрозини та Т. Мельничук з с. Чортория Кіцман.
р-ну]  / Н. Будна // Мол. буковинець. – 2013. – 13 черв. (№ 65). – 
С. 15.

569.   Будна Н. "Тепер я знаю, як знімати кіно" : [про
І. Миколайчука із спогадів дружини] / Н. Будна // Мол. буковинець. – 2015. – 12-13 черв. (№ 48). –  С. 10.

570.   Будна Н. "У кіно другого такого Івана немає" : [спогади М. Миколайчук про чоловіка] / Н. Будна // Мол. буковинець. – 2012. – 21 черв. (№ 67). –  С. 14.

571.   Вовкун В. Василь Вовкун: романтичний практик :
[є про І. Миколайчука] / В. Вовкун // Кіно-Театр. – 2001. – № 4. – С. 14-17.

572.   Волошина А. Волошина А.: "Нині Іван Миколайчук пішов би воювати за Україну" : [інтерв'ю із А. Волошиною - однокурсницею славетного буковинця І. Миколайчука про те, яким він був колись / розмову вела О. Шупеня] // Погляд. – 2015. –
18 черв. (№ 25). –  С. 10.

573.   Вишневська М. Після смерті він став легендою і міфом  / М. Вишневська // Версії. – 2004. – 11-16 черв. (№ 23). –
С. 15 ; Слово Просвіти. – 2004. – 24-30 черв. (ч. 26). – С. 12.

574.   Вишневська М. Тінь незабутих предків /
М. Вишневська // Версії. – 2005. – 17 черв. (№ 24). – С. 19.

575.   Вікнянський Д. Обпалені крила лелеки /
Д. Вікнянський // Голос краю. – 1994. – 11 черв.

576.   «Він був смолоскипом, до якого тягнулися всі» : [спогади колег] // Чернівці. – 1991. – 14 черв. (№ 25). – С. 5.

577.   Гаврилюк І. Він творив наш час / І. Гаврилюк // Буковин. віче. – 2001. – 16 черв. (№ 44). – С. 3.

578.   Гаврилюк І. Іван Гаврилюк: «Робити добро було для нього як дихати» / І. Гаврилюк // Кіно-Театр. – 2011. – № 3. –
С. 9-10.

579.   Гаврилюк І. Кіномистецтво вимагає чесних рук :
[є про М. Миколайчук] / І. Гаврилюк // Укр. слово. – 2005. – 16-22 берез. (ч. 11). – С. 6.

580.   Гаврилюк Я. Мій Миколайчук / Я. Гаврилюк // Культура і життя. – 1992. – 1 серп. (№ 31). – С. 5.

581.   Гармаш Ю. Юрій Гармаш: "Пишаюся тим, що був творчим побратимом Івана Миколайчука" : [спогади оператора / зап. В. Бабух] // Чернівці. – 2014. – 22 трав. (№ 21). –  С. 6.

582.   Гомоль В. Чорторийські лебеді - це листи Івана Миколайчука додому : [геніальному буковин. актору
І. Миколайчуку виповнилося б 74 р. Племінниця великого режисера поділилася спогадами про нього] / В. Гомоль // Захід. – 2015. – 18 черв. (№ 23-24). –  С. 5

583.   Горинський В. Прощальне «кру», «кру», «кру» над селом : [про улюблену пісню І. Миколайчука на слова
Б. Лепкого] / В. Горинський // Голос краю. – 1996. – 19 жовт.

584.   Горобець О. «Для мене Іван Миколайчук став взірцем самовідданого служіння Україні» : [інтерв’ю з гол. редактором журн. «Welcome to Ukraine» і «Міжнародний туризм» О. Горобцем / вела А. Погрібна] // Діалог. – 2008. – № 2 (76). – С. 10-11.

585.   Госик М. Апостоли Миколайчука творили спогади /
М. Госик // Погляд. – 2006. – 16 черв. (№ 47). – С. 1, 17.

586.   Грицюк Ф. Гуси-лебеді летять. Сестра Івана Миколайчука Фрозина Грицюк: «Коли після смерті брата до Чорториї спустилися білі птахи, ми подумали, що то душа Іванова» : [інтерв’ю / зап. О. Науменко] // Дзеркало тижня. – 2008. – 19 січ. (№ 2). – С. 18.

587.   Джуран В. Червень смутку, що з очей його струмів : [про І. Миколайчука] / В. Джуран // Голос краю. – 1998. –
12 черв. (№ 24). – С. 4.

588.   Драч І. «Душа не дає собі ради…» / І. Драч // Буковин. віче. – 2001. – 16 черв. (№ 44). – С. 2.

589.   Драч И. Иван Миколайчук: памяти товарища / И. Драч // Искусство кино. – 1988. – № 1. – С. 122-123.

590.   Дроздовская Л. Сны об Иване / Л. Дроздовская // Независимость. – 1999. – 16 февр. (№ 47-48). – С. 8-9.

591.   Душа українського кіно : [відомі люди про
І. Миколайчука] // Освіта Буковини. – 2011. – 17 черв. (№ 23). – 
С. 5.

592.   Житарюк В. Навчи нас любити Батьківщину : [про
І. Миколайчука зі слів сестри Фрозини Миколайчук] /
В. Житарюк // Освіта Буковини. – 2011. – 3 черв. (№ 21). – Вкладка,  с. 6-7.

593.   Житарюк Н. Спомин живе в душі народній : [до 59-річчя від дня народж. І. Миколайчука] / Н. Житарюк // Буковин. віче. – 2000. – 21 черв. (№ 48). – С. 1.

594.   Зборовський А. З любов’ю – про земляка : [про зб. «Карби про Івана»] / А. Зборовський // Слово Просвіти. – 2009. –
1-7 жовт. (ч. 39). – С. 11.

595.   Звідусіль до Йванової хати … : [в Чорториї Кіцман.
р-ну жив І. Миколайчук] // Буковин. віче. – 1991. – 25 черв.

596.   І.Миколайчук : [спогади про нього] // Буковин. віче. – 2001. – 16 черв. (№ 44). – С. 1-5.

597.   «Іван Миколайчук «Білий птах з чорною ознакою» : [спогади про кіноактора] // Культура і життя. – 1989. – 3 верес.

598.   Іван Миколайчук у спогадах побратимів, колег, однодумців: «Він був смолоскипом до якого тягнулися всі» // Чернівці. – 1991. – 14 черв. (№ 25). – С. 5.

599.   Івченко В. Багатогранний талант / В. Івченко // Буковин. віче. – 2001. – 16 черв. (№ 44). – С. 2.

600.   Іллєнко Ю. До зброї / Ю. Іллєнко // Свобода. – 2004. – черв. – С. 3, 4.

601.   Ильенко Ю. По законам правды и красоты: Памяти Ивана Миколайчука / Ю. Ильенко // Сов. экран. – 1988. – № 2. –
С. 21.

602.   Іллєнко Ю. Юрій Іллєнко: «Втрата Івана Миколайчука є найболіснішою для України у двадцятому столітті» : [перебування на Буковині кінореж., актора] /
Ю. Іллєнко // Чернівці. – 2008. – 14 листоп. (№ 46). – С. 5.

603.   Іллєнко Ю. Юрій Іллєнко про Івана / Ю. Іллєнко // Кіно-Театр. – 2011. – № 3. – С. 5.

604.   Кадочникова Л. «А зіграв свою долю» : [із спогадів про засл. арт. СРСР, кінореж. / зап. Н. Зінець] // Молодь України. – 1987. – 4 жовт.

605.    Кадочникова Л. Він був втіленням гуцульського краю / Л. Кадочникова // Буковин. віче. – 2001. – 16 черв.
(№ 44). – С. 2.

606.   Кадочникова Л. Как раненная нежность : [воспомин. о сотрудн. с И. Миколайчуком] / Л. Кадочникова // Киев. ведомости. – 2001. – 14 июля (№ 124). – С.  9.

607.   Кадочникова Л. Лариса Кадочникова: «Він був земною і водночас неземною людиною» / Л. Кадочникова // Кіно-Театр. – 2011. – № 3. – С. 5-7.

608.   Кешеля Д. В пошуках загубленого раю : [останні зустрічі з І. Миколайчуком] / Д. Кешеля // Кіно-Театр. – 2000. –
№ 3. – С. 2-7.

609.   Килимник Ю. Наш Іван : [Миколайчук] /
Ю. Килимник // День. – 2003. – січ. (№  8). – С. 19.

610.   Кирилюк Р. Зустріч з родиною кіноактора Івана Миколайчука : [спогади про відвідування с. Чорториї Кіцман.
р-ну укр. діячами культури І. Драчем, Н. Матвієнко у 1969 р.] /
Р. Кирилюк  // Вільне життя. – 2014. – 13 черв. (№ 25). –  С. 3.

611.   Кирстюк П. Іван Миколайчук вчився посередньо, але інспектор побачив у ньому велику людину : [спогади вчительки укр. мови, що навчала І. Миколайчука] / П. Кирстюк // Мол. буковинець. – 2007. – 25 січ. (№ 8). – С. 14.

612.   Кломинская С. Тысяча вздохов Ивана /
С. Кломинская // Кинокурьер. – 1998. – № 9-10. – С. 2 ; Независимость. – 1998. – 5 мая (№ 120-121). – С. 6.

613.   Константинова К. Його душа – поміж нас : [про кіно-актора] / К. Константинова // Голос краю. – 2001. – 15 черв. (№ 25). – С. 2.

614.   Константинова К. Тримайся, козаче : [актор Лесь Сердюк про співпрацю з І. Миколайчуком] / К. Константинова // Дзеркало тижня. – 2008. – 4 жовт. (№ 37). – С. 17.

615.   Корогодський Р. Іван Миколайчук поза іконостасом / Р. Корогодський // Карби про Івана / авт. –упоряд. М. Кубей. – Чернівці, 2008. – С. 8-61 ; Кіно-Коло. – 2002. – літо (№ 14). – С. 123.

616.   Костенко Л. «Я була щаслива читати цю книжку» : [про поетичне кіно І. Миколайчука] / Л. Костенко // Кіно-Театр. – 2002. – № 3. – С. 59.

617.   Куєк М. Повернення «Білого птаха» : [матер., присвяч. І. Миколайчуку] / М. Куєк // Рад. життя. – 1991. –
7 листоп.

618.   Лепша І. Білим птахом він злетів у вічність / І. Лепша // Шлях перемоги. – 2001. – 20 черв. (№ 25). – С. 11.

619.   Литвиненко Т. Білий птах на чорній ріллі /
Т. Литвиненко // Буковин. віче. – 2001. – 16 черв. (№ 44). – С. 3.

620.   Макаренко Ж. Він знав мову предків /
Ж. Макаренко // Карби про Івана / авт. –упоряд. М. Кубей. – Чернівці, 2008. – С. 90-91 ; Ва-банк. – 2001. – 7-14 черв. (№ 15). – С. 1-2 ; 14-21 черв. (№ 16). – С. 1-2.

621.   Макаренко Ж. Іванова зоря / Ж. Макаренко // Ва-банк. – 2004. – 10-17 черв. (№ 23). – С. 9.

622.   Макаренко Ж. У Івана в Чорториї – найніжніші квіти  / Ж. Макаренко // Мол. буковинець. – 2004. – 15 черв.
(№ 65). – С. 1, 8.

623.   Маланчук О. Нема Івана. Є сльози на щоці… /
О. Маланчук // Час. – 1998. – 12 черв. (№ 24). – С. 14.

624.   «Мама дивиться на мене, як на пана, а я не хочу цього»: [спогади про І. Миколайчука журналіста Ж. Макаренка] // Мол. буковинець. – 2006. – 15 черв. (№ 68). – С. 12.

625.   Мамчур В. Зустріч на екрані / В. Мамчур // Крайова освіта. – 2001. – 27 черв. (№ 24). – С. 9.

626.   Матвієнко Н. Згадуючи побратима : [І. Миколайчук і музика] / Н. Матвієнко // Літ. Україна. – 1987. – 20 серп.
(№ 34). – С. 6.

627.   Матвієнко Н. Іван та Марія / Н. Матвієнко // Україна. – 1988. – № 19. – С. 6-7.

628.   Миколайчук К. … А за тиждень була війна : [спогади матері І. Миколайчука про його народження] /
К. Миколайчук // Буковин. вісник. – 2004. – 4 черв. (№ 2). –
С. 17.

629.   Миколайчук М. Згадай, Україно, свого білого птаха! : [бесіда з дружиною І. Миколайчука / зап.
О. Чередниченко] // Селян. інтереси. – 2001. – 8 черв. (№ 21). – С. 2.

630.   Миколайчук М. Іван Миколайчук у спогадах Марічки : [інтерв’ю з М. Миколайчук / вела К. Смаглій] // Заборонена школа. – 1995. – № 2. – С. 4-6.

631.   Миколайчук М. «Іван страждав від своєї душевної незахищеності…» / М. Миколайчук // Робітн. газ. – 2000. –
25 січ. (№ 11). – С. 8.

632.   Миколайчук М. Останні дні Івана / М. Миколайчук // Карби про Івана / авт. –упоряд. М. Кубей. – Чернівці, 2008. –
С. 69-71.

633.   «Миколайчук передрік наше майбутнє життя», - згадують друзі великого актора і режисера напередодні дня його народження : [зап. М. Вишневська] // Мол. буковинець. – 2003. –
14 черв. (№ 80). – С. 1, 5.

634.   Mykolaychuk M. Telent for Love / M. Mykolaychuk // Welkom to Ukraine. – 2005. – № 3. – С. 42-47.

635.   Муратов О. Життєтворчість – суто слов’янське явище / О. Муратов // Україна молода. – 1999. – 15 черв.
(№  108). – С. 12.

636.   Народний артист України Федір Стригун: "Він був білим птахом у вітчизняній кінематографії" : [про
І. Миколайчука зі спогадів Ф. Стригуна] / підгот. А. Бучковська // Рідний край. – 2011. – 17 черв. (№ 25). – С. 1.

637.   Недашківська Р. Іван – це ціла епоха в українському кіно : [спогади Р. Недашківської] /
Р. Недашківська // Буковин. віче. – 2001. – 16 черв. (№ 44). –
С. 5.

638.   Нечипоренко Ю. Важкий хрест : [І. Миколайчука] /
Ю. Нечипоренко // Демокр. Україна. – 2001. – 22 черв.

639.   Олійник В. "Вчив мене співати українських пісень" : [про відзначення на Буковині 74-річчя І. Миколайчука, там же спомин про нього акторки С. Князєвої] / В. Олійник // Мол. буковинець. – 2015. – 18 черв. (№ 49). –  С. 3.

640.   Осика Л. Билиці про Івана : [зап. С. Тримбач]  // Брюховецька Л. Леонід Осика / Л. Брюховецька. – Київ, 1999. –
С. 193-199 ; Київ. – 1991. – № 6. – С. 153-156.

641.   Параджанов С. Аристократ духу : [І. Миколайчук] / С. Параджанов // Шкільна бібліотека. – 2011. – № 5. –  С. 12-13.

642.   Параджанов С. Унікальний талант / С. Параджанов // Вільне життя. – 2001. – 17 берез. (№ 11). – С. 3.

643.   Параджанов С. Чуттєва мить / С. Параджанов // Вільне життя. – 2001. – 9 черв. (№ 23). – С. 3.

644.   Роганський В. Журавлина пісня Івана Миколайчука : [зустріч-спогад, присв. 64-річчю від дня народж. кіномитця у кінотеатрі його імені] / В. Роганський // Чернівці та чернівчани. – 2005. – 23 черв. (№ 25). – С. 2.

645.   Роганський В. Лебедина пісня Івана Миколайчука: [творча зустріч з Л. Брюховецькою з нагоди 65-річ. від дня народж. актора, реж.] / В. Роганський // Чернівці та чернівчани. – 2006. – 6 квіт. (№ 14). – С. 3.

646.   Роганський В. Про нашого Івана у червні щороку : [зустріч-спогад, 64-роки від дня народж. кіномитця] /
В. Роганський, Г. Заславець // Буковин. віче. – 2005. – 6 лип. ; Погляд. – 2005. – 5 лип. (№ 51). – С. 4.

647.   Рядки з Іванових рядків : [М. Мінтенко - про свого товариша] // Чернівці. – 2011. – 16 черв. (№ 25). –  С. 9.

648.   Світ української вишивки : [про взаємини Мірчі Мінтенка з Іваном Миколайчуком та Георгієм Гарасом] // Антонюк-Гаврищук Є. І. Вічні скарби Георгія Гараса : збірник біографічної інформації / Є. І. Антонюк-Гаврищук. – Чернівці: Буковина, 2011. –  С. 70-84.

649.   Селезінка В. Білий птах Буковини : [спогади про
І. Миколайчука тележурналіста В. Селезінки] / В. Селезінка // Буковин. віче. – 1999. – 16 черв. (№ 44). – С. 3.

650.   Сердюк Л. З птахом у серці / Л. Сердюк // Буковина. – 1991. – 20 листоп.

651.   Сердюк Л. Лесь Сердюк: «Мене створив Миколайчук»: [інтерв’ю / зап. О. Науменко] // Кіно-Коло. – 2006. – № 32 (зима). – С. 110-114 : фото.

652.   Сердюк Л. Спогади про Івана: «Я мав честь бути другом Івана Миколайчука» / Л. Сердюк // На екранах України. – 1996. – 5 жовт. (№ 33). – С. 1-3 ; 12 жовт. (№ 34). – С. 3 ; Буковин. віче. – 2001. – 16 черв. (№ 44). – С. 2.

653.   Симчич З. Їх єднала творчість і любов до України : [актор Василь Симчич та Іван Миколайчук] / З. Симчич // Німчич. – 2006. – № 1. – С. 134-135.

654.   Симчич М. Іванко та Марійка / М. Симчич // Укр. засів. – 1997. – № 7-9. – С. 34-43.

655.   Скіпор Е. Недоспівана пісня : [спогади про
Н. Яремчука. Згадуються: Ілля Мотреску, Іван Миколайчук, Володимир Івасюк] / Е. Скіпор // Відродження. – 2011. –
24 листоп. (ч. 48). –  С. 15.

656.   Скулеба Г. У нього очі, як в ангела : [спогади про
І. Миколайчука його дружини] / Г. Скулеба // Вільне життя. – 2001. – 10 лют. (№ 6). – С. 2.

657.   Слабошпицький М. При світлі його душі /
М. Слабошпицький // Вітчизна. – 1988. – № 6. – С. 197-204.

658.   СМАГЛІЙ К. Іван Миколайчук у спогадах Марічки /
К. Смаглій // Кіно-Театр. – 1995. – № 2. – С. 4-6.

659.   [Спогади про Івана Миколайчука його дружини
М. Миколайчук] // Вільне життя. – 2001. – 10 лют. (№ 6). – С. 2 ; Буковина. – 2001. – 8 берез. (№ 18). – С. 3-8 ; 8 черв. (№ 42). –
С. 24 ; Доба. – 2001. – 18 трав. (ч. 21). – С. 5 ; Селян. інтереси. – 2001. – 8 черв. (№ 21). – С. 2 ; Вісті. – 2001. – 14 черв. (№ 24). – С. 10-11.

660.   Спогади про Івана Миколайчука : [кінокритика
І. Грабовича, реж. М. Іллєнка, реж. В. Тихого, продюсера
В. Хорунжого, дир. київ. кінотеатру "Жовтень" Л. Горделадзе] // Укр. культура. – 2013. – № 5. –  С. 60-61.

661.   Степанков К. І мій спомин / К. Степанков // Буковин. віче. – 2001. – 16 черв. (№ 44). – С. 5.

662.   Ступка Б. Ступка Богдан: «Доля до нього була немилосердною» : [розмова з актором про І. Миколайчука / вів
Г. Галиць] // Мол. буковинець. – 1989. – 17 груд. (№ 52). – С. 8.

663.   Томків А. Анатолій Томків знає, бо пацив... : [інтерв'ю з письм. А.Томківим (є про І. Миколайчука) / вела
Л. Хомич] // Відродження. – 2011. – 15 груд. (ч. 51). –  С. 12-13.

664.   Томків  А. Коди Миколайчука через сорок літ : [інтерв'ю з письм. А. Томківим про І. Миколайчука/ вів
В. Герасим'юк] / А. Томків  // Буковин. віче. – 2011. – 15 лип.
(№ 39). –  С. 2.

665.   Томків А. Про чорну ознаку на «Білому птаху» через сорок біблійних літ : [із спогадів студ. життя автора. Згадує Михайло Івасюк та І. Миколайчук] / А. Томків // Відродження. – 2011. – 14 квіт. (№ 16). – С. 14-16.

666.   Тисяча снопів вітру : [інтерв’ю з актором
Ю. Гармашем про спільну працю з І. Миколайчуком / вів
О. Науменко] // Кіно-Коло. – 2006. – № 31. – С. 158-163.

667.   Чорней В. "То були люди доброї й відкритої душі" :
[із розповіді кінооператора Ю. Гармаша про І. Миколайчука] /
В. Чорней // Мол. буковинець. – 2013. – 20 черв. (№ 68). –  С. 15.

668.   Чорней В. «У його очах – істинна краса й любов» :
[у садибі Миколайчука розповідають про Івана] / В. Чорней // Мол. буковинець. – 2010. – 18-19 черв. (№ 67). – С. 4.

669.   Шилепницький І. Наш земляк Іван Миколайчук /
І. Шилепницький // Буковин. віче. – 2001. – 16 черв. (№ 44). –
С. 1.

670.   Янушевська Л. «Ми щасливі, що живемо в країні, де народився і працював Іван Миколайчук» : [зустріч з ред. журн. «Кіно-Театр» Л. Брюховецькою в кінотеатрі «Чернівці»] /
Л. Янушевська // Буковина. – 2006. – 29 берез.

671.   Яровий М. Війна застала його в повиточку : [спогади сестри І. Миколайчука Ф. Грицюк] / М. Яровий // Вільне життя. – 2001. – 19 трав. (№ 20). – С. 2.

***

672.   Грицюк Ф. Фрозина Грицюк: «Коли після смерті Івана до Чорториї злетілися лебеді, ми подумали, що це Іванова душа» : [розмова з старшою сестрою І. Миколайчука Ф. Грицюк / вів О. Науменко] // Кіно-Театр. – 2008. – № 5. – С. 40-42.

673.   Камська-Ополоник О. «Чорторийські лебеді – це листи Миколайчука додому», - каже його племінниця зі Львова /
О. Камська-Ополоник // Версії. – 2006. – 16 черв. (№ 24). – С. 1, 14.

674.   Кирстюк П. Того року, коли помер Іван Миколайчук, на озера прилетіли зимувати лебеді / П. Кирстюк // Мол. буковинець. – 2006. – 15 черв. (№  68). – С. 12.

675.   Мамот Л. Актер Иван Гаврилюк: «Когда в день моего 50-летия в наш двор прилетел лебедь, моя жена прошептала: «Так то ж був Іван…» / Л. Мамот // Факты. – 2001. – 14 июня. – С. 9-14.

676.   Науменко О. Люди й лебеді Чорториї / О. Науменко // Музеї України. – 2007. – № 6. – С. 28-29.

 

2.6. Вшанування пам’яті  Івана  Миколайчука

 

677.   Баланецька Л. Національний  народний геній України : [про творчу зустріч діячів кіно (Гармаша Ю. та ін) з нагоди 72-річчя від дня народж. І. Миколайчука.] /
Л. Баланецька  // Голос краю. – 2013. – 20 черв. (№ 25). –  С. 3.

678.   Білий птах, що вертає додому : [відзначення річниці від дня народж.] // Буковин. віче. – 1997. – 21, 25 черв.

679.   Білоус Н. Білий птах Буковини : [9 черв. в ІППОЧО відбулась літ. –мист. конф. "Тут засвітилась його зоря"] /
Н. Білоус // Освіта Буковини. – 2011. – 10 черв. (№ 22). –  С. 2.

680.   Богом на землю посланий : [до 52-річчя
І. Миколайчука] // Буковина. – 1993. – 19 черв.

681.   Болотенюк М. Білий птах з чорною ознакою, або Просто Іван із Чорториї : [пам’яті актора] / М. Болотенюк // Галичина. – 1998. – 26 верес. (№ 153). – С. 6-7.

682.   Бондар О. І душа митця залебеділа... : [світлій пам'яті
І. Миколайчука] / О. Бондар // Дністр. зорі. – 2011. – 24 черв.
(№ 25). – С. 2.

683.   Брюховецька Л. Білий птах : [пам’яті кіноактора] / Л. Брюховецька // Кіно-Театр. – 2006. – № 5. – С. 24-25.

684.   Брюховецька Л. Іван Миколайчук /
Л. Брюховецька // Пороги: часопис для українців у Чехії. – 2005. – листоп.

685.   Брябін Т. Наш Іван по Буковині ходить... :
[в Черленівській ЗОШ Новосел. р-ну відбувся захід, присвяч.
І. Миколайчуку] / Т. Брябін // Слово правди. – 2011. – 22 квіт.
(№ 16). –  С. 4.

686.   Будна Н. Накрили столи на тисячу гостей : [святкування 71-ї річниці від дня народж. І. Миколайчука в с. Чортория Кіцман. р-ну] / Н. Будна // Мол. буковинець. – 2012. – 18-19 черв. (№ 66). –  С. 10.

687.   Бучковська А. "... Вам так поталанило, що ходите стежками, по яких ступав буковинський геній Іван Миколайчук" : [святкування 72-річчя І. Миколайчука у Сторожин. ЦРБ, зустріч з діячами кіно, вручення подяки Координаційної ради від-нь і осередків НСКУ кер. Сторожин. кіностудії
І. Місікевичу] / А. Бучковська // Рідний край. – 2013. – 21 черв. (№ 25). –  С. 6.

688.   Вишневська М. Місяць з Іваном Миколайчуком / М. Вишневська // День. – 2015. – 4 черв. (№ 95). –  С. 2.

689.   Воронцов С. Ціна мистецтва : [до 62-ої річниці від дня народж. І. Миколайчука] / С. Воронцов // Свобода слова. – 2003. – 13 черв. (ч. 60). – С. 12.

690.   В Києві нарешті буде вулиця Івана Миколайчука // Кінотеатр. – 2015. – № 6. –  С. 48.

691.   В районній бібліотеці 14 червня відбувся музичний вечір «Пам’яті Білого птаха з чорною ознакою» : [в Кіцмані присвяч. І. Миколайчуку] // Вільне життя. – 2000. – 17 черв.
(№ 25). – С. 1.

692.   Воздаймо шану славетному краянину :
[І. Миколайчуку] // Чернівці. – 2011. – 16 черв. (№ 25). –  С. 1.

693.   Вшановано Івана Миколайчука : [громад. орг. «Фонд підтримки незалежнних засобів масової інформації»] // Погляд. – 2004. – 18 черв. (№ 27). – С. 2.

694.   Вшанували славного земляка : [про візит делегації столичних кіномитців на батьківщину І. Миколайчука ] // Вижн. обрії. – 2015. – 19 черв. (№ 25). –  С. 3.

695.   Вшановуючи Івана Миколайчука : [круглий стіл «Іван Миколайчук і поетичне кіно» в Київському Будинку кіно] // Кіно-Театр. – 2002. – № 1. – С. 64.

696.   Грималюк О. Там, звідки він родом : [про путил. делегацію до Чорториї на день народж. І. Миколайчука] /
О. Грималюк // Карпати. – 2008. – 21 черв. (№ 25). – С. 5.

697.   Гусар Ю. Іван Миколайчук: Білий птах з доброю ознакою / Ю. Гусар // Вечірні Чернівці. – 2000. – 31 трав. (№ 22). – С. 6.

698.   Гусар Ю. Продовжувач довженківських традицій : [до 73-ї річниці пам'яті І. Миколайчука - життєвий і творчий шлях] / Ю. Гусар // Буковин. віче. – 2014. – 12 черв. (№ 24). – 
С. 1.

699.   Джуран В. Іванів день Миколайчуковий / В. Джуран // Голос краю. – 2010. – 23 лип. (№ 30). – С. 4.

700.   Дні пам’яті Івана Миколайчука : [у Чернівцях] // Карпати. – 1994. – 2 лип. (№ 27). – С. 5.

701.   Дні пам’яті Івана Миколайчука : [у м.Чернівці та
с. Чортория Кіцман. р-ну] // Мол. буковинець. – 1992. – 6 черв.
(№ 23). – С. 12.

702.   До ювілеїв Шевченківських лауреатів : [про
І. Миколайчука, Н. Яремчука] // Правд. поступ. – 2001. – трав.
(№ 4). – С. 1.

703.   Драчковська О. Шляхами буковинської трійці : [турист. маршрут по місцях В. Івасюка, Н. Яремчука,
І. Миколайчука] / О. Драчковська // Карпати. – 2005. – № 4. –
С. 68-71.

704.   Дробот Г. Опришок духу Чорторийської Буковини : [творч. вечір з нагоди 62-ої річниці від дня народж.
І. Миколайчука] / Г. Дробот // Час. – 2003. – 26 черв. (ч. 26). –
С. 11.

705.   Заславець Г. Освітяни Буковини - вшановують пам'ять Івана Миколайчука : [про заплановані заходи освітян до ювілею] / Г. Заславець // Ва-Банк. – 2011. – 9 черв. (№ 22). – 
С. 9.

706.   З нагоди ювілею Миколайчука : [в Новосел. р-ні проводився конкурс на написання кращого сценарію свята з відзначення ювілею І. Миколайчука] // Слово правди. – 2011. –
24 черв. (№ 25). – С. 5.

707.   Золотарьова Е. Іван Миколайчук – фільми, ролі, доля, міф : [вечір пам’яті, презент. кн. Л. Брюховецької «Іван Миколайчук»] / Е. Золотарьова // Освіта України. – 2004. –
21 верес. (№ 74). – С. 8.

708.   Іменем буковинця Івана Миколайчука пропонують назвати парк у Києві : [звернення укр. кінематографістів та письм. до міськ. голови назвати парк на Березняках іменем
І. Миколайчука] // Захід. – 2015. – 20 серп. (№ 31-32). –  С. 12.

709.   Керер-Ластівка М. На гостини до Івана Миколайчука : [про вшанування пам'яті видатного кіномитця
І. Миколайчука з нагоди 74-ї річниці від дня народж. в с. Чортория Кіцман. р-ну] / М. Керер-Ластівка // Буковин. віче. – 2015. – 18 черв. (№ 22). –  С. 1.

710.   Кирилюк Р. Присвячено пам’яті митця : [на Кіцманщині] / Р. Кирилюк // Вільне життя. – 1994. – 25 черв.
(№ 51-52). – С. 5.

711.   Кириляк С. «Крило Іванове над вами» : [на Івана, храмове свято, до Чорториї, родинного села І. Миколайчука, прибули численні шанувальники його таланту] / С. Кириляк // Вижн. обрії. – 2006. – 23 черв. (№ 26). – С. 3.

712.   Китайгородська В. Фрагменти жіночої долі : [для майбутньої кіностудії ім. І. Миколайчука] / В. Китайгородська // Буковин. віче. – 1991. – 16 листоп.

713.   Косинська Ю. Не стріляйте в білих лебедів, – може, то Іванова душа… : [вечір митця в нац. опері України] /
Ю. Косинська // Молодь України. – 2001. – 21 черв.

714.   Краяни пам’ятають Івана Миколайчука : [71 р. від дня народж. кіноактора] // Доба. – 2012. – 21 черв. (ч. 25). –  С. 2.

715.   Куєк М. День довічного Івана : [свято, присвяч. пам’яті І. Миколайчука у рідному с. Чорториї] / М. Куєк // Вільне життя. – 2007. – 22 черв. (№ 25). – С. 4.

716.   Куєк М. Плакали люди і троянди : [15 черв. день народж. І. Миколайчука] / М. Куєк // Вільне життя. – 1999. –
19 черв. (№ 25). – С. 7.

717.   Левіна Л. І в трійці дорогих імен його, Назарієве ім’я : [відкриття вул. ім. Н. Яремчука, І. Миколайчука, В. Івасюка в
с. Глибочок Сторожин. р-ну] / Л. Левіна // Рідний край. – 2001. –
8 груд. (№ 50). – С. 4.

718.   Лицарський легіон України : [про вруч. ордена «Лицар Вітчизни» та шаблі актору і реж. І. Миколайчуку (посмертно)] // Кіно-Театр. – 2008. – № 3. – С. 64.

719.    Літературно-музична композиція «Душі натхнення джерело», приурочена 20-річчю присвоєння Брусницькому загальноосвітньому закладу імені Івана Миколайчука // Карби про Івана / авт. –упоряд. М. Кубей. – Чернівці, 2008. – С. 121-133.

720.   Мазепа М. У Вашківцях свято вулиці : [ім. Івана Миколайчука, Вижн. р-ну] / М.Мазепа // Вижн. обрії. – 2004. –
23 лип. (№ 30). – С. 3.

721.   Маслій М. Іванові іменини : [про І. Миколайчука] /
М. Маслій // Укр. слово. – 2015. – 17-23 черв. (№ 24). –  С. 8.

722.   Матвієнко Н. «Ти купався на свічі фантазії...» :
[15 червня І. Миколайчуку виповнилося б 58] / Н. Матвієнко // Буковина. – 1999. – 18 черв.

723.   Матіос М. «Ще є з ким край боронити…» : [про заходи, присвяч. 51 річниці від дня народж. І. Миколайчука] / М. Матіос // Буковина. – 1992. – 18 черв.

724.   Мацерук В. Чи знаєте ви, хто такий Іван Миколайчук? : [опитування чернівчан] / В. Мацерук // Буковина. – 2009. – 16 черв. (№ 45). – С. 1 ; Буковин. віче. – 2009. –
24 черв. (№ 48). – С. 3.

725.   Микитин Л. Немеркнучий образ Івана Миколайчука : [вшанування пам’яті кіноактора в рідному селі Чорториї Кіцман. р-ну] / Л. Микитин // Рад. життя. – 1987. – 24 верес.

726.   Мистецька премія : [в номінації: у галузі кіномистецтва – мистецька премія «Київ» ім. І. Миколайчука] // Україна. – 2001. – № 3. – С. 11.

727.   Михайловський В. Любов’ю серце зроджене було…: [вшанув. пам’яті актора] / В. Михайловський // Михайловський В. Між страхом і любов’ю / В. Михайловський. – Чернівці, 2006. – С. 18-20 ; Рад. Буковина. – 1991. – 2 лип.

728.   Михайловський В. Не розминімося з білим птахом : [дні пам’яті  І. Миколайчука] / В. Михайловський // Вільна бесіда. – 1990. – 19-26 жовт. (№ 25). – С. 4.

729.   На Буковині відзначали річницю від дня народження І. Миколайчука : [вист. в ЧОУНБ ім. М. Івасюка] // Захід. – 2010. – 17 черв. (№ 24). – С. 2.

730.   Над нашим життям іноді пролітають білі лебеді… : [вечір пам’яті актора, НаУКМА] // Кіно-Театр. – 2001. – № 6. –
С. 16-18.

731.   Не згасне пам'ять про Миколайчука : [про відзначення 75-ліття І. Миколайчука на родинному обійсті за участі делегацій з Чернівців, Києва, Івано-Франківська] // Вільне життя. – 19 черв. (№ 25). – С. 1, 4.

732.   Нечаєва П. «Якби мене побачив Шевченко, що б він сказав?...» : [вшанув. І. Миколайчука] / П. Нечаєва // Буковина. – 2004. – 23 черв.

733.   Нечаєва П. «Прощаюсь, ангеле, з тобою» :
[І. Миколайчук і В. Івасюк] / П. Нечаєва // Доба. – 2001. –
15 черв. (ч.25). – С. 13.

734.   Нечипоренко Ю. Важкий хрест Івана Миколайчука: [ювілейний вечір пам’яті у нац. опері України] /
Ю. Нечипоренко // Демокр. Укр. – 2001. – 22 черв.

735.   Николайчук Я. Осягати нові вершини, відкривати нові сторінки : [про район. семінар, що відбувся у Брусницькому ЗНЗ І-ІІІ ст. на тему: "Державні стандарти початкової, базової і повної загальної середньої освіти", та було урочисте відкриття музею та присвоєно Брусницькій шк. ім'я І. Миколайчука] /
Я. Николайчук // Вільне життя. – 2014. – 31 жовт. (№ 45). –  С. 3.

736.   Обірвана пісня Івана Миколайчука. // Чернівці. – 1991. – 14 черв. (№ 25). – С. 5.

737.   Олар П. У кадрі Любові… : [48 років від дня народж.] / П. Олар // Рад. село. – 1988. – 3 верес.

738.   Павлик В. З днем народження, пане Іване! /
В. Павлик // Кіно-Театр. – 2004. – № 5. – С. 62.

739.   Пам’яті Івана Миколайчука // Новий день. – 1991. –
28 берез. ; Буковина. – 2002. – 19 черв. ; Уряд. кур’єр. – 2006. –
17 черв. (№ 112). – С. 2.

740.   Пам’ять про Білого Птаха : [вечір пам’яті] // Буковина. – 1995. – 21 черв.

741.   ПИТЛЮК М. Що він творив, усе йому вдавалось… : [пам’ять про І. Миколайчука на Верховині Івано-Франків. обл.] /
М. Питлюк // Сільський час. – 2001. – 14 груд. (№ 74). – С. 10.

742.   15 червня Іван Миколайчук прийшов на світ // Буковин. віче. – 1998. – 13 черв.

743.   15 червня – 64 роки від дня народження українського кіноактора, сценариста і режисера, заслуженого артиста України, лауреата Державної премії України ім. Т. Шевченка Івана Миколайчука  // Чернівці. – 2005. – 17 черв. (№ 24). –
С. 15.

744.   Пишнюк В. Іванове свято :  [до 67 річниці від дня народж. в Чорториї] / В. Пишнюк // Вільне життя. – 2008. –
20 черв. (№ 25). – С. 7.

745.   Піддубний І. Білий птах без чорних ознак : [до 68 річчя від дня народж.] / І. Піддубний // День. – 2009. – 16 черв. (№ 10). – С. 1, 8.

746.   Приходько-Возняк О. Орлині крила земляків :
[у літстудії "Витоки" Глибоц. р-ну відбулося вшанування пам'яті
І. Миколайчука та І. Мотреску] / О. Приходько-Возняк // Новий день. – 2011. – 9 верес. (№ 37). –  С. 5

747.   РАЗМАШКІНА І. Не тільки для професіоналів : [Іван Миколайчук] / І. Размашкіна // Кіно-Театр. – 2004. – № 3.

748.   Росинська О. Байки про Івана : [до 66-річчя від дня народж.] / О. Росинська // Свобода слова. – 2007. – 21 черв.
(№ 25). – С. 18.

749.   Росинська О. Пам’ять : [про відзначення ювілею та кн. виставку в ЧОУНБ ім. І. Івасюка «Образи душі, ролі серця, сценарії життя»] / О. Росинська // Свобода слова. – 2006. –
22 черв. (№ 24). – С. 6.

750.   Росинська О. Слово про вічного Івана : [до 69-річ. від дня народж.] / О. Росинська // Свобода слова. – 2010. –
17 черв. (ч. 24). – С. 7.

751.   Росинська О. Співанки для Йвана : [71 р. святкування І. Миколайчуку] / О. Росинська // Свобода слова. – 2012. – 21 черв. (ч. 25). –  С. 18.

752.   РОСЛЯК Р. Як спалах зорі… : [І. Миколайчук] /
Р. Росляк // Народна армія. – 2004. – 9 квіт. 

753.   Садова І. «Він дуже любив вас…» : [дні пам’яті
І. Миколайчука в Чернівцях] / І. Садова // Мол. буковинець. – 1994. – 19-24 черв. (№ 26). – С. 5.

754.   Сандрович Н. Недоспівана пісня : [вечір пам’яті
І. Миколайчука у республ. будинку літераторів] / Н. Сандрович // Сільські  вісті. – 1991. – 12 лют.

755.   "Світло душі української" : [про літ. –мист. панораму, присвяч. І. Миколайчуку в б-ці № 8 м. Чернівці] // Відродження. – 2014. – 19 черв. (№ 25). –  С. 14

756.   Світова еліта вшанує буковинця Івана Миколайчука : [про зустріч в ред. газ. "Час" з почесн. президентом Києво-Могилян. академії В. Брюховецьким та кінознавцем, гол. ред. журн. "Кіно-Театр" Л. Брюховецькою] // Час. – 2013. – 25 лип. (ч. 30). –  С. 10.

757.   Севернюк Т. Біля колиски Івана : [дні пам’яті
І. Миколайчука] / Т. Севернюк // Буковина. – 1994. – 15 черв.

758.   Скіпор Е. Не хлібом єдиним : [про вихід кн.
Б. Киричка "Не хлібом єдиним" : нариси до історії Чернігово-Сіверщини, в якій згад. І. Миколайчук та ін.] / Е. Скіпор // Відродження. – 2012. – 1 листоп. (ч. 45). –  С. 14

759.   Соколовський Г. До Івана – не юрбою : [57-а річниця від дня народж. І. Миколайчука] / Г. Соколовський // Буковин. віче. – 1998. – 1 лип. (№ 54). – С. 1.

760.   Спом’янули Івана Миколайчука : [в Чернівцях] // Чернівці. – 2003. – 27 черв.

761.   Спориніна Т. А дайте, я вам щось збрешу, але то є правда! : [про святкування 71-ї річниці І. Миколайчука] /
Т. Спориніна // Версії. – 2012. – 21-27 черв. (№ 25). –  С. 8.

762.   Сулима С. На Буковині відзначили 68-у річниццю від дня народження І. Миколайчука / С. Сулима // Голос України. – 2009. – 19 черв. (№ 112). – С. 7.

763.   Сулима С. Ушанували пам’ять Івана Миколайчука /
С. Сулима // Голос України. – 2010. – 22 черв. (№ 113). – С. 16.

764.   Творча зустріч з нагоди річниці Івана Миколайчука : [творча зустріч кіномитців з жителями Новоселиці] // Новоселиця. – 2013. – 21 черв. (№ 25). –  С. 1.

765.   Тиміш К. Білий птах – з божою ознакою : [вечір пам’яті] / К. Тиміш // Чернівці. – 1997. – 27 черв. (№ 26). – С. 6.

766.   Тримбач С. "... З чорною ознакою". Учора був день народження Івана Миколайчука і п'ята річниця смерті Юрія Іллєнка / С. Тримбач // День. – 2015. – 16 черв. (№ 103). –  С. 11.

767.   У Вінниці вже є вулиці Олександра Довженко та Івана Миколайчука // Кіно-Театр. – 2016. – № 2. – С. 48.

768.   У галереї мистецтв національного університету «Києво-Могилянська академія» : [пройшов вечір пам’яті видатного укр. кіноактора, режисера, кінодраматурга] // Голос України. – 2001. – 3 лип. (№ 114). – С. 16.

769.   У Чернівцях проходять дні пам’яті заслуженого артиста України І. Миколайчука // Мол. буковинець. – 1994. – 12-18 черв. (№ 25). – С. 2 ; 19-24 черв. (№ 26). – С. 5 ; Карпати. – 1994. – 2 лип. (№ 27). – С. 5.

770.   Урсу С. "Слухали пісні Івана та Марічки, розмовляли з Параджановим" : [про зустріч в Новосел. район. буд. культури з діячами кіно з нагоди 72-ї річниці з дня народж.
І. Миколайчука] / С. Урсу // Слово правди. – 2013. – 21 черв.
(№ 25). –  С. 13.

771.   "Am ascultat cintecele lui Ivan si Maricika, am vorbit cu Paradjanov..." : [у м. Новоселиця вшанували пам'ять видатного кіноактора, режисера] // Luceafarul. – 2013. – 6 iul. (nr. 27). – P. 4. – Рум. мовою.

772.   Федик Х. Не заростає стежина до Іванової хати : [про особливості відзначення 73-ї річниці І. Миколайчука ] /
Х. Федик // Вільне життя. – 2014. – 20 черв. (№ 26). –  С. 1, 4.

773.   Фещук Н. Великі буковинці – і в Україні великі :
[В. Івасюк, Н. Яремчук, С. Ротару та І. Миколайчук увійшли в сотню «Великих українців»] / Н. Фещук // Чернівці. – 2008. –
18 квіт. (№ 16). – С. 13.

774.   Фещук Н. Івана Миколайчука згадуватимуть у Чорториї та Чернівцях : [про святкування 72-ї річниці  кіноактора] / Н. Фещук // Чернівці. – 2013. – 13 черв. (№ 24). –  С. 6.

775.   Чайка О. Буду рушниками шлях твій устеляти… :
[51 рік  І. Миколайчуку] / О. Чайка // Буковин. віче. – 1992. –
16 черв.

776.   Чередниченко Е. Планета имени Ивана /
Е. Чередниченко // Киев. ведомости. – 2001. – 14 июня (№ 124). – С. 9.

777.   Черняк Л. Боже великий, єдиний, нам Україну храни...  : [вшанування 73-річчя від дня народж. І. Миколайчука] / Л. Черняк // Буковина. – 2014. – 17 черв. (№ 44). –  С. 3.

778.   Черняк Л. Іванові іменини завжди велелюдні : [про вшанування 72-ї річниці від дня народж. в худож. музеї, ЧОУНБ ім. М. Івасюка та с. Чорториї Кіцман. р-ну]  / Л. Черняк // Буковина. – 2013. – 21 черв. (№ 27). –  С. 3

779.   Черняк Л. Ім'я Івана Миколайчука житиме вічно : [про відзначення 75-річного ювілею кіномитця І. Миколайчука у с. Чортория Кіцман. р-ну та в залі обл. філармонії] / Л. Черняк // Буковина. – 2015. – 19 черв. (№ 25). –  С. 3.

780.   Черняк Л. Печально жевріючі свічі… Пам’яті Івана Миколайчука / Л. Черняк // Буковина. – 2003. – 25 черв.

781.   Черняк Л. Свята трійця Буковини : [прохання до крайової влади про встановлення пам’ятника І. Миколайчуку,
В. Івасюку та Н. Яремчуку] / Л. Черняк // Буковина. – 2008. –
20 черв. (№ 45). – С. 3.

782.   Чечул А. Білий птах у чистому небі : [про відзнач. 69-річчя від дня народж. І. Миколайчука у Вижниці] / А. Чечул // Вижн. обрії. – 2010. – 25 черв. (№ 26). – С. 4.

783.   Чорна А. Новий туристичний маршрут до ювілею Івана Миколайчука : ["Шляхами Івана Миколайчука" - презентований новий турист. маршрут до ювілею актора] /
А. Чорна // Свобода слова. – 2011. – 26 трав. (ч. 21). –  С. 7.

784.   Чорнятинська В. З поклоном до Івана : [про захід з вшанування пам'яті І. Миколайчука у шк. його імені с. Брусниця Кіцман. р-ну] / В. Чорнятинська  // Вільне життя. – 2015. –
12 черв. (№ 24). –  С. 24.

785.    «Я над вогнем твого багаття гріюсь» : [вечір-посвята
І. Миколайчуку у Чернів. драмтеатрі ім. О. Кобилянської] // Електрон. – 1991. – 2 лип.

786.   Яровий М. О земле, велетів роди! : [відзначення 54-річниці від дня народж. І. Миколайчука в с. Чортория Кіцман.
р-ну] / М. Яровий // Вільне життя. – 1995. – 1 лип. (№ 53-54). – С. 3.

787.   Ясеневський Н. Пам’яти Ивана Миколайчука /
Н. Ясеневський // Сов. экран. – 1990. – № 2. – С. 31.

788.   Яцкова Л. Неповторна краса Івана Миколайчука: вечір пам’яті / Л. Яцкова // Укр. література в загальноосвіт. школі. – 2006. – № 6. – С. 49-56.

***

789.   Вікнянський Д. 20 років у небесах над Чорториєю :
[про І. Миколайчука] / Д. Вікнянський // Голос краю. – 2007. –
1 серп. (№ 31). – С. 1.

790.   Вишневська М. Аристократ духу : [28 річниця смерті І. Миколайчука] / М. Вишневська // Буковин. віче. – 2015. – 30 лип. (№ 28). –  С. 1.

791.   Двадцять років без Івана... // Вільне життя. – 2007. –
3 серп. (№ 31). – С. 1.

792.   Гуйванюк Н. Сумно курликали журавлі : [річниця смерті] / Н. Гуйванюк // Буковина. – 1996. – 7 серп.

793.   Тримбач С. Іванова грамота : [3 серп. – річниця смерті І. Миколайчука] / С. Тримбач // День. – 2013. – 2-3 серп. (№ 135-136). –  С. 15.

794.   Тримбач  С. Із "книги сяяння" : [25 р. тому цей світ покинув І. Миколайчук] / С. Тримбач  // День. – 2012. – 3-4 серп. (№ 135-136). –  С. 14.

795.   Тримбач С. Після загибелі богів : [матеріал до
5-річчя з дня смерті] / С. Тримбач // Культура і життя. – 1992. – 1 серп.

 

2.6.1.  Кінотеатр імені І. Миколайчука

(м. Чернівці)

796.   Артеменко Л. Нинішню каденцію завершили шампанським : [на сесії Чернів. міськради про реорганізацію кінотеатру ім. І. Миколайчука на кіномистец. комплекс] /
Л. Артеменко // Чернівці. – 2010. – 21 жовт. (№ 43). – С. 3.

797.   Вечір Миколайчука : [проведено в кінотеатрі його імені] // Чернівці. – 1995. – 16 черв. (№ 25). – С. 3.

798.   Замість кінотеатру Миколайчука – кіномистецький центр : [міськрада планує] // Мол. буковинець. – 2011. – 6 січ.
(№ 1). – С. 5.

799.   Івана Миколайчука вшановують надбудовою, центром кіно та спеціалізованим кіноліцеєм // Доба. – 2008. –
26 черв. (№ 25). – С. 2.

800.   Кінотеатр стане кіноцентром : [І. Миколайчука] // Мол. буковинець. – 2011. – 20 січ. (№ 6). – Місто, с. 5.

801.   Лазарук О. Порожній зал і спустошеність душ : [про урочистий вечір, присвяч. 51 річниці з дня народж. актора, який пройшов в кінотеатрі ім. І. Миколайчука] / О. Лазарук // Буковин. віче. – 1992. – 16 черв.

802.   Нечаєва П. З найкращими намірами : [про кінотеатр
І. Миколайчука в м. Чернівці] / П. Нечаєва // Час. – 1999. –
23 лип. (ч. 31). – С. 7.

803.   Нечаєва П. Тяжіння талантів : [інтерв’ю з директором музею Володимира Івасюка про співпрацю колективів кінотеатру ім. М. Миколайчука та мемор. музею
В. Івасюка / зап. Г. Заславець] // Доба. – 2005. – 24 берез. (ч. 12). – С. 12 ; Буковин. віче. – 2005. – 2 лют.

804.   Роганський В. У кінотеатрі на уроках державності: [кінопоказ фільмів І. Миколайчука у кінотеатрі його імені] /
В. Роганський // Буковин. віче. – 2005. – 31 серп.

805.   Ситар А. Іванів заповіт : [за всі роки існування кінотеатру ім. І. Миколайчука жодного капремонту приміщення не проводилось] / А. Ситар // Відродження. – 2011. – 14 лип.
(№ 29). – С. 14.

***

806.   Про незабутніх пишуть… : [вечір-спомин, присвяч.
І. Миколайчуку в кінотеатрі «Чернівці» за кн. Л. Брюховецької «Іван Миколайчук»] // Меридіан. – 2004. – трав. –черв. (№ 3). –
С. 5.

807.   Світлик Л. Долею приречений обов’язок : [урочисті вечори до 52-х роковин І. Миколайчука відбулися в кінотеатрах міста Чернівців] / Л. Світлик // Буковин. віче. – 1993. – 24 черв.

808.   Хащовий В. Жива пам’ять : [урочисте зібрання з нагоди присвоєння кінотеатру імені І. Миколайчука, м. Кіцмань] / В. Хащовий // Рад. життя. – 1991. – 2 лип. (№ 53). – С. 2.

 

2.6.2.  Відзначення ювілейних дат

 

50 років від дня народження

809.   Боднар С. Обірваний політ білого птаха / С. Боднар // Ленінським шляхом. – 1991. – 15 черв.

810.   Жила О. Землі і матері вклонімося / О. Жила // Чернівці. – 1991. – 21 черв. (№ 26). – С. 5.

811.   Його світлому імені… : [в обл. створ. оргкомітет з підготовки і провед. заходів до ювілею] // Буковин. віче. – 1991. – 28 лют.

812.   Кобевко П. Зруйноване гніздо білого птаха /
П. Кобевко // Час. – 1991. – 21 черв. (№ 25). – С. 8.

813.   Лазарук М. Подивися моїми очима… / М. Лазарук // Мол. буковинець. – 1991. – 15 черв. (№ 24). – С. 1.

814.   Мачушак Г. Гіркий присмак символічності /
Г. Мачушак // Рад. життя. – 1991. – 2 лип. (№ 53). – С. 2.

815.   План проведення в області заходів по відзначенню 50-річчя від дня народження І. Миколайчука // Буковин. віче. – 1991. – 13 черв.

816.   15 червня – 50 років від дня народження Івана Миколайчука : [добірка матер.] // Рад. життя. – 1991. – 15 черв.

817.   Якимович О. Іван  / О. Якимович // Час. – 1991. –
14 черв. (№ 24). – С. 6.

 

55 років від дня народження

818.   Белая птица украинского кино // Всеукр. ведомости. – 1996. – 7 июня (№ 102). – С. 5.

819.   Білий птах з України : [сторінка матер., присвяч. 55-річниці від дня народж.] // Вільне життя. – 1996. – 15 черв.
(№ 23). – С. 4.

820.   Йому виповнилося лише 55... // На екранах України. – 1996. – 15 черв. (№ 18). – С. 1.

821.   Кобевко П. До Івана і його мами / П. Кобевко // Час. – 1996. – 28 черв. (ч. 27). – С. 6.

822.   Куєк М. Лелека над Чорториєю / М. Куєк // Вільне життя. – 1996. – 6 лип.

823.   Лазарук М. Не скривив душею перед своїм народом /
М. Лазарук // Мол. буковинець. – 1996. – 28 черв. (№ 27). – С. 1, 5.

824.   Олексик Л. У вінок пам’яті : [відзначення ювілею в Кіцман. ЦБ] / Л. Олексик // Вільне життя. – 1996. – 22 черв.
(№ 24). – С. 2.

825.   Фідер В. «Білий – білий птах, чистий, як світання» /
В. Фідер // Україна молода. – 1996. – 14 черв. (№ 53). – С. 8 : іл.

 

60 років від дня народження

826.   «Білий птах з чорною ознакою» // Знаменні дати. Календар. – 2001. – Київ, 2001. – С. 128-131.

827.   Брюховецька Л. Його мистецтво підносило і зцілювало душу / Л. Брюховецька // Народна армія. – 2001. –
14 черв.

828.   Брюховецька Л. Світлий лик кіно / Л. Брюховецька // Дзеркало тижня. – 2001. – 16-22 черв. (№ 23). – С. 15.

829.   Васильківський В. Довічний злет білого птаха /
В. Васильківський // Буковина. – 2001. – 15 черв. (№ 44). – С. 1.

830.   Галаган О. До 60-річчя Івана Миколайчука /
О. Галаган // Кіно-Коло. – 2001. – літо (№ 10). – С. 3.

831.   Гусар Ю. Білий птах з доброю ознакою : [пошанування актора] / Ю. Гусар // Час 2000. – 2001. – 27 квіт. (ч. 17). – С. 15.

832.   Гусар Ю. Високий злет «Білого птаха» / Ю. Гусар // Правд. поступ. – 2001. – черв. (№ 5). – С. 4.

833.   До ювілею Івана Миколайчука // Кіно-Театр. – 2001. –
№ 3. – С. 24.

834.   Драч І. Іван Драч: Буковинському «шестидесятникові – 60» : [інтерв’ю з поетом / вів В. Джуран] // Голос краю. – 2001. – 27 квіт. (№ 18). – С. 1.

835.   Дуган В. Талант без глянцю й позолоти : [проведено вечір пам’яті до 60-річчя кінореж., орг. громад. жіноч. орг. «Славія» в краєзнав. музеї] / В. Дуган // Час 2000. – 2001. –
30 берез. (ч. 13). – С. 2.

836.   Кратко Т. День народження з гірким присмаком /
Т. Кратко // Час. – 2001. – 22 черв. (ч. 25). – С. 11.

837.   Куєк М. Він підпирав небо над Україною : [відзначення ювілею у с. Чортория Кіцман. р-ну] / М. Куєк // Вільне життя. – 2001. – 23 черв. (№ 25). – С. 1.

838.   ЛемЕшева Л. Житіє Івана Миколайчука : [ст. кінокритика, чл. оргком. по відзначенню ювілею] / Л. Лемешева // Буковин. віче. – 2001. – черв. (№ 44). – С. 1.

839.   Макаренко Ж. Злет високої зорі: до 60-річчя від дня народження кіноактора / Ж. Макаренко // Вісті (Канада, Торонто). – 2001. – 27 жовт. – С. 11-15.

840.   Олешко К. І прилітав ангел. Штрихи до портрета незабутнього Івана Миколайчука після ювілейного святкування його 60-річчя / К. Олешко // Чернівці. – 2001. – 22 черв. (№ 25). – С. 12.

841.   Потапенко Ю. Присутність генія : [заходи в Україні] / Ю. Потапенко // Голос України. – 2001. – 15 черв.
(№ 105). – С. 16.

842.   Селезінка В. Геній десятої музи / В. Селезінка // Крайова освіта. – 2001. – 27 черв. (№ 24). – С. 8-9.

843.   Символом національного кіно : [про відзначення ювілею в Кіцман р-ні] // Вільне життя. – 2001. – 7 квіт. (№ 14). –
С. 1.

844.   Стефуряк Н. День тріумфу Івана Миколайчука /
Н. Стефуряк // Галичина. – 2001. – 22 лют. (ч. 27-28). – С. 9.

845.   Черняк Л. Незабутній в легендах про забутих предків / Л. Черняк // Буковина. – 2001. – 20 черв. (№ 45). – С. 1.

846.   Ювілей – за п’ять хвилин // Буковин. віче. – 2001. –
31 берез. (№ 25). – С. 1.

847.   Юрченко В. Чуттєва нить, або Кришталева туфелька Попелюшки / В. Юрченко // Кіно-Театр. – 2001. – № 3. – С. 18-21.

 

65 років від дня народження

848.   Білий лебідь українського кіно : [ювілей] // Ва-банк. – 2006. – 6 лип. (№ 26). – С. 3.

849.   Білий птах українського кінематографу // Вільне життя. – 2006. – 9 черв. (№ 24). – С. 1 ; Голос краю. – 2006. –
23 черв. (№ 26). – С. 2 ; Рідний край. – 2006. – 30 черв. (№ 28). – С. 4.

850.   Брюховецька Л. Білий птах / Л. Брюховецька // Кіно-Театр. – 2006. – № 5. – С. 24-25.

851.   Бурбан В. Гордий легінь нашої культури / В. Бурбан // Культура і життя. – 2006. – 28 черв. (№ 26). – С. 1.

852.   Вишневська І. На гостини до Івана / І. Вишневська // Україна молода. – 2006. – 17 черв. (№ 109). – С. 3.

853.   Вишневська М. «Він належить вам і світові» /
М. Вишневська // Буковин. віче. – 2006. – 4 серп. (№ 60). – С. 2.

854.   Він був. Він є : [про зустріч «Народе мій, до тебе я ще верну», присвячену ювілею І. Миколайчука] // Вільне життя. – 2006. – 16 черв. (№ 25). – С. 3.

855.   Галицька З. Миколайчуку – 65. Сьогодні світ вшановує ювілей геніального кіномитця / З. Галицька // Вечірні Чернівці. – 2006. – 15 черв. (№ 23). – С. 16.

856.    Грицук В. Романтик у таборі соцкласицизму /
В. Грицук // Персонал плюс. – 2006. – 30 черв. –5 лип. (№ 26). –
С. 14.

857.   Довічний злет білого птаха // Чернівці. – 2006. –
2 черв. (№ 22). – С. 2.

858.   Драчковська О. Діячі кіно чекають на нового генія з Чортори : [святкування біля його рідної домівки] /
О. Драчковська // Мол. буковинець. – 2006. – 17 черв. (№ 69). – С. 4.

859.   З нагоди 65-річчя від дня народження кіноактора, сценариста, режисера І. Миколайчука // Буковин. віче. – 2006. –
9 черв. (№ 44). – С. 1.

860.   З нагоди ювілею Івана Миколайчука // Буковина. – 2006. – 21 черв. (№ 47). – С. 1.

861.   Задумано і проникливо : [про святкування ювілею на Кіцманщині] // Вільне життя. – 2006. – 16 черв. (№ 25). – С. 3.

862.   Заславець Г. Білий лебідь кіно: [на Буковині відб. святкові заходи вшанування І. Миколайчука] / Г. Заславець // Слово Просвіти. – 2006. – 14-20 верес. (№ 37). – С. 12.

863.   Заславець Г. Білий лебідь українського кіно /
Г. Заславець, В. Роган // Культура і життя. – 2006. – 16 серп.
(№ 32-33). – С. 4.

864.   Кирстюк П. Іванова лебедина зграя / П. Кирстюк // Буковина. – 2006. – 14 черв. (№ 45). – С. 1.

865.   Китайгородська В. «Він вказує куди нам іти. А нам треба іти до любові» / В. Китайгородська // Буковин. віче. – 2006. – 23 черв. (№ 48). – С. 1-2.

866.   15 червня – 65 років від дня народження кіноактора, сценариста і режисера Івана Миколайчука : [біографія] // Буковин. журнал. – 2006. – № 1. – С. 240-241.

867.   Скулеба Г. Вшанували символ українського кіномистецтва / Г. Скулеба // Вільне життя. – 2006. – 16 черв.
(№ 25). – С. 1.

868.   Черняк Л. Причастя від геніальної української душі /
Л. Черняк // Буковина. – 2006. – 21 черв. (№ 47). – С. 3.

869.   Шупеня О. Фільм – життя легендарного кіномитця /
О. Шупеня // Погляд. – 2006. – 20 черв. (№ 48). – С. 3.

870.   Яцкова Л. Неповторна краса Івана Миколайчука /
Л. Яцкова // Укр. література в загальноосвіт. школі. – 2006. –
№ 6. – С. 49-56.

 

До 70 річчя від дня народження

871.   Про відзначення 70-річчя з дня народження Івана Миколайчука : постанова Верховної Ради України [від 2 черв.
2011 р. № 3466-VI] // Голос України . – 2011. – 3 черв. (№ 104). –  С. 4.

***

872.   Всеукраїнська виставка образотворчого мистецтва присвячена 70-літньому ювілею Івана Миколайчука : каталог. – Чернівці, 2012 . – 39 с.

***

873.   Бабух В. «Зрубати калину не дозволю нікому» : [лист до І. Миколайчука жительки с. Кормань Сокирян. р-ну під час буд-ва Дністров. ГЕС] / В. Бабух // Чернівці. – 2010. – 18 листоп. (№ 47). – С. 7 ; Чернівці. – 2014. – 17 квіт. (№ 16). –  С. 6

874.   Бохан О. Душа українського поетичного кіно /
О. Бохан // Календар знаменних і пам’ятних дат. – Київ, 2011. – № 2. – С. 131-146 : портр.

875.   Герелова С. "Актор номер один" українського поетичного кіно (до 70-річчя від дня народження Івана Миколайчука) / С. Герелова // Питання історії України : зб. наук. праць. – Чернівці, 2011. – Т. 14. –  С. 176-182.

876.   Горобець О. На гостини до Івана : [про вшанування кіноактора на Буковині] / О. Горобець, С. Марченко // Міжнародний  туризм. – 2011. – № 4. –  С. 152-157.

877.   Готується до відзначення 70-річчя Івана Миколайчука // Час. – 2010. – 10 черв. (ч. 24). – С. 6.

878.   Гудима Т. "Я не міг мріяти в дитинстві про кіно, оскільки вперше його побачив лише в 13 років" : [до 70-річчя від дня народж. І. Миколайчука святкування в Чорториї  Кіцман. р-ну] / Т. Гудима // Буковин. правда. – 2011. – 22 черв. (№ 19). –  С. 7.

879.   До 70-річчя Івана Миколайчука : [відб. зустріч кінема-тографістів] // Версії. – 2010. – 11-18 черв. (№ 24). – С. 3.

880.   До ювілею Миколайчука розробили туристичний маршрут // Мол. буковинець. – 2011. – 23-24 трав. (№ 54). – 
С. 4.

881.   Дущак Л. Він не грав, а жив своїми персонажами : [з нагоди ювілею І. Миколайчука смт Глибока  відвідали друзі кіномитця] / Л. Дущак // Новий день. – 2011. – 17 черв. (№ 25). – 
С. 2.

882.   Заславець Г. «Білому птаху» Буковини : [про заходи
на Буковині до ювілею] / Г. Заславець // Кіно-Театр. – 2011. –
№ 2. – С. 13.

883.   З нагоди 70-річчя від дня народження Івана Миколайчука у Чорториї гасили спеціальним штемпелем : [про спеціально виготовлений тематичний конверт] // Доба. – 2011. –
23 черв. (ч. 25). –  С. 5.

884.   Івану Миколайчуку до 70-річчя : план заходу // Кіно-Театр. – 2011. – № 1. – С. 62.

885.   Історичний календар 2011. Народжені Україною :
15.06.1941 – Миколайчук Іван Васильович : 70 років від дня народження: кіноактор, сценарист, режисер // Шкільна бібліотека. – 2010. – № 12. – С. 74.

886.   Кафанова Л. "Крила Івана" стоятимуть на "лижах" : [прес-конф. присвяч. 70-р. від дня народж. І. Миколайчука] /
Л. Кафанова // Версії. – 2011. – 16-22 черв. (№ 25). –  С. 15.

887.   Килимник Ю. Іван Миколайчук – «білий птах» українського кіно. Як будемо відзначати ювілей славного митця? / Ю. Килимник // День. – 2011. – 25-26 берез. (№ 52-53). – С. 9.

888.   Китайгородська В. Іван Миколайчук - на відстані одного космічного року : [про святкування 70-річчя від дня народж. кіноактора] / В. Китайгородська // Буковин. віче. – 2011. – 24 черв. (№ 36). –  С. 1.

889.   Кіцманщина готується до Миколайчукового ювілею // Вільне життя. – 2011. – 8 квіт. (№ 15). –  С. 1.

890.   Кобилюк М. На честь Івана накрили столи від Чернівців до Чорториї : [Буковина відзначила 70-річчя актора й сценариста І. Миколайчука] / М. Кобилюк // Мол. буковинець. – 2011. – 17-18 черв. (№ 65). –  С. 1, 10.

891.   Красовська О. Кроки до Іванового червня /
О. Красовська // Віче. – 2011. – № 5. – С. 63.

892.   Кратко Т. Недержавний ювілей Білого Птаха : [про святкування 70-річчя І. Миколайчука] / Т. Кратко // Час. – 2011. – 16 черв. (ч. 25). –  С. 12.

893.   Куєк М. Колишня мрія славетного українського кіномитця Івана Миколайчука накрити стіл від його рідної Чорториї аж до Чернівців і посадити за нього своїх земляків-буковинців може стати реальністю : [підг. до відзнач. ювілею] /
М. Куєк // Вільне життя. – 2011. – 25 лют. (№ 9). –  С. 2.

894.   Лазарук М. Епоха "Рути", "Водограю" і "Білого птаха" ще не закінчилася... : [у музеї В. Івасюка відбувся захід присвяч. І. Миколайчуку під назвою "У родинному колі] /
М. Лазарук // Буковин. журнал. – 2011. – № 3. –  С. 281-286 ; Чернівці. – 2011. – 7 лип. (№ 28). – С. 8.

895.   Лобарчук О. Кіно, яке розмежовує добро і зло : [про відношення до нац. кіно влади і сусп-ва на прикладі святкування ювілею нашого земляка, актора І. Миколайчука] / О. Лобарчук // Уряд. кур'єр. – 2011. – 28 верес. (№ 178). –  С. 3.